Templul Cay Vai păstrează multe straturi de sedimente istorice.

VHO - Templul Cay Vai din cartierul Bim Son (Thanh Hoa) nu este doar o relicvă istorică și culturală națională, ci este asociat și cu numeroase legende, decrete regale antice și cu amprenta unor figuri istorice precum regele Ly Thanh Tong și împăratul Quang Trung.

Templul Cay Vai păstrează multe straturi de sedimente istorice.

Templul Cay Vai, situat în districtul Bim Son, provincia Thanh Hoa , este una dintre relicvele istorice, culturale și religioase populare din zonă.

În ciuda dimensiunilor sale modeste, templul este bine conservat de localnici, cu ardere de tămâie pe tot parcursul anului și festivaluri tradiționale organizate anual.

Conform înregistrărilor locale, Templul Cay Vai a fost construit pentru prima dată în 1060, în timpul domniei regelui Ly Thanh Tong. În jurul anilor 1840-1847, în timpul domniei regelui Thieu Tri din dinastia Nguyen, templul a fost reconstruit.

În 1993, împreună cu Dealul Ong Dung din cartierul Lam Son, orașul Bim Son (acum cartierul Bim Son), Templul Cay Vai a fost recunoscut ca relicvă istorică și culturală națională de către Ministerul Culturii și Informației (acum Ministerul Culturii, Sportului și Turismului).

Potrivit domnului Le Hong Phong, directorul Centrului de Servicii Publice din Bim Son Ward , templul venerează în prezent trei ființe cerești: prințesa Ngoc Thuy Tinh, prințesa Dao Hoa și prințesa Bach Hoa ; precum și două zeități binevoitoare: generalul Nguyen Thien din dinastia Le timpurie și împăratul Quang Trung .

Templul este situat într-o locație destul de unică, cu dealurile Ong Dung în spate și un lac în față, creând o combinație armonioasă de munți și apă. În incinta templului se află o fântână care nu seacă niciodată, cunoscută de localnici sub numele de Fântâna Zânelor.

„Anterior, această zonă avea și un lici foarte mare și străvechi, care rămânea luxuriant și verde tot timpul anului. În timp, copacul a putrezit și a murit, iar acum doar ciotul său noduros a mai rămas pe fundul lacului, lângă Fântâna Zânelor. Acesta este și motivul pentru care templul a primit numele de Templul Lici”, a informat domnul Le Hong Phong.

Din punct de vedere arhitectural, Templul Cay Vai este de dimensiuni reduse, fiind alcătuit din două clădiri: un sanctuar exterior și unul interior, construite aproape una de alta, și a suferit mai multe renovări. Cu toate acestea, conform evaluărilor locale, sanctuarul interior păstrează încă caracteristici arhitecturale antice remarcabile.

De remarcat este faptul că palatul din spate, deși are o singură cameră, păstrează încă arhitectura dinastiei Nguyen, cu ziduri de cărămidă și un acoperiș boltit din mortar de var. Acesta este un detaliu destul de distinctiv al sitului istoric.

Pe lângă valoarea sa arhitecturală și peisagistică, Templul Cay Vai este asociat și cu numeroase legende păstrate în registrul genealogic „Relicva sacră Thuy Tinh”.

Conform acestui document, templul este situat pe un pământ sacru, cu o „fântână de jad și munți aurii”, peisaje frumoase și a fost considerat mult timp un loc al puterii miraculoase.

Potrivit domnului Le Hong Phong, una dintre cele mai răspândite povești de la templu este aceea că regele Ly Thanh Tong i-a acordat zeiței un titlu după ce a învins armata invadatoare.

Prin urmare, în 1059, când invadatorii Do Ban (Champa) au invadat granițele, regele Ly Thanh Tong a condus personal armata pentru a-i suprima.

După ce s-a întors victorios din Diep Son, regele a recunoscut asistența și sprijinul divin al zeiței acestei regiuni și i-a acordat titlul: „Cea mai sacră și supremă zeitate, gardiana peșterii și a lacului, Prințesa Spiritului Apei de Jad, care ajută națiunea”.

