Reformarea procesului de consolidare a documentelor juridice.

Pe 29 mai, Departamentul pentru Revizuirea și Executarea Documentelor Juridice (DDR) din cadrul Ministerului Justiției a organizat o întâlnire pentru a face schimb de opinii și a discuta proiectul de decret care detaliază prezentarea tehnică a documentelor juridice consolidate. Întâlnirea a fost prezidată de directorul adjunct al DDR, Nguyen Duy Thang.

Scena de la întâlnire.

În ultima vreme, documentele juridice au fost frecvent modificate și completate, crescând semnificativ emiterea de documente care modifică sau completează mai multe documente; documente al căror conținut este modificat sau completat de diverse alte documente; documente care sunt modificate sau completate de mai multe ori într-o perioadă scurtă de timp; și multe documente juridice al căror conținut este înlocuit, parțial abrogat, corectat sau declarat invalid. Acest lucru duce la faptul că căutarea și aplicarea documentelor juridice necesită efort și timp, iar asigurarea acurateței și completitudinii acestora este dificilă.
În plus, Ordonanța din 2012 privind consolidarea documentelor juridice prezintă și unele limitări, cum ar fi: nu reglementează consolidarea documentelor juridice ale administrațiilor locale; nu definește clar valoarea juridică a documentelor consolidate în ceea ce privește referința, aplicarea și respectarea legilor; nu acoperă toate formele de documente care conțin prevederi ce trebuie consolidate; iar unele tehnici de consolidare a documentelor din Anexă nu sunt convenabile...

Director adjunct Nguyen Duy Thang.

Potrivit directorului adjunct Nguyen Duy Thang, în implementarea concluziilor Comitetului permanent al Adunării Naționale și a directivelor liderilor guvernamentali privind cercetarea, propunerea și elaborarea unui decret guvernamental care să ofere îndrumări tehnice privind prezentarea documentelor juridice consolidate pentru a asigura efectul simultan cu Ordonanța de modificare și completare a unui număr de articole din Ordonanța privind consolidarea documentelor juridice, Departamentul pentru Revizuirea și Implementarea Documentelor Juridice - Ministerul Justiției a prezidat recent și a coordonat cu agențiile relevante cercetarea și elaborarea unui decret guvernamental care să ofere îndrumări tehnice privind prezentarea documentelor juridice consolidate. Decretul își propune să instituționalizeze prompt opiniile și politicile partidului și ale statului privind reformarea activității de legiferare și consolidare a documentelor juridice.
Proiectul de decret este preconizat să modifice și să îmbunătățească formatul și structura documentelor consolidate; să revizuiască și să îmbunătățească prezentarea tehnică a documentelor consolidate pentru a facilita referirea la documentele consolidate, asigurând că documentele consolidate pot fi trimise spre publicare în Monitorul Oficial, în Baza Națională de Date Juridice, pe portalul electronic sau pe site-ul web al agențiilor; și să revizuiască metoda de adnotare în documentele consolidate pentru a simplifica procesul de consolidare pentru cei implicați în lucrările de consolidare.
Revizuirea, completarea și rafinarea prezentării tehnice a textelor consolidate în cazurile în care sunt consolidate texte modificate sau suplimentare (inclusiv texte care modifică, completează, corectează, abrogă parțial, expiră parțial, suspendă parțial sau abrogă parțial documente juridice). Suplimentarea prezentării tehnice a textelor consolidate la nivel local; suplimentarea prezentării tehnice a proiectului de conținut consolidat care urmează să fie prezentat simultan cu proiectul de text modificat sau suplimentar la supunerea spre aprobare sau semnare...
În cadrul reuniunii, delegații au discutat și au contribuit cu sugestii pentru revizuirea și finalizarea proiectului de decret, de la formatul acestuia până la prezentarea numerelor, simbolurilor și denumirilor documentelor consolidate; temeiul juridic pentru emiterea în documentele consolidate etc., astfel încât documentele consolidate să poată fi ușor urmărite, analizate statistic, căutate, referențiate, utilizate și citate.
H. Mai

Sursă: https://moj.gov.vn/portal/tin-tuc/chi-tiet/oi-moi-cong-tac-hop-nhat-van-ban-quy-pham-phap-luat-tfsk024681.html