Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Furtul de bumbac, aruncarea de plase” - Un festival adânc în tradițiile erei regelui Hung.

În fluxul persistent al culturii vietnameze, festivalurile tradiționale nu sunt doar activități religioase, ci și locuri unde se cristalizează amintirile istorice, reflectând viața spirituală și aspirațiile comunității. Vizitând festivalul „Smulgerea florilor, aruncarea plaselor” de la Templul Van Luong din cartierul Van Phu, turiștii vor experimenta și vor aborda activități culturale tipice, profund marcate de venerarea regilor Hung.

Báo Phú ThọBáo Phú Thọ22/04/2026

„Furtul de bumbac, aruncarea de plase” - Un festival adânc în tradițiile erei regelui Hung. Delegația din parohia Van Phu s-a rugat la Templul Van Luong.

Un loc unde amintirile comunității se adună.

Legenda spune că, în timpul domniei celui de-al 18-lea Rege Hung (Hung Due Vuong), într-un an, cu ocazia Anului Nou Lunar, ginerele regelui, Sfântul Tan Vien, a venit să-și prezinte omagiile tatălui său. În dimineața celei de-a treia zile a Anului Nou Lunar, regele le-a ordonat Sfântului Tan Vien și oficialilor săi să organizeze un festival de vânătoare pentru a sărbători începutul noului an, pentru a elimina animalele sălbatice, a proteja culturile și a asigura pacea pentru popor. Oficialii au vânat un mistreț și l-au adus înapoi regelui. Încântat, regele a ordonat ca mistrețul să fie sacrificat și ospătat, sărbătorind începutul cu succes al noului an. Ospățul a inclus un cap de mistreț fiert, acoperit cu untură de porc, și patru pulpe de porc oferite regelui. În plus, exista un borcan cu vin de orez, turte de orez lipicioase și trei bețișoare de bumbac simbolizând trei paie de băut, și șase bețișoare simple de bumbac pentru oficiali. După ce ceremonia a terminat, iar regele și oficialii și-au terminat ospățul, maestrul de ceremonii a aruncat bețișoarele de bumbac sătenilor, considerându-le niște amulete norocoase prețioase pentru prima zi a noului an, sperând la prosperitate și noroc pe tot parcursul anului. După ospăț, sătenii au aruncat cu pietre pentru a alunga animalele sălbatice înapoi în pădure...

Conform înregistrărilor genealogice păstrate ale Templului Van Luong, acesta a fost construit cu mult timp în urmă pentru a venera Regii Hung, precum și alte relicve ale pământului ancestral. Festivalurile culturale populare reflectă aspirațiile oamenilor și realitățile vieții. În timpul celor două războaie de rezistență împotriva colonialismului francez și imperialismului american, satul a fost devastat, dar oamenii au protejat și conservat templul. Templul a fost restaurat în 1821 și a suferit reparații majore în 1939.

În 1992, Templul Van Luong a fost recunoscut ca relicvă istorică și culturală la nivel provincial, conform Deciziei nr. 735/QD-UB, din 14 august 1992, a Comitetului Popular al provinciei Vinh Phu (fosta provincie). În 2009, templul a fost clasificat ca relicvă istorică la nivel național, conform Deciziei nr. 4703/QD-BVHTTDL, din 18 decembrie 2009, a Ministerului Culturii, Sportului și Turismului.

Profund conștient de valoarea istorică, culturală și educațională a Festivalului tradițional al Templului Van Luong, în 2020, Comitetul Popular al districtului Van Phu a înaintat un raport autorităților superioare, solicitând includerea festivalului în lista siturilor de patrimoniu cultural imaterial pentru clasamentul național. Datorită consensului și răspunsului pozitiv al localnicilor și al bătrânilor, precum și atenției și îndrumării atente din partea tuturor nivelurilor și sectoarelor, după un an de colectare a documentelor și completare a dosarului pentru evaluare, Festivalul tradițional al Templului Van Luong a fost recunoscut oficial de Ministerul Culturii, Sportului și Turismului ca sit național al patrimoniului cultural imaterial, conform Deciziei nr. 72/QD-BVHTTDL, din 12 ianuarie 2022. Conform tradiției, în fiecare an, localnicii organizează festivalul „Smulgerea florilor și aruncarea cu plasa” în a 3-a zi a primei luni lunare și festivalul „Coborârea pe câmp” în a 4-a zi a celei de-a noua luni lunare. Aceasta este o oportunitate de a recrea valori culturale tradiționale unice, contribuind la coeziunea comunității, promovând solidaritatea și educând cu privire la principiul moral al „a bea apă și a-ți aminti sursa”, precum și la evlavia filială a descendenților față de bunici și strămoși.

