Marele Călugăr Bătrân Thich Tri Tinh a decedat.

Consiliul Dovezilor, Consiliul Executiv al Sanghei Budiste din Vietnam; Comitetul Executiv al Sanghei Budiste din Vietnam din orașul Ho Și Min; Comitetul Central al Frontului Patriei din Vietnam; Comitetul Frontului Patriei din orașul Ho Și Min; și discipolii Dharmei informează respectuos:

Prea Venerabilul Thich Tri Tinh, Prim-Adjunctul Maestrului Dharma și Maestru Dharma al Consiliului Maeștrilor Dharma; Președinte al Consiliului Executiv; Șeful Comitetului Central Sangha al Sanghai Budiste din Vietnam; Vicepreședinte al Comitetului Central al Frontului Patriei din Vietnam, fost Vicepreședinte al Comitetului Frontului Patriei din orașul Ho Și Min ; Starețul Pagodei Van Duc, districtul Thu Duc, orașul Ho Și Minh, Starețul Pagodei Van Linh, districtul Tinh Bien, provincia An Giang; Medalia Ho Și Minh; Medalia Independenței Clasa Întâi; Medalia Marii Solidarități; Certificat de Merit din partea Primului Ministru, Certificat de Merit din partea Sanghai Budiste din Vietnam și multe alte distincții nobile.

Din cauza vârstei înaintate, Venerabilul Bătrân a decedat la ora 9:15, pe 28 martie 2014 (28 februarie, anul Giap Ngo), la Pagoda Van Duc, strada To Ngoc Van nr. 502, sectorul Tam Phu, districtul Thu Duc, orașul Ho Chi Minh.

Durata de viață: 98 de ani, Ha la: 69 de ani.

Ceremonia oficială de înmormântare a avut loc la ora 18:00 pe 28 martie 2014 (28 februarie, anul Giap Ngo). Sicriul a fost depus la Pagoda Van Duc, strada To Ngoc Van nr. 502, sectorul Tam Phu, districtul Thu Duc, orașul Ho Chi Minh.

Vizita începe la ora 7:00 dimineața, pe 29 martie 2014, și se încheie pe 2 aprilie 2014 (din 29 februarie până în 3 martie, anul Calului).

Slujba de pomenire a avut loc la ora 8:00 pe 3 aprilie 2014 (4 martie, anul Giap Ngo), după care sicriul Venerabilului Bătrân a fost invitat să fie plasat în stupa de la Pagoda Van Duc, districtul Thu Duc, orașul Ho Și Min.

Biografia Marelui Călugăr Bătrân Thich Tri Tinh

I. Procesul de a deveni călugăr și lucrarea Prea Venerabilului Bătrân Thich Tri Tinh, nume secular Nguyen Van Binh, nume dharma Thich Tri Tinh.

Călugărul s-a născut în 1917 (Dinh Ty) în satul My Luong, districtul Cai Tau Thuong, provincia Sa Dec (acum districtul Lap Vo, provincia Dong Thap ).

În 1937, a devenit călugăr alături de Venerabilul Thich Hong Xung la Pagoda Van Linh, districtul Tinh Bien, provincia Chau Doc (acum districtul Tinh Bien, provincia An Giang ), primind numele Dharma Nhat Binh, titlul Thien Chanh, aparținând celei de-a 41-a generații a liniei Zen Lam Te Gia Pho.

În 1940, a plecat la Hue pentru a studia studii budiste intermediare la Școala Budistă Tay Thien și studii budiste universitare la Școala Budistă Bao Quoc.

În 1941, a primit hirotonisirea de novice la Pagoda Quoc An și i s-a dat numele Dharma Tri Tinh de către Venerabilul Thich Tri Do.

În 1945, s-a întors în Sud și a înființat Școala Budistă Phat Quang în districtul Tra On, provincia Can Tho. Venerabilul Thich Thien Hoa era directorul, iar Venerabilul era profesorul șef și preceptorul.

În 1946, a primit hirotonirea completă și preceptele Bodhisattva la Pagoda Long An - Sa Dec.

