Pentru vietnamezii în general, și pentru cei din Ha Tinh în special, vizitarea templelor și pagodelor în timpul festivalului de primăvară este, de asemenea, o oportunitate de a face ofrande și de a se ruga pentru merit și noroc. Cu toate acestea, mult timp, mulți oameni nu au înțeles corect acest lucru, ceea ce a dus la o deplasare greșită a meritelor.
Turiștii s-au adunat la Pagoda Huong Tich în ziua de deschidere a Festivalului de Primăvară din Anul Dragonului 2024.
De multe ori, în timp ce vizitam temple și pagode cu prietenii și rudele în timpul festivalurilor, am fost adesea îngrijorat să văd unii turiști îndesând nonșalant bani în gura statuilor sacre sau așezând bani pe tăvi de ofrande, considerând acest lucru un act de merit. Banii plasați în aceste locuri sacre sunt adesea mototoliți, cupiuri mici. Proprietarii par, de asemenea, încordați, temându-se că ofrandele lor ar putea fi furate și nu ar putea ajunge la Buddha sau la zeități în timpul ceremoniei...
Când l-am întrebat pe un venerabil călugăr de la un templu faimos despre acest lucru, mi-a explicat că a oferi pomană sau a face ofrande în acest mod nu este în conformitate cu adevărata „practică” și „principiu” al învățăturilor budiste. „Practica” se referă la act sau faptă; „principiu” se referă la esență sau sens. Astfel de ofrande sau milostenii nu aduc adevărat merite turiștilor sau budiștilor. Esența oferirii de pomană sau a aducerii de ofrande este de a oferi unui anumit destinatar pentru a evidenția valori pozitive.
Practica oferirii arbitrare de bani reali ca donație în locuri sacre persistă încă în unele temple și pagode.
De exemplu, dacă considerăm un templu ca pe o școală unde oamenii vin să ofere respectuos tămâie, să asculte învățăturile budiste pentru a trăi mai virtuos și să facă fapte bune pentru ei înșiși și pentru ceilalți, atunci ofrandele sunt menite să înfrumusețeze templul - acea școală - făcându-l mai magnific, astfel încât toți oamenii să poată veni să se închine și să învețe. Sau, ofrandele către un călugăr foarte respectat sunt pentru a-și folosi cunoștințele pentru a-l ajuta să facă lucruri care beneficiază ființele simțitoare. Prin urmare, a pune bani pe obiecte sacre este complet lipsit de sens atunci când aceste obiecte în sine sunt făcute din lemn sau piatră; în mod similar, a pune bani pe altarele zeilor și ale lui Buddha este lipsit de sens, deoarece acestea sunt statui făcute din metal, lemn sau ciment.
Banii au valoare monetară, dar în termeni materiali, sunt impuri deoarece în timpul circulației sunt plasați în multe locuri - în buzunare, contaminați cu miros de pește sau carne sau scăpați pe jos... Așadar, este oare cu adevărat curat să folosim aceste bancnote pentru ofrande, când, conform tradiției culturale vietnameze, ofrandele trebuie să fie cele mai pure lucruri?
Profesorul meu m-a învățat că a da pomană sau a face ofrande, deși sunt două cuvinte, au același înțeles. A oferi ofrande către Buddha și zeități înseamnă a-ți îndrepta mintea către bine și a ști cum să faci fapte bune. Respectarea și aducerea de ofrande călugărilor și călugărilor are, de asemenea, acest înțeles... În loc să facă ofrande pentru a cere călugărilor și călugărițelor să facă fapte bune în numele cuiva, fiecare budist sau cetățean ar trebui să o facă singur pentru sine și familiile sale în multe feluri.
Dacă aveți mijloacele necesare, ajutați-i pe cei mai puțin norocoși decât dumneavoastră. A oferi pomană sau a ajuta pe cineva aflat în circumstanțe dificile, a-l ajuta să depășească greutățile, este, de asemenea, o ofrandă adusă Buddha, sfinților și zeităților. Mai mult, o persoană cu o inimă plină de compasiune, care împărtășește și îi ajută pe ceilalți, își creează în mod natural merite pentru sine, aliniindu-și mintea cu Buddha, Bodhisattva și zeități, așa că de ce nu i-ar proteja Buddha și zeitățile?
Vizitarea templelor și a altarelor pentru a face ofrande este semnificativă atunci când turiștii și budiștii aleg locul potrivit și fac donațiile corecte.
Donațiile la temple și altare au sens doar atunci când vizitatorii și budiștii aleg locul potrivit și fac ofrandele potrivite. În zilele noastre, multe temple și altare au cutii de donații sau administratori care țin evidența donațiilor, permițând vizitatorilor și localnicilor să facă ofrande. Consiliile de administrație și stareții vor avea planuri de utilizare a banilor în mod corespunzător... Acest lucru îi ajută, de asemenea, pe budiști și vizitatori să acumuleze merite și să primească binecuvântările lui Buddha, ale sfinților și ale tuturor celorlalți.
Gemenii
Sursă
Comentariu (0)