„Furtul de bumbac, aruncarea de plase” - Un festival adânc în tradițiile erei regelui Hung.

Turiștii participă la ritualul „Smulgerea florilor, aruncarea cu plasa”.

Păstrarea valorilor în viața modernă

Festivalul „Furtul de bumbac și aruncarea cu plase” este organizat în două părți: o ceremonie solemnă și o sărbătoare animată. Ceremonia include ritualuri de oferire de tămâie și sacrificii pentru a comemora meritele regilor Hung și a reconstitui povești antice. Selecția personajelor care joacă rolurile de „củ sát” și „củ hờ”, împreună cu regulile stricte privind tabuurile, arată importanța acordată elementelor spirituale în viața comunității. Sărbătoarea este punctul culminant, atrăgând un număr mare de localnici și turiști: Ritualul „furtului de bumbac” – se aruncă bile de bumbac pentru ca toată lumea să le apuce – simbolizează o urare de noroc și prosperitate la începutul anului. „Aruncarea cu plase” simbolizează actul de alungare a animalelor sălbatice, exprimând aspirația de a controla natura și de a proteja viața pașnică.

Astăzi, conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale devine din ce în ce mai urgentă. Festivalurile nu sunt doar activități culturale comunitare, ci și metode eficiente de educație tradițională, ajutând tânăra generație să înțeleagă mai bine originile sale naționale. Recunoașterea festivalului ca Patrimoniu Cultural Imaterial Național în 2022 este o etapă importantă, care crește conștientizarea socială a valorii patrimoniului și creează condiții favorabile pentru conservarea și promovarea acestuia.

Festivalul contribuie, de asemenea, la promovarea turismului cultural . Dna Dao Thu Trang, o turistă din Hanoi, a împărtășit: „Festivalul este atât plin de viață, cât și profund spiritual. Uralele, tobele și râsetele răsună în tot templul, captivând pe toată lumea. Nu este vorba doar despre jocuri sau ritualuri, ci și despre o modalitate prin care tânăra generație își poate înțelege rădăcinile și poveștile istorice ale națiunii.”

Tovarășul Pham Duc Chien, șeful Departamentului de Cultură și Afaceri Sociale din districtul Van Phu, a declarat: „Festivalul «Smulgerea Florilor și Aruncarea Plaselor», o tradiție culturală unică, a fost păstrată și transmisă din generație în generație. Aceasta nu este doar o oportunitate pentru localnici și vizitatori din întreaga lume de a oferi respectuos tămâie și de a aduce un omagiu strămoșilor lor, ci și de a-și aminti tradițiile istorice, de a trezi mândria față de patrie, de a promova unitatea națională și de a continua să promoveze valorile culturale pozitive în construirea și dezvoltarea unei patrii mai prospere, mai frumoase și mai civilizate.”

Festivalul „Prinderea bumbacului și aruncarea plaselor” simbolizează solidaritatea comunitară, principiul „apei potabile, amintirii sursei” și mândria națională. În mijlocul vieții moderne, aceste valori devin și mai prețioase, servind ca o ancoră spirituală ce ajută oamenii să se conecteze cu rădăcinile lor, să-și păstreze identitatea și să construiască un viitor durabil pentru patria lor.

Hanh Thuy

Sursă: https://baophutho.vn/cuop-bong-nem-chai-le-hoi-dam-net-thoi-hung-vuong-252379.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Nhân vật

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Ziua bunicii

Ziua bunicii

Strada Phan Dinh Phung

Strada Phan Dinh Phung

Aniversarea a 80 de ani

Aniversarea a 80 de ani