Muzica, poezia și pictura s-au îmbinat pentru a crea lumea artistică a lui Trịnh Công Sơn. A fost el un compozitor care scria versuri minunate, „la fel de ușor ca și cum ai scoate cuvintele dintr-un buzunar” (așa cum a observat muzicianul Nguyễn Xuân Khoát), sau a fost un poet talentat care a excelat și în compunerea muzicii? Este imposibil de distins. El era ambele. Și aceste două personalități s-au găsit în picturile sale.

Diem - o acuarelă de Trinh Cong Son, pictată în 1963.

Când sunetul oprește, culoarea vorbește.

Poezia lui Trịnh Công Sơn, adică versurile celor peste 600 de cântece ale sale, sunt profund impregnate de o mentalitate picturală. Doar auzind titlurile: „Ploaie roz”, „Vară albă”, „Soare de sticlă”... evocă imagini ale unor picturi. Doar auzind „umerii ei subțiri, ca un stârc care zboară spre un ținut îndepărtat” evocă imaginea unei tinere femei „ca un stârc în zbor”. Acea figură subțire și delicată a fost cândva modelul de frumusețe pentru femeile din Huế și a domnit suprem în artă pentru o lungă perioadă de timp.

Dar există momente când muzica și poezia nu își mai găsesc glasul. Oricine creează artă va înțelege această neputință. „Sunt multe lucruri pe care le pot doar picta, nu le pot exprima prin muzică. În acele momente, trebuie să-mi folosesc pensula, vopseaua și pânza... Când limbajul și sunetul cedează, culoarea vorbește pentru a mă consola și a mă liniști”, a mărturisit Trịnh Công Sơn despre pictura sa.

Semnătura elegantă a lui Trinh prezintă o sigiliu în formă de pește în colțul din dreapta jos.

O minte plină de simț estetic și creativitate.

De fapt, pictura a fost prezentă în ființa sa și i-a însoțit muzica încă din frageda tinerețe. Doar privind scrisul de mână liber, în stil fantastic, „în stilul lui Trinh Cong Son” de pe partiturile sale sau de pe scrierile sale neterminate, doar privind modelele spontane de pe scrisorile pe care le-a trimis lui Dao Anh și prietenilor, mâzgăliturile de pe bucăți de hârtie, pachetele de țigări... se poate observa talentul unui artist. Era „o minte plină de simț estetic și creativitate”, așa cum remarca pictorul Dinh Cuong, prietenul său apropiat din tinerețea sa din Hue.

Cea mai impresionantă a fost semnătura lui Trịnh Công Sơn, frumoasă ca o operă de caligrafie. Đinh Cường a povestit că Sơn avea multe semnături frumoase, dar a ales-o pe cea cu linia orizontală lungă în partea de sus. „De ce nu ai adăugat un pește?” (Peștele este animalul zodiacal occidental pentru cei născuți în 1939, anul nașterii lui Trịnh Công Sơn). Așa că Sơn a desenat un cerc cu stiloul, creând un pește în colțul din dreapta jos al semnăturii, exact ca sigiliul său. „Ar trebui să devii artist!”, a spus Đinh Cường.

Dar muzica l-a ales pe Son. Și el a ales muzica, melodiile și versurile pentru a-și transmite gândurile, filosofia și emoțiile despre dragoste, patrie și condiția umană. A devenit un muzician de frunte în mișcarea antirăzboi și în lupta pentru pace. De asemenea, este considerat „cel mai bun compozitor de cântece de dragoste al secolului”, așa cum a spus și muzicianul Thanh Tung...

Ultimul autoportret al lui Trinh, din anul 2000, este prezentat în numărul din aprilie 2019 al calendarului foto TCS.

Artistul Trinh Cong Son

Apoi, într-o zi, pe străzile din Saigon au apărut afișe care promovau expoziții de artă ale lui Trinh Cong Son, alături de cele ale unor artiști renumiți precum Dinh Cuong, Do Quang Em, Buu Chi, Trinh Cung, Ton That Van etc., de-a lungul anilor 1988, 1989, 1990, 1991, 2000... A experimentat cu diverse medii, de la peniță și cerneală la pastel, acrilic, acuarelă și vopsea în ulei... „Pictează doar de câțiva ani, dar a devenit deja un adevărat artist”, a comentat artistul Nguyen Trung în timpul expoziției comune a lui Trinh Cong Son cu Dinh Cuong și Do Quang Em în ianuarie 1989.

„Cazul lui Trinh Cong Son rămâne special, chiar dacă expozițiile publice ale picturilor sale nu mai sunt surprinzătoare. Acum câțiva ani, am fost cu adevărat surprins și uimit de un portret pe care l-a pictat al prietenului său artist purtând o beretă, ținând o pipă în gură, cu o barbă stufoasă, totul strălucind într-o ciudată nuanță metalică argintie, dezvăluind un nivel extrem de ridicat de îndemânare. Este una dintre cele mai frumoase picturi dintre toți artiștii pe care îi admir”, a comentat criticul de artă Huynh Huu Uy în 2008.

„Arta m-a învățat despre limitele finitudinii și infinitului. În pictură, în special, am întâlnit natura nemărginită a unui vis de libertate spirituală.” Pictorul Dinh Cuong consideră afirmația lui Trinh Cong Son un manifest artistic.

În primăvara anului 2019, publicul a văzut pentru prima dată o colecție completă de picturi ale artistului Trinh Cong Son pe pagini de calendar. Acel calendar este încă păstrat de mulți ca un artefact prețios legat de Trinh. În 2021, comemorând cea de-a 20-a aniversare a trecerii în neființă a lui Trinh Cong Son, a fost planificată lansarea unei cărți intitulate „Picturile lui Trinh Cong Son”, care conține 100 de picturi și alte opere de artă, împreună cu o expoziție de artă dedicată lui Trinh Cong Son, dar pandemia a împiedicat finalizarea acesteia. Cartea este acum finalizată și va fi lansată publicului la începutul lunii aprilie 2026, coincidând cu cea de-a 25-a aniversare a morții sale.

„M-am căutat în muzică și poezie. Încă nu-mi găsisem suficient propriul chip. Și am încercat să mă îndrept spre pictură, continuându-mi călătoria de a mă redescoperi... Au fost zile când m-am retras într-un tărâm tăcut, fără cuvinte, pentru a încerca să mă văd mai clar, dar în zadar. Și m-am îndreptat către lumea tăcerii și a picturii. Acolo, am întâlnit o parte a vieții mele care fusese ascunsă atât de mult timp” - Trinh Cong Son.

Minh Tu

Sursă: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/cuoc-choi-sac-mau-cua-trinh-cong-son-164040.html