Povești de pe drumul american

În octombrie 2023, am făcut prima mea călătorie în Statele Unite la invitația jurnaliștilor ASEAN, vizitând două orașe celebre: Washington D.C. și New York. A fost destul de copleșitor și puțin... dezamăgitor în acea primă călătorie.

Autorul împreună cu purtătorul de cuvânt adjunct al Departamentului de Stat al SUA, Nathaniel Tek. Fotografie: NGOC VAN

Regretabil! Prima mea zi în America s-a încheiat aproape perfect, înainte de începerea unei săptămâni de lucru aglomerate. Aproape 20.000 de pași au fost făcuți printr-un mic colț al orașului Washington DC, vizitând repere de renume mondial . Capitala SUA, situată pe râul Potomac, pe Coasta de Est, este singurul oraș care nu aparține niciunui stat. SUA are un stat numit Washington, dar acesta este situat la nord de Coasta de Vest. Washington este numit în onoarea primului președinte american, iar DC înseamnă Districtul Columbia - districtul numit după exploratorul Cristofor Columb, care a descoperit America. Mersul pe jos de la hotel la National Mall în soarele auriu de toamnă, cu frunzele începând să se îngălbenească și să se înroșească, plimbările pe bulevardele Independence și Constitution, vizitarea Monumentului Washington (pe care familia mea îl numește Turnul Creionului), Memorialul Jefferson, Memorialul Lincoln... Frumusețea liniștită a străzilor largi, parcurile luxuriante și verzi și modernitatea orașului cu zgârie-norii săi impunători au creat o scenă incredibil de impresionantă și copleșitoare. Cele mai faimoase și puternice repere ale lumii, precum Congresul SUA, Pentagonul din Washington D.C. și sediul Națiunilor Unite din New York, sunt toate deschise publicului, cu condiția ca rezervările să fie făcute în avans. Congresul SUA este situat pe Dealul Capitoliului, așa că atunci când vorbim despre Capitoliu, ne referim la clădirea Capitoliului SUA - care atrage milioane de vizitatori în fiecare an. Un tur al Capitoliului durează de obicei aproximativ 45 de minute și include zone precum odihna rămășițelor președinților SUA; expunerea de statui care reprezintă cele 50 de state; și locurile de desfășurare a sesiunilor Senatului și Camerei Reprezentanților. Am fost cu adevărat copleșit de operele de artă monumentale din Capitoliu, cum ar fi pictura lui Constantino Brumidi „Apoteoza de la Washington”, care are 40 de metri lungime și 16 metri lățime. Pictura atârnată de tavanul Rotondei, zona centrală a Capitoliului, îl înfățișează pe primul președinte, George Washington, fiind zeificat și dus la cer... Muzeul Național de Istorie Naturală, administrat de Institutul Smithsonian, este un loc minunat de vizitat, deși, sincer (și oarecum jenant), vietnamezii nu merg de obicei la muzee. Nu spun asta pentru a-i critica pe alții, dar mi-aș dori ca Vietnamul să aibă un astfel de muzeu; sunt sigur că istoria ar fi mult mai populară. De exemplu, în secțiunea despre strămoșii umani, există un software interactiv care îți permite să vezi cum ai arăta dacă ai fi o persoană dintr-o anumită epocă - foarte interesant... Cel mai mare regret este ratarea ocaziei de a merge la Casa Albă. Echipa de presă avea o întâlnire programată cu oficialii din interiorul Casei Albe, dar din cauza unei „erori tehnice”, numele noastre nu se aflau pe lista de verificare a securității. Așadar, echipa s-a dus la o cafenea din apropiere pentru a organiza o întâlnire. Întâlnirea a decurs fără probleme, dar reporterii au fost cu toții amarnic dezamăgiți că au ratat o ocazie unică în viață de a vedea cum trăia ocupantul Casei Albe. M-am gândit în secret, poate data viitoare!

Ground Zero și Turnul Unu al World Trade Center (cea mai înaltă clădire) din New York. Fotografie: NGOC VAN

