Un joc de-a v-ați ascunselea pe trotuarele din Saigon.

Echipa de Aplicare a Ordinei Urbane s-a confruntat cu rezistență din partea vânzătorilor ambulanți atunci când a gestionat încălcările.

Motocicleta lui Hung se strecura prin mulțime, ochii lui scanând fiecare tarabă din târgul aglomerat, căutând vânzători ambulanți ascunși. Deodată, i-a făcut semn coechipierului său, arătând cu degetul arătător spre o femeie într-un tricou alb care conducea o motocicletă Air Blade neagră în spatele lor. Toată lumea a înțeles implicit că ea era „următoarea”.

„Vânzătorii ambulanți operează în grupuri și, când văd apropiindu-se ofițeri de aplicare a ordinii urbane, trimit una sau două persoane să îi alerteze cu privire la locația lor și să îi ajute să-i evite”, a explicat el, demonstrând abilitate în aceste tactici de evitare.

Abilitățile sale de polițist s-au dovedit utile în acel moment. În timp ce mergea, a virat brusc la dreapta. Femeia în halat alb și-a pierdut echilibrul și a trecut în fugă pe lângă el, uitându-se pe furiș înapoi, doar pentru a întâlni privirea „de avertizare” a domnului Hung. Dar a fost inutil; „urmăritorul” nu a renunțat, continuând să-l urmărească tot timpul, mergând și oprindu-se alături de el ca și cum ar fi fost membru al forței speciale.

După ani de experiență, dl. Hung împarte vânzătorii ambulanți în două grupuri: cei cu palmares stabilit și cei care se confruntă cu greutăți, tineri studenți care își caută o sursă de trai. El afirmă cu încredere: „Doar privindu-le fețele, poți spune cine este un veteran experimentat și cine este nou în această meserie.” Pentru cei care încep să se dezlănțuie, de obicei, le dă doar un avertisment și îi lasă să plece.

„Este imposibil să ne ocupăm de toți, dar trebuie să-i amendăm ca să dea un exemplu. Altfel, le vor vinde fără discriminare”, a spus el.

Nguyen Duc Thang, șeful adjunct al Departamentului de Management Urban și liderul Echipei de Ordine Urbană a Districtului 1, a explicat că trotuarele sunt cea mai clară reflectare a situației economice a lucrătorilor informali. Prin urmare, după pandemie, echipa nu a putut da suficiente amenzi, deoarece numărul persoanelor care își câștigau existența pe trotuare era incredibil de mare.

„Mulți oameni se întreabă de ce autoritățile orașului nu abordează problema în mod decisiv și temeinic. Adevărul este că suntem copleșiți. Amenzile nu rezolvă problema la rădăcină”, a spus el.

Liderul echipei, Le Huu Hung, a recunoscut, de asemenea, realitatea că, în ciuda patrulelor continue, situația rămâne aceeași de fiecare dată când se întorc, vânzătorii ambulanți schimbându-și metodele de vânzare pentru a evita detectarea. El a propus ca orașul să planifice o zonă separată pentru vânzătorii ambulanți, permițându-le să vândă doar doi ani înainte de a face loc altora. Aceasta ar fi o modalitate prin care orașul i-ar sprijini pe cei care se confruntă cu dificultăți în etapele inițiale ale „startup-ului” lor, iar ofițerii de ordine urbană ca el nu ar trebui să alerge constant după vânzători la nesfârșit.

Un loc de ascunzătoare

În fața represiunii intense asupra ordinii urbane, mulți vânzători ambulanți și-au găsit propriile „ascunzători” cu ajutorul proprietarilor. Înțelegerea cu proprietarii de case pentru un loc fix de vânzare pe trotuar a devenit un „acord nerostit” pe care mulți vânzători ambulanți îl acceptă pe baza principiului acordului reciproc.

Un proprietar de pe strada Nguyen Thai Son, din districtul Go Vap, a declarat că închiriase spațiul de la parter pentru o frizerie, dar încă mai exista spațiu liber pe trotuarul din fața frizeriei, așa că trebuia să găsească un chiriaș. Nu era necesar niciun contract; plata se făcea în numerar. Chiria includea electricitatea, apa, spațiu de depozitare și chiar o toaletă. Între timp, potențialii chiriași erau dispuși să plătească 2-3 milioane de VND pe lună pentru liniștea sufletească de a-și desfășura activitatea. Trotuarele au devenit, fără să vrea, un tip de proprietate imobiliară cu o rentabilitate aproape absolută.

Imagine cu o postare publică pe o rețea de socializare care caută pe cineva care să închirieze spațiu pe trotuar.

În cercetarea sa asupra vieții stradale din Saigon, profesoara Annette M. Kim, expertă în politici publice, numește acest lucru „cooperare între vânzători și proprietari”. Fie că se plătește o taxă, fie că se vinde gratuit în fața proprietății este un acord privat între indivizi. Ea consideră acest lucru surprinzător și o dovadă a aspectului umanist al culturii urbane din Saigon, destul de diferită de majoritatea celorlalte orașe din SUA și Europa, unde aceste două grupuri se ciocnesc adesea în loc să împartă spațiul pentru beneficii reciproce.

Datorită acestui aranjament, vânzătorii ambulanți formează un ecosistem care funcționează în permanență, ceea ce duce la aproape nicio inactivitate pe multe spații de pe trotuare. Trotuarul de pe strada Nguyen Gia Tri din districtul Binh Thanh este un exemplu excelent, unde magazinele și tarabele folosesc pe rând trotuarul la capacitate maximă.

Legătură sursă