În colțul bucătăriei, Dao gătea orez cu toată treaba, obrajii i se înroșeau de la căldura focului, flăcările pâlpâitoare ale lemnelor aprinse crescând treptat în pregătirea cinei. Când focul ardea puternic, Dao se ridică și privi pe fereastră; primăvara sosise cu adevărat.
Vânturile reci și mușcătoare din regiunea de graniță făcuseră loc unei ploi blânde de primăvară, o burniță ușoară ca praful pe acoperișurile de țiglă yin-yang acoperite de mușchi. Trecuseră multe sărbători Tet, iar imaginile părinților ei erau acum doar neclare, licăriri tremurânde pe ecranul telefonului ei din îndepărtata Japonie. Alaltăieri, tatăl ei a sunat-o, cu vocea înecată de emoție. A spus că atelierul mecanic avea multe ture suplimentare anul acesta, iar biletele de avion erau la fel de scumpe ca salariul pe câteva luni, așa că probabil nu vor putea veni acasă până anul viitor. Auzind acestea, Dao s-a întristat profund. Cuvintele tatălui ei nu erau diferite de cele de anul trecut. Anul viitor, dar Dao nu știa la ce an se referea. Tristețea persista ca o piatră grea în pieptul ei, dar nu îndrăznea să plângă în fața bunicilor. Dao își ascundea în tăcere sentimentele făcând treburile zilnice.
În fiecare zi, la ore, văzându-și colegii de clasă etalându-și cu mândrie hainele noi pe care părinții le le cumpăraseră de Tet (Anul Nou Lunar), Dao nu putea decât să-și ascundă sentimentele de tristețe în timpul lecțiilor. Nu-și amintea câte Tet-uri trecuseră de când părinții ei îi cumpăraseră haine noi; uniforma ei veche și ponosită era singura ei alinare și încurajare. În acel moment, ochii lui Dao s-au umplut de urechi, usturându-i-se chiar mai tare decât atunci când mergea la câmp cu bunica ei să culeagă ardei iuți. Dorința lui Dao nu era să aibă haine noi de purtat de Tet, nici o abundență de dulciuri și bunătăți. Își dorea doar o reuniune de Tet cu întreaga familie. Ceva ce nu mai putuse experimenta de mulți ani, de când părinții ei plecaseră în Japonia la muncă.
Ploaia de primăvară se oprise, făcând loc soarelui cald. Dao a șters în liniște și meticulos fiecare frunză de bananier, ajutându-și bunica să mai împacheteze câteva turte mici de orez lipicios „pentru a le păstra pentru mama și tata când se vor întoarce acasă”. Bunica ei s-a uitat la spatele subțire al nepoatei sale, a oftat ușor și și-a șters repede lacrimile - fie de la fum, fie de la dragostea pentru nepoata ei, numai ea știa. Când turtele de orez lipicios au fost așezate cu grijă în oala de pe soba cu lemne incandescentă, Dao s-a ridicat și a luat o mătură pentru a-și ajuta bunicii să măture curtea și să curețe terenul vechii case pe piloni. Acasă, tatăl ei obișnuia să facă aceste treburi în fiecare an. Dao își amintea că, în timp ce tatăl ei curăța curtea, mama ei culegea flori de piersică și prun din grădina de la poalele muntelui. Într-o singură dimineață, sub mâinile părinților ei, casa avea să strălucească de culorile Tet. Și acum, Dao făcea acea muncă pentru ei. Mâinile mici ale fetei de paisprezece ani duceau fiecare lovitură grea a măturii. După ce a terminat de curățat curtea, Dao s-a dus la rezervorul de apă să spele cârpele. Apoi a intrat și a curățat meticulos fiecare sticlă, borcan, masă, scaun și chiar și suportul televizorului. Ridicând fotografia prăfuită de pe raft, Dao a izbucnit în lacrimi văzându-și familia împreună atât de călduros. În fotografie, Dao zâmbea luminos, braț la braț cu mama ei, tatăl ei lângă ea și bunicii ei așezați pe scaunele de deasupra. Dao și-a amintit că fotografia fusese făcută înainte ca părinții ei să zboare în Japonia pentru muncă. În timp ce ștergea ușor fotografia, Dao se întreba când se va mai întâmpla vreodată un moment atât de fericit. Pentru a-și câștiga existența și a asigura viitorul familiei, părinții ei trebuiau să călătorească departe de casă. Dao își iubea enorm părinții, dar nu putea face nimic mai mult. Singurul lucru pe care îl putea face era să-și ajute bunicii cu treburile zilnice și să studieze din greu, obținând rezultate bune pentru a-i răsplăti.