Afecțiune pentru Vietnam: Oficialii americani și cetățenii obișnuiți pe care i-am întâlnit în timpul călătoriei mele au vorbit cu toții de bine despre Vietnam. Purtătorul de cuvânt adjunct al Departamentului de Stat al SUA, Nathaniel Tek, a afirmat că Vietnamul este un partener extrem de important și un prieten drag al Statelor Unite. Știind că domnul Tek - născut în SUA - are un tată coreean, o mamă etiopiană și s-a căsătorit cu o filipineză, am remarcat în glumă că are o „familie a Națiunilor Unite”. Purtătorul de cuvânt adjunct a împărtășit cu entuziasm că a vizitat Hanoiul și, având în vedere aspectul său de „Națiunile Unite”, mulți oameni l-au confundat cu cineva din Asia de Sud-Est. El a spus că Vietnamul și Asia de Sud-Est în general ocupă un loc special în inima sa. Apoi, lăsând deoparte aceste emoții, s-a întors la funcția sa de purtător de cuvânt adjunct al Departamentului de Stat al SUA, spunând: „Privind întreaga istorie dintre Statele Unite și Vietnam, este cu adevărat lăudabil că am trecut de la un trecut dureros la reconciliere și prietenie. Acum, Vietnamul este un partener cu adevărat important și un prieten drag al Statelor Unite.” Deodată, mi-am amintit de o vizită la Monumentul Războiului din Vietnam din Washington D.C., unde prietenul meu american m-a întrebat despre sentimentele mele. I-am spus: „Ce pot să spun? Un trecut dureros pentru ambele părți.” Cei doi ziduri de granit negru, lungi de 75 de metri, uniți în formă de V – unul îndreptat spre Monumentul Washington și celălalt spre memorialul președintelui Abraham Lincoln – poartă numele a peste 58.000 de soldați americani care au murit în Vietnam, parcă încă provocând durere multor familii. În fiecare zi, oamenii merg în tăcere de-a lungul zidului, așezând flori proaspete, încercând să găsească numele celor dragi decedați... V-am spus, din fericire, războiul s-a terminat de mult, ambele părți au lăsat trecutul în urmă, devenind parteneri și prieteni...

Pe perete sunt inscripționate numele soldaților americani care au murit în războiul din Vietnam.

Clădirea Capitoliului SUA este situată pe Dealul Capitoliului.

O noapte în Times Square, New York, înainte de Halloween.

Tarabe cu suveniruri pe podul Brooklyn, New York. Fotografie: NGOC VAN

Două fețe ale New York-ului

Prima impresie când trenul ajunge la Gara Penn din New York este de genul: „Uau, ăsta e New York? Nu e prea curat.” Și pe bună dreptate, sistemul de metrou din New York este cel mai aglomerat din emisfera vestică, transportând aproape 1,8 miliarde de pasageri în 2022. Cu un număr atât de mare de pasageri, este de înțeles că metroul este puțin murdar.

Există chiar și vânzători ambulanți în metrou. Am întâlnit multe femei care cărau copii mici în spate, vânzând coșuri cu gumă de mestecat, pixuri, chei și alte fleacuri. A fost ușor să recunosc pe multe dintre ele ca fiind imigrante, iar engleza lor era adesea slabă. A trebuit să comunic cu o vânzătoare ambulantă de pe Podul Brooklyn folosind limbajul corpului și să mă tocmesc pentru suveniruri folosind calculatorul telefonului meu, pentru că nu vorbea engleză.

Vizitând Statuia Libertății de pe Insula Libertății într-o zi ploioasă, am avut norocul să găsesc niște vânzători care m-au ajutat să cumpăr un impermeabil de unică folosință, cunoscut din Vietnam, pentru 5 dolari... Apoi, întâlnind ocazional oameni fără adăpost care dorm pe străzi și văzând oameni care adunau sticle goale din coșurile de gunoi din Central Park, am văzut o altă față a acestui oraș.

Între timp, la extrema opusă se află un New York vibrant și plin de viață, cu zgârie-nori moderni, străzi aglomerate și activități culturale și de divertisment pline de viață.

World Trade Center One este cea mai înaltă clădire din New York City, având 541 de metri înălțime. A fost construită pe locul fostului World Trade Center, unde turnurile gemene s-au prăbușit complet în atacurile teroriste istorice din 11 septembrie 2001, soldate cu moartea a aproape 3.000 de oameni, inclusiv 400 de polițiști și pompieri. World Trade Center One, inaugurat pe 3 noiembrie 2014, este un simbol al renașterii și unității orașului New York și a lumii.

Urmele atacurilor teroriste din 11 septembrie sunt încă evidente în turul public al Pentagonului din Washington, D.C. Turul durează aproximativ o oră și implică mersul pe jos de aproximativ 3 kilometri. Interesant este că, pe tot parcursul acestui timp și pe această distanță, ghidul turistic merge întotdeauna în direcția opusă, față în față cu vizitatorii. O coincidență destul de tragică este că construcția Pentagonului a început pe 11 septembrie 1941, doar pentru că 60 de ani mai târziu, pe 11 septembrie 2001, zborul 77 al American Airlines a fost deturnat și s-a prăbușit în Pentagon, ucigând 59 de persoane aflate la bord și 125 de persoane care lucrau în interior.

După ce am pășit în America și am fost martor direct la rămășițele dureroase ale istoriei, apreciez și mai mult valoarea păcii, stabilității, securității și siguranței...

Ngoc Van - Laodong.vn

Sursă