Conform legendei, regele a acordat satului și 500 de taeli de argint și 30 de acri de pământ pentru a repara templul sacru și pentru a se asigura ritualurile sezoniere.

În timpul dinastiei Nguyen, templul a continuat să primească titluri onorifice din partea curții imperiale. În 1902, sub domnia împăratului Thanh Thai, templului i s-a acordat titlul de „Gardian al Prințesei Ngoc Thuy Tinh, Fecioara Nemuritoare Ho Trung”.

În 1917, cele două prințese au primit în continuare titlul onorific „Chinh Uyển Dực Bảo Trọng Hưng Tôn Thần”.

„Decretele regale care s-au păstrat până în ziua de azi sunt documente istorice valoroase, care reflectă continuitatea cultului zeităților de-a lungul multor perioade istorice”, a spus dl Phong.

Pe lângă semnificația sa istorică din timpul dinastiei Ly, Templul Cay Vai este asociat și cu legende legate de împăratul Quang Trung.

Conform documentelor locale, la sfârșitul secolului al XVIII-lea, în jurul anului 1788, înainte de a-și lansa marșul rapid spre nord pentru a ataca armata Qing, regele Quang Trung s-a oprit în zona Tam Diep pentru a se întâlni cu generalii săi și a discuta strategii militare.

În acest timp, regele a primit un vis de la o zeitate de la Templul Tra Son, care îl avertiza că trebuie să pornească rapid în noaptea de 30 Tet (ajunul Anului Nou lunar) pentru a obține victoria.

Mai târziu, istoria a consemnat victoria din primăvara anului 1789, când armata Tay Son a învins armata Qing și a eliberat Thang Long în doar 5 zile.

După întoarcerea sa triumfătoare, trecând prin zona templului Tra Son, regele Quang Trung a dăruit templului două cuplete : „Prin harul Său nemărginit, apare o fecioară cerească / Porunca Sa divină revarsă binecuvântări asupra tărâmului pământesc.”

„În prezent, aceste cuplete sunt încă păstrate la Templul Cay Vai și sunt considerate unele dintre cele mai valoroase artefacte ale sitului istoric”, a spus dl Phong.

Pe lângă semnificația sa legendară și istorică, Templul Cay Vai comemorează și contribuțiile generalului Nguyen Thien, despre care se crede că a înființat așezarea Cua Doi, acum satul Nghia Mon.

Conform credințelor locale, cultul combinat al ființelor cerești, al zeităților binevoitoare și al personajelor istorice arată că templul nu este doar un loc de activitate religioasă, ci reflectă și formarea și dezvoltarea acestui ținut.

În fiecare an, în a 20-a zi a celei de-a doua luni lunare, locuitorii satului Nghia Mon, districtul Bim Son, organizează festivalul Templului Cay Vai.

Aceasta este o ocazie pentru ca oamenii să ofere tămâie, să se roage pentru pacea și prosperitatea națională și să comemoreze contribuțiile zeităților venerate la templu.

Potrivit domnului Le Hong Phong, festivalul nu are doar o semnificație spirituală, ci servește și ca o oportunitate pentru comunitate de a se întâlni, de a păstra valorile culturale tradiționale și de a educa tânăra generație despre istoria locală.

„Templul Cay Vai nu este doar un loc de cult, ci și o parte a memoriei culturale a locuitorilor din Bim Son. Deși nu este o structură la scară largă, această relicvă conține multe niveluri de valoare în ceea ce privește istoria, credințele și tradițiile comunității”, a subliniat dl. Phong.

Potrivit domnului Phong, după mulți ani de influență a timpului, vremii și mediului, unele părți ale Templului Cay Vai s-au deteriorat.

În prezent, autoritățile locale se coordonează pentru finalizarea documentelor necesare și înaintarea unei propuneri către autoritățile competente spre examinare și aprobare a restaurării și renovării monumentului, în vederea conservării și promovării valorii istorice și culturale a templului.

Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/den-cay-vai-luu-giu-nhieu-lop-tram-tich-lich-su-217003.html