În 1948, a înființat școala budistă Lien Hai la Pagoda Van Phuoc, comuna Binh Tri Dong, districtul Long Hung Thuong, provincia Cho Lon (acum districtul Binh Chanh, orașul Ho Chi Minh) și a ocupat funcția de director.

În 1950, a intrat într-un schit pentru a practica meditația la Pagoda Linh Son - Vung Tau.

În 1951, împreună cu Venerabilul Thich Thien Hoa, a fuzionat trei școli budiste – Lien Hai, Mai Son și Sung Duc – în Școala budistă Nam Viet din Pagoda An Quang, Districtul 10, provincia Cho Lon (acum Districtul 10, orașul Ho Și Min).

În 1953, a început construcția Pagodei Van Duc - Thu Duc.

În 1955, a înființat Asociația Țara Pură la Pagoda Van Duc, districtul Thu Duc; a preluat funcția de Preceptor al Marii Platforme de Hirotonire din A Xà Lê, Tu Hieu - Hue.

În 1957, a preluat funcția de Comitetul Executiv Adjunct și Șef al Comitetului pentru Educație al Sanghai Budiste din Vietnamul de Sud și a organizat cursurile Mesagerilor Tathagata la Pagoda Phap Hoi, Pagoda Tuyen Lam - Cho Lon și Pagoda Duoc Su - Gia Dinh pentru a instrui stareți și cadre pentru Biserică.

În 1959, la cel de-al doilea Congres (10-11 septembrie 1959) de la Pagoda An Quang, a fost ales în funcția de consilier executiv adjunct al Bisericii Naționale Sangha din Vietnam; și a servit ca preceptor al Platformei Marii Hirotoniri Hai Duc - Nha Trang.

Din 1960 până în 1962, a servit ca preceptor în cadrul Marilor Platforme ale Preceptelor ținute la Pagoda An Quang și Pagoda Phap Hoi - Cho Lon.

În 1962, a fost invitat de Sangha Budistă Centrală în funcția de vicepreședinte al Institutului Budist Central Hai Duc - Nha Trang.

În 1964, a fost șeful delegației Sangha budiste din Vietnamul de Sud care a participat la Congresul Unificat al Budismului Vietnamez, ținut la Pagoda Xa Loi, pentru a înființa Sangha Budistă Vietnameză Unificată și a fost ales de Congres în funcția de Director General al Departamentului General pentru Afaceri Sangha.

În 1966 - 1968, la cel de-al doilea Congres al Sanghei Budiste Vietnameze Unificate, Venerabilul a fost ales în funcția de secretar-șef al Consiliului Suprem al Sanghei.

Din 1974 până în 1980, Venerabilul a deținut funcția de director adjunct al Institutului de Propagare a Budismului din Sangha Budistă Unificată din Vietnam.

În 1980, Venerabilul a preluat funcția de șef adjunct al Comitetului pentru Unificarea Budismului Vietnamez pentru a înființa Sangha budistă din Vietnam, casa comună a budismului vietnamez.

În perioada 4-7 noiembrie 1981, la Conferința Națională de Unificare Budistă, Venerabilul a fost onorat ca membru al Consiliului de Evidență, ales vicepreședinte permanent al Consiliului Executiv, șef al Consiliului Central Sangha al Sanghai Budiste din Vietnam.

Din 1982 până în 1987, a deținut funcția de șef al Comitetului Executiv al Sanghai budiste din Ho Chi Minh City.

Din 1984 până în prezent, a deținut funcția de președinte al Consiliului Executiv, șef al Comitetului Central Sangha al Sanghai budiste din Vietnam.

1984 - 2001, a deținut funcția de Călugăr Șef al Marilor Platforme de Hirotonire organizate de Sangha budistă din Vietnam la Pagoda An Quang.

În 1984, la cel de-al 4-lea Congres al Comitetului Frontului Patriei Vietnam din orașul Ho Și Min, Venerabilul a fost ales vicepreședinte al Comitetului Frontului Patriei Vietnam din orașul Ho Și Min; la cel de-al 3-lea Congres, Venerabilul a fost ales membru al Prezidiului Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam.

