Potrivit artizanului Duong Lai, un respectat bătrân al grupului etnic Co din Tra Lien, acest dans apare adesea în sărbători precum noua recoltă de orez (xa pa nuu), casa nouă (xa nhu nuu), sărbătoarea bizonilor (xa o pieu), festivalul recoltei (xa ani), nunțile și alte evenimente comunitare. Iar acum, dansul Kdao a apărut la „Spațiul Cultural al Grupului Etnic Co - Patrimoniu Viu în Marea Pădure”, organizat recent de comuna Tra Lien, captivând spectatorii.
Atingând urmele antice ale orașului Co
Spre sfârșitul după-amiezii, soarele încă strălucea pe terenul Școlii Gimnaziale Phuong Dong (comuna Tra Lien), unde avea loc expoziția „Spațiul Cultural al Poporului Co - Moștenire Vie în Mijlocul Marii Păduri”.
Vremea era caldă și umedă, iar curtea sufocantă, însă mulțimile umpleau rândurile de exponate care expuneau fotografii și artefacte. S-au oprit, privind o bună vreme obiecte familiare din viața de zi cu zi, de la gonguri și borcane la coșuri și unelte agricole... Totul părea să recreeze o bogată memorie culturală a comunității Co.
Gongurile și tobele răsună. Pașii lui Kđáo se mișcă ritmic, îmbinându-se cu atmosfera amintirilor, ca și cum i-ar duce pe spectatori înapoi într-o epocă apusă a comunității Co.
Spre deosebire de dansurile tang tung și da da ale tribului Co Tu, dansul Kdao captivează prin blândețea sa și prin ochii expresivi ai interpreților. Decorul devine din ce în ce mai vibrant. Încurajați de comunitate, bărbații Co puternici ies la iveală pentru a executa artisticul „duel de dublu gong”.
Trei persoane participă la un duel: cel care cântă la gong masculin, cel care cântă la gong feminin și toboșarul. În timpul spectacolului, cei doi muzicieni stau față în față în curte. Unul cântă la gong-ul feminin, cu tonul său profund și bogat ca bază, în timp ce celălalt ține gong-ul masculin, cu tonul său mai înalt, pentru a răspunde. Sunetele gong-ului sunt uneori lente și relaxate, alteori rapide și intense, amestecându-se cu ritmul tobelor din spatele lor pentru a crea un dialog sonor dramatic.
Potrivit artizanului Duong Lai, duelurile de gong sunt locul în care artiștii își etalează talentul, umorul ager și ritmurile puternice, în cascadă. Această formă de artă performativă a fost păstrată și întreținută, devenind un spectacol folcloric indispensabil în viața culturală și spirituală a poporului Co.
„Pentru locuitorii din Co, gongul nu este doar un instrument muzical; este o comoară, vocea munților și a pădurilor. Prin intermediul concursurilor de gong, tinerii afirmă subtil comunității că își pot asuma marile responsabilități ale satului, în timp ce tinerele femei sunt văzute ca tineri puternici și talentați”, a declarat artizanul Duong Lai.
Pe măsură ce muzica gongului se stingea, nu departe, artizanii din Co s-au adunat pe jos, demonstrându-și cu entuziasm meșteșugul tradițional de țesut. Doamna Nguyen Thi Phuong (90 de ani, locuitoare în satul Lang Gach) stătea lângă un covoraș, selectând cu grijă fiecare fâșie de bambus și fir de ratan pentru a le plasa în matrița de țesut. Mâinile ei purtau urmele timpului, dar mișcările ei au rămas iscusite. Fiecare împletire urma următoarea ritmic, o dovadă a legăturii sale îndelungate cu meșteșugul.
În Tra Lien, țesătorii pricepuți precum doamna Phuong devin din ce în ce mai rari. Prin urmare, prin intermediul spațiului expozițional, artizanii speră să contribuie la introducerea și răspândirea valorilor culturale unice ale poporului Co în rândul localnicilor și turiștilor. În special, oferă tinerilor o oportunitate de a fi martori direct la, de a învăța și de a continua meșteșugul tradițional care a fost mult timp asociat cu comunitatea locală.