În ultima zi a anului, timpul a zburat cât ai clipi. În timp ce stăteam și împachetam prăjituri cu bunicii mei, soarele încă strălucea, dar înainte să apucăm să terminăm de curățat, soarele deja apusese. Spre sfârșitul după-amiezii, când ceața începea să se lase purtată peste vârfurile calcaroase, un taxi rar a apărut la poalele pantei. Mașina s-a clătinat în timp ce își croia drum pe drumul noroios înainte de a se opri chiar în fața porții de lemn a lui Dao. Lătratul câinilor a răsunat în toată valea.
Dao a aruncat repede cârpa de curățat pe masă și a alergat pe verandă să privească. Ochii i s-au mărit și i s-a oprit respirația când a văzut două siluete purtând jachete groase, târând valize voluminoase, intrând zgomotos în curte.
"Dao! Mama și tata sunt acasă!"
Strigătul familiar, care spulbera aerul liniștit al muntelui, o lăsă pe Dao încremenită pe loc pentru câteva secunde. Apoi, ca un arc care plesnește brusc, izbucni în plâns, picioarele goale coborând scările de lemn. Părinții ei, cu fețele slăbite și ochii întunecați de insomnie după un zbor lung și o trecătoare noroioasă, aveau ochi care sclipeau cu o lumină neobișnuită de fericire. Își îmbrățișaseră strâns fiica, acum aproape la fel de înaltă ca mama ei, inhalând mirosul de fum de lemn agățat de părul ei pentru a-și potoli dorul.
Bunicul meu a ieșit încet pe verandă, sprijinindu-se în baston, cu mâinile tremurând de emoție, în timp ce bunica mea s-a repezit spre ea, ștergându-și lacrimile și zâmbind fără dinți: „Te-ai întors cu adevărat! Strămoșii noștri ne-au binecuvântat și, în sfârșit, familia noastră poate sărbători Anul Nou Lunar!”
Aerul rece s-a transformat brusc într-o îmbrățișare caldă și reconfortantă. Întreaga familie și-a cărat în grabă lucrurile în casă, râsele și conversațiile lor umplând un colț de pădure. În noaptea aceea, mica bucătărie strălucea cu un foc cald, flăcările dansând pe pereții de lemn lustruit, purtând urmele timpului. Aroma orezului lipicios de pe câmpurile montane, mirosul frunzelor de bananier fierte și mirosul familiar al fumului de bucătărie se amestecau, creând un parfum care ar putea fi numit „Acasă”.
Dao ședea cuibărită între părinții ei, cu mâna agățată de rochia mamei, ca și cum s-ar fi temut că totul era un vis. Se uita insistent la micile cadouri pe care părinții le aduseseră de departe: un ceas pentru bunicul ei, o eșarfă de lână pentru bunica ei și pachete de bomboane viu colorate. Dao le-a povestit cu bucurie părinților despre carnetul ei de note din primul semestru, despre porcul din cocină care tocmai se îngrășase și despre nopțile în care îi era atât de dor de ei încât a plâns, dar nu a îndrăznit să spună nimic.
Când Dao l-a auzit pe tatăl ei povestind despre munca sa grea într-o țară străină, despre nopțile petrecute lucrând ore suplimentare la temperaturi sub zero grade pentru a economisi fiecare bănuț pentru a-l trimite acasă, a izbucnit brusc în lacrimi. De data aceasta, nu plângea de tristețe, ci de compasiune și emoție. S-a cuibărit în brațele tatălui ei, s-a sprijinit de umărul mamei sale, lăsând lacrimile de fericire să-i ude rochia.
Pentru prima dată după mulți ani, masa de Revelion a familiei lui Dao era cu adevărat completă, cu toți membrii ei prezenți. Clic-cârâitul bolurilor și al bețișoarelor, murmurul poveștilor și râsul molipsitor al lui Dao răsunau prin întunericul vast al munților. Acel râs, acea căldură, nu numai că a încălzit mica casă pe piloni, dar a aprins și flacăra speranței și a iubirii, risipind frigul iernii și trezind primăvara vibrantă în inimile tuturor.
Sursă: https://baolangson.vn/dieu-uoc-cua-mua-xuan-5073581.html
Comentariu (0)