În 1994, Venerabilul a fost ales de cel de-al 8-lea Congres al Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam în funcția de vicepreședinte al Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam.

În 2004, a preluat funcția de șef al Marii Platforme de Hirotonire a Venerabilului Tri Tan, organizată de Comitetul Executiv Budist al provinciei Binh Duong.

În 2005, a deținut funcția de Călugăr Șef al celei de-a 4-a Platforme de Mari Hirotoniri Thien Hoa, organizată de Comitetul Executiv Budist al provinciei Ba Ria - Vung Tau.

II. Lucrări de compilare și traducere: Deși ocupat cu numeroase sarcini pentru Biserică, Venerabilul a tradus și compilat 15 seturi de cărți pentru a servi învățăturii și studiului călugărilor, călugărițelor și budiștilor, cum ar fi: Sutra Lotusului, Avatamsaka Sutra, Mahaparinirvana Sutra, Mahaprajna Sutra, Mahavairocana Sutra + Mahasamghika Sutra, Samantabhadra Sutra, Ksitigarbha Sutra, Sutra celor Trei Bijuterii, Preceptele Bhikshu, Preceptele Bodhisattva, Schița Sutrei Lotusului, Semnificația generală a Sutrei Lotusului, Colecția de întrepătrundere a Tărâmului Pur, Calea către Tărâmul Pur și Tratatul despre Iluminare.

III. Construcția de instalații: În 1995, au fost restaurate și renovate Pagoda Van Linh și Turnul To Hong Xung de pe Muntele Cam, districtul Tinh Bien, provincia An Giang.

În 2001, au fost restaurate sala de conferințe, statuia în aer liber a lui Buddha Quan Am, biblioteca, sala de meditație și sala de lectură ale pagodei Van Duc.

În 2002, investitorul a reconstruit Biroul Central 2 al Bisericii - Mănăstirea Zen Quang Duc.

În 2004, a fost reconstruită sala principală și sala ancestrală a pagodei Van Duc.

IV. Muncă socială: Datorită prestigiului și virtuții sale, Venerabilul a fost ales vicepreședinte al Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam, vicepreședinte al Comitetului din orașul Ho Și Min al Frontului Patriei Vietnam.

Indiferent de funcția sa, el se bucură întotdeauna de un respect deosebit din partea călugărilor, călugărițelor și adepților budiști vietnamezi din țară și din străinătate, precum și din partea comunității sociale. El este un exemplu strălucit de religie bună și viață frumoasă pentru prezent și mâine. Ca recunoaștere a contribuțiilor extraordinare ale Venerabilului la budism - națiune-socialism, Partidul și Statul i-au acordat numeroase premii nobiliare.

Pe 28 martie 2014, la ora 9:15, Venerabilul a decedat în pace la Pagoda Van Duc, districtul Thu Duc, orașul Ho Chi Minh. A trăit 98 de ani și a fost călugăr timp de 69 de ani.

Viața Venerabilului este un exemplu strălucit de înțelepciune și educație pentru multe generații de călugări și călugărițe. Cu calmul și răbdarea unui călugăr cu adevărat învățat și respectat și cu marile sale contribuții la Dharma și la Națiune, Venerabilul se bucură întotdeauna de o afecțiune specială în inimile budiștilor vietnamezi.

Lista comitetului funerar

1. Prea Venerabilul Thich Pho Tue - Patriarhul Suprem al Sanghai budiste din Vietnam.

2. Prea Venerabilul Thich Thanh Sam - Maestru Dharma adjunct, Secretar Șef al Consiliului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

3. Prea Venerabilul Danh Nhuong - Patriarh Suprem Adjunct și Supraveghetor Disciplinar al Consiliului Executiv al Sanghei Budiste din Vietnam.

