Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dong Nai: Faceți cunoștință cu artizana liniștită care păstrează sufletul brocartului etnic M'nong.

La vârsta de 76 de ani, doamna Thi Y Ro, o femeie de etnie M'nong, încă îi învață cu sârguință pe tinerii din generația tânără detaliile și culorile complexe ale culturii sale etnice prin fiecare brocart, sperând să păstreze meșteșugul tradițional de țesut.

VietnamPlusVietnamPlus29/05/2026

La granița din comuna Bu Gia Map (orașul Dong Nai ), doamna Thi Y Ro (76 de ani, aparținând minorității etnice M'nong) încă „menține vie flacăra” meșteșugului tradițional de țesut brocart al poporului M'nong, zi și noapte.

În viața sa de zi cu zi, artizanul nu își încetează niciodată călătoria de a transmite liniile și culorile culturii etnice prin fiecare piesă de brocart generațiilor viitoare.

Meșteșuguri tradiționale inspiratoare

Comuna de graniță Bu Gia Map găzduiește o populație numeroasă de minorități etnice S'tieng și M'nong. Oamenii de aici se bazează în principal pe cultivarea cajuului și a arborilor de cauciuc sau pe creșterea animalelor pentru a-și asigura existența. Viața s-a schimbat în bine într-o direcție mai modernă, dar clicul ritmic al războiului de țesut încă mai răsună în mod regulat în casa doamnei Thi Y Ro.

Pentru doamna Y Rơ, brocartul nu este doar o cămașă sau o pătură, ci însăși sufletul și identitatea rădăcinilor sale moștenite. Rememorând amintirile îndepărtate, doamna Y Rơ a împărtășit: „Am învățat să țes când eram mică, fiind învățată de bunica și mama. Pe vremuri, pe lângă munca la câmp, bunicile și mamele noastre ne învățau să țesem chiar și în timp ce lucram. În plus, după sezonul recoltei, ori de câte ori aveam timp liber, toată lumea se aduna în jurul războiului de țesut pentru a țese.”

2905-nghe-det-mnong-2.jpg

Artizana Thi Y Ro coase meticulos fiecare fir pentru a crea o țesătură de brocart de înaltă calitate. (Foto: K GỬIH/TTXVN)

Potrivit doamnei Y Rơ, drumul conservării meșteșugului nu a fost niciodată ușor. Anii războiului împotriva SUA pentru salvarea țării au întrerupt învățarea și țesutul. În mijlocul fumului și focului războiului, oamenii au fost nevoiți să evacueze constant, rareori având ocazia să stea la războiul de țesut. Materialele pentru țesut erau, de asemenea, extrem de rare la acea vreme.

Țesăturile de brocart sunt produse în principal pentru uz familial sau pentru a fi utilizate în ceremoniile tradiționale M'nong, cum ar fi nunțile, festivalurile și ritualurile religioase.

Când țara a obținut pacea, ea a jurat să păstreze meșteșugul tradițