Noi oportunități apar din adaptarea cărților în filme.

„Slow Horses” a fost realizat timp de mai multe sezoane și încă este atractiv pentru telespectatori.

Adaptările cinematografice ale operelor literare devin din ce în ce mai populare în rândul companiilor de producție, în special în rândul platformelor online precum Netflix, Apple TV, Amazon și Disney+. Datele Netflix arată că adaptările literare s-au clasat constant printre primele 10 filme cele mai îndrăgite la nivel global în fiecare săptămână din 2025.

Rich Green, șeful departamentului de dezvoltare a adaptărilor pentru televiziune de la Gotham Group, o companie de producție, a declarat: „Romanele potențiale sunt la mare căutare la Hollywood. Urmând această tendință, compania noastră și-a cvadruplat veniturile din adaptări.”

Rich Green explică în continuare că sursa adaptărilor nu se limitează la opere literare celebre, clasice, ci se poate extinde pentru a include lucrări care se adresează unui anumit segment de piață. De exemplu, „Heated Rivalry” de Rachel Reid nu este foarte cunoscută, dar are un anumit public. Un alt exemplu este „Slow Horses” de Mick Herron, care a primit puțină atenție și a avut vânzări foarte slabe la publicarea sa inițială. Cu toate acestea, „Slow Horses” a câștigat ulterior atenție după ce a câștigat un premiu din partea Asociației Scriitorilor de Mister. Când „Heated Rivalry” și „Slow Horses” au fost adaptate în filme și lansate pe platforme online, ambele au creat un mare vâlvă și au stârnit un interes semnificativ din partea publicului.

Experții consideră că, în contextul unei lipse severe de scenarii în industria de producție, operele literare au devenit o sursă potențială de material. Acest lucru oferă multe oportunități pentru autori, în special pentru tinerii scriitori necunoscuți. De exemplu, Rufi Thorpe a câștigat în mod neașteptat mai multă atenție atunci când cel de-al patrulea roman al său, „Margo's Got Money Troubles”, a devenit popular și a fost adaptat într-un film. Nu numai că a primit drepturi de autor mari, dar Rufi Thorpe a ajuns și să participe la producția filmului. În mod similar, Maggie O'Farrell, autoarea romanului „Hamnet”, a ajuns și ea să fie implicată în producția filmului.

Când operele literare devin o sursă de material pentru producția de filme, drepturile autorilor sunt, de asemenea, extinse. Aceștia au dreptul să solicite păstrarea drepturilor de autor asupra operelor lor originale, în loc să renunțe complet la aceste drepturi în favoarea partenerilor de film, și să solicite participarea la procesul de adaptare și producție. De exemplu, Jenny Han a devenit producătoare și regizor executiv al adaptării cinematografice a romanului său „To All the Boys I've Loved Before” (Către toți băieții pe care i-am iubit înainte) și al continuărilor sale. Mai târziu, Jenny Han a devenit producătoarea principală a serialului de succes „The Summer I Turned Pretty” (Vara în care am devenit frumoasă). Ca un pas următor, Jenny Han și-a înființat propria companie de producție.

Cu aceste oportunități, mulți scriitori, edituri și cluburi de carte își promovează activ produsele. De exemplu, clubul de carte al lui Reese Witherspoon a atras atenția datorită adaptării în filme a două dintre lucrările sale, „Big Little Lies” și „Little Fires Everywhere”.

Producătorii acordă, de asemenea, mai multă atenție cluburilor de carte, scriitorilor cu influență pe rețelele sociale sau celor cu un public deja stabilit. Abordarea manuscriselor este, de asemenea, mai proactivă. Anterior, studiourile de film puteau solicita acces timpuriu la lucrări deja aprobate pentru lansare. Dar acum își doresc acces la manuscrise cât mai curând posibil, chiar dacă lucrarea nu a fost acceptată de edituri. Atâta timp cât lucrarea și autorul sunt discutate pe scară largă, apreciate sau recomandate pe forumurile online.

BAO LAM (Compilat)

Sursă: https://baocantho.com.vn/co-hoi-moi-tu-chuyen-the-sach-thanh-phim-a201301.html