4. Prea Venerabilul Duong Nhon - Adjunct al Patriarhului Suprem, Vicepreședinte al Consiliului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

5. Prea Venerabilul Thich Hien Phap - Vicepreședinte al Consiliului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

6. Prea Venerabilul Thich Duc Nghiep - Patriarh Suprem Adjunct al Consiliului Executiv al Sanghai Budiste din Vietnam.

7. Prea Venerabilul Thich Thien Binh - Vicepreședinte al Consiliului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

8. Prea Venerabilul Thich Duc Phuong - Patriarh Suprem Adjunct al Consiliului Executiv al Sanghai Budiste din Vietnam.

9. Prea Venerabilul Thich Giac Nhuong - Patriarh Suprem Adjunct și Supraveghetor Disciplinar al Consiliului Executiv al Sanghei Budiste din Vietnam.

10. Prea Venerabilul Thich Hien Tu - Secretar adjunct al Consiliului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

11. Prea Venerabilul Thich Thanh Dung - Secretar adjunct al Consiliului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

12. Prea Venerabilul Thich Vien Giac - Membru permanent al Comitetului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

13. Prea Venerabilul Thich Giac Tuong - Membru permanent al Comitetului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

14. Prea Venerabilul Thich Chon Thien - Vicepreședinte permanent al Consiliului Director al Sanghai budiste din Vietnam.

15. Prea Venerabilul Thich Thien Nhon - Vicepreședinte permanent, Secretar General al Consiliului de Administrație al Sanghei budiste din Vietnam.

16. Prea Venerabilul Thich Thanh Nhieu - Vicepreședinte permanent al Consiliului Director al Sanghei budiste din Vietnam.

17. Prea Venerabilul Thich Tri Quang - Vicepreședinte al Consiliului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

18. Prea Venerabilul Thich Thien Duyen - Vicepreședinte al Consiliului Director al Sanghei budiste din Vietnam.

19. Prea Venerabilul Thich Giac Toan - Vicepreședinte al Consiliului Director al Sanghei budiste din Vietnam.

20. Prea Venerabilul Thich Thien Tam - Vicepreședinte al Consiliului Director al Sanghei budiste din Vietnam.

21. Venerabilul Thach Sok Xane - Vicepreședinte al Consiliului Director al Sanghei budiste din Vietnam.

22. Prea Venerabilul Thich Gia Quang - Vicepreședinte al Consiliului Executiv al Sanghei budiste din Vietnam.

23. Prea Venerabilul Thich Bao Nghiem - Vicepreședinte al Consiliului Director al Sanghei budiste din Vietnam.

24. Prea Venerabilul Thich Quang Tung - Vicepreședinte al Consiliului Director al Sanghei budiste din Vietnam.

25. Dl. Le Ba Trinh - Vicepreședinte al Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam.

26. Dl. Pham Dung - Președintele Comitetului Guvernamental pentru Afaceri Religioase.

27. Prea Venerabilul Thich Thien Phap - Secretar General Adjunct și Șef al Biroului 2 al Comitetului Central al Sanghei Budiste din Vietnam.

28. Prea Venerabilul Thich Hue Tri - Șeful Departamentului Juridic Central, Șef Adjunct al Biroului Central 2 al Sanghei Budiste din Vietnam.

29. Prea Venerabilul Thich Thien Tanh - Șeful Comitetului Central de Inspecție al Sanghei budiste din Vietnam.

30. Prea Venerabilul Thich Duc Thien - Secretar General Adjunct și Șef al Biroului 1 al Comitetului Central al Sanghei Budiste din Vietnam.

31. Dl. Bui Huu Duoc - Șeful Departamentului de Budism, Comitetul Guvernamental pentru Afaceri Religioase.

32. Dna Vo Thi Dung - membră permanentă a Comitetului de Partid al orașului, președinta Comitetului Frontului Patriei Vietnam din orașul Ho Și Min.

33. Dl. Huynh Ngoc Thanh - Director adjunct al Departamentului de Interne, șeful Comitetului Religios din orașul Ho Și Min.

34. Venerabil Thich Minh Canh - Fiul cel mare.

35. Venerabilul Thich Hoan Tri - Reprezentantul Copiilor Dharma.

COMITETUL DE ORGANIZARE A FUNERARII

Sursă: https://nhandan.vn/dai-lao-hoa-thuong-thich-tri-tinh-tu-tran-post198667.html