Caracteristicile culturale ale lui Han Khuong

Venind în Nghia Lo, un ținut bogat în tradiții culturale și istorice, vizitatorii vor fi cufundați în dansul xoe nesfârșit și în bucătăria unică a poporului thailandez. În special în forma lor unică de artă populară, Han Khuong.

Han Khuong este o formă unică de artă populară a poporului thailandez din districtul Nghia Lo, formată și dezvoltată în strânsă legătură cu viața și activitățile oamenilor. La festivalul Han Khuong, băieții și fetele thailandeze sunt cufundați în cântece, exprimându-și dragostea în cadrul festivalului satului.

Artizanul meritoriu Dieu Thi Xieng din cartierul Nghia Lo a împărtășit: Han Khuong este un loc pentru activități culturale comunitare ale etniei thailandeze; un loc pentru discuții și schimb de lucrări ale fiecărui membru al familiei; un loc unde tinerii și tinerele vin să se cunoască, să-și exprime dragostea. În același timp, Han Khuong educă generațiile din comunitate cu privire la tradiție și responsabilitatea de a menține și promova identitatea culturală a etniei thailandeze din Nghia Lo.

În limba thailandeză, „Han” înseamnă bambus, iar „Khuong” înseamnă curte sau teren în sat. „Han Khuong” înseamnă o podea din bambus și ratan construită în curtea exterioară.

Podeaua este alcătuită din copaci mari de bambus, lungi de aproximativ 6 metri, lățimi de 4 metri și înălțimi de peste 1 metru, înconjurați de bare țesute în formă de zăbrele, cu o ușă de intrare, scări de urcat și de coborât și de la 3 la 5 trepte. În mijlocul podelei există un foc, lângă foc oamenii instalează un arbore cosmic, numit „Lac say” în thailandeză. Acest arbore este ca stâlpul Tet.

Participanții la Han Khuong trebuie să construiască o podea solidă, deoarece pe podea există tot felul de lucruri pe care băieții și fetele din sat să le poată demonstra abilitățile, cum ar fi roțile de tors, torsul, tricotatul, broderia...

Numărul de băieți și fete care participă la Han Khuong este nelimitat, de obicei sunt aproximativ 8-10 cupluri. Fetele thailandeze sunt grațioase în rochii tradiționale, păr frumos și poartă eșarfe pieu. Băieții țin instrumente muzicale pentru a acompania cântecele de dragoste în timpul actului amoros. Când se aprinde lumina focului, este și începutul nopții Han Khuong.

În timpul întâlnirii, grupul de fete a urcat la etaj și a scos scara pentru a o pune pe podea. Apoi, domnișoara „Ton Khuong”, considerată liderul grupului, a aprins focul și a așezat roata de tors, sprijinindu-se cu spatele de copacul „Lac say”, un copac mare și lung de bambus cu vârful decorat cu animale colorate în mijlocul podelei, pentru a torce firul. Celelalte fete s-au împărțit să stea lângă el pentru a torce fir sau a broda, a coase... Focul lui Han Khuong ardea puternic într-un colț al satului, făcând copacul „Lac say” și mai strălucitor.

Han Khuong nu are doar valoare istorică, ci este și un loc cu profunde valori culturale, sociale, artistice și educaționale, reflectând în mod clar viața spirituală și bogata cultură, cu o identitate puternică, a poporului thailandez.

Artista meritorie Dieu Thi Xieng a adăugat: În Han Khuong, stilul principal de cântat este duetul de dragoste, cunoscut și sub numele de „Khap Bao Xao”. Băieții thailandezi trebuie să cânte împreună cu fetele până când acestea sunt de acord să le lase să urce pe scena Han Khuong. Băiatul afirmă că nu este căsătorit și câștigă încrederea fetei, apoi fata îl lasă pe băiat să urce pe scena Han Khuong.

Când li s-a permis să meargă la scena Han Khuong, băieții au început să caute fetele care le plăceau și cu care doreau să se căsătorească. Cântau unul altuia pentru a-și exprima sentimentele. Totuși, dacă un băiat voia să stea jos, trebuia să cânte pentru a cere un scaun, dacă voia să bea apă, trebuia să cânte pentru a cere apă, dacă voia să torcăm împreună, trebuia să cânte pentru a o cere... Apoi au învățat despre talentele fiecăruia făcând eșarfe, brodând, țesând, cântând la flaut, cântând la flaut, împletind plase...

În zilele noastre, foarte puțini oameni știu să cânte și să interpreteze corect antifoniile Han Khuong. Dacă nu este păstrat și întreținut, festivalul Han Khuong se va pierde și va fi uitat în timp. Înțelegând valorile și riscurile acestei activități culturale, comuna Nghia Lo a acordat atenție restaurării și conservării festivalului Han Khuong, încurajând bătrânii satului, artizanii și persoanele care cunosc Han Khuong să participe la cercetarea și dezvoltarea de scenarii pentru acest tip de activitate culturală.

Grupurile rezidențiale din cartier acordă întotdeauna atenție organizării festivalului Han Khuong la începutul primăverii, ajutând mulți tineri să învețe semnificația lui Han Khuong și să își asume responsabilitatea pentru conservarea și menținerea culturii tradiționale a grupului etnic thailandez.
Dl. Dinh Anh Tuan - Vicepreședinte al Comitetului Popular Nghia Lo Ward

Prin organizarea și restaurarea festivalului Han Khuong în districtul Nghia Lo, am promovat activitatea de propagandă și promovare pentru a prezenta locuitorilor din toate grupurile etnice din zonă, provinciilor învecinate și turiștilor din apropiere și de departe caracteristicile culturale unice ale pământului și ale oamenilor de aici. Astfel, am creat motivația pentru districtul Nghia Lo de a continua să conserve și să restaureze cultura grupului etnic thailandez, contribuind la îmbunătățirea nivelului de bucurie culturală spirituală pentru oameni.

Sursă: https://baolaocai.vn/dac-sac-net-van-hoa-han-khuong-post883954.html