Revitalizarea regiunii patrimoniale
La vârsta de 14 ani, Pham Thi Tra My, o fată din grupul etnic Co, a petrecut mulți ani participând la evenimente culturale locale. La această expoziție, Tra My și prietenele ei au interpretat dansul Kdao cu mare emoție.
După ce își terminau munca, fetele Co coborau în zona expozițională, expunând artefacte aranjate de o parte și de alta a scenei principale. Ocazional, deveneau „modele” pentru camerele de filmat ale turiștilor, apoi acționau și ca ghizi, prezentând cu entuziasm valorile culturale ale grupului lor etnic. Prezența tinerilor era ca o continuare, reînviind valorile culturale pe care strămoșii lor le păstraseră de generații întregi.
Dl. Nguyen Hong Vuong, președintele Comitetului Popular al comunei Tra Lien, a declarat că spațiul expozițional care prezintă artefacte culturale ale grupului etnic Co este o oportunitate pentru localnici, în special pentru generația tânără, de a înțelege mai bine rădăcinile culturale ale comunității lor.
În regiunea muntoasă de sud-vest de Da Nang , populația Co este cea mai concentrată în Tra Lien și în unele localități învecinate, cum ar fi Thanh Binh, Duc Phu, Tra Giap și Tam My. Numai în Tra Lien, populația Co reprezintă peste 49% din populație, trăind în principal în satele Tak Kot, Tak Ngui, Tak Nu și Lang Gach.
De la sunetul rezonant al gongurilor care răsună prin munți și păduri, până la ritualurile asociate cu ciclurile vieții și anotimpurile, multe valori culturale ale oamenilor din Co sunt încă păstrate în viața lor comunitară.
„Pentru locuitorii din Co, sunetul gongurilor, prăjina ceremonială, dansurile și mâncărurile tradiționale sunt toate legate de amintirile satelor lor. Atunci când aceste valori sunt prezente în spațiul expozițional și interpretate direct de artizani, tinerii își vor experimenta cultura etnică prin experiențe vii, realizând că nu este ceva îndepărtat sau demodată, ci o sursă de mândrie prezentă în viața lor de astăzi”, a spus dl. Vuong.
Peste 70 de imagini documentare și peste 20 de artefacte, inclusiv gonguri, borcane, coșuri, brocart, flaute și unelte agricole, toate colectate de la comunitate, contribuie la vibranța spațiului expozițional. În spatele acestui spațiu se află punctul culminant al multor ani de colecționare și cercetare de către administrația locală și personalul muzeului.
Dl. Tran Van Duc, director adjunct al Muzeului Da Nang, a povestit că, în urmă cu aproape zece ani, personalul muzeului a adus povești despre istorie și cultură în regiunea Tra My. Expoziția de la acea vreme a prezentat artefacte și documente, creând oportunități pentru localnici de a se apropia de valorile patrimoniului patriei lor.
Pe măsură ce timpul a trecut și granițele administrative s-au schimbat, amintirile acelei regiuni muntoase bogate în tradiții culturale au rămas vii în inimile celor care lucrează în conservarea patrimoniului.
„Ceea ce face ca acest spațiu expozițional să fie special este prezența bătrânilor satului, a artizanilor și a locuitorilor din zonă. Ei sunt cei care conservă, practică și transmit în mod direct valorile culturale tradiționale. Participarea comunității aduce o vitalitate autentică spațiului expozițional, permițând ca moștenirea să fie simțită prin conexiune și mândrie față de rădăcinile noastre culturale”, a spus dl Duc.
Sunetul gongurilor s-a stins treptat în mijlocul aplauzelor. Am trecut pe lângă tarabele care expuneau produse agricole și bucătărie tradițională din Co, apoi m-am oprit să o privesc pe doamna Phuong lângă obiectele ei neterminate din bambus și ratan. M-am întrebat brusc, peste 5 sau 10 ani, dacă astfel de scene vor mai fi văzute în viața de zi cu zi a locuitorilor din Co?
Sursă: https://baodanang.vn/danh-thuc-hon-di-san-van-hoa-nguoi-co-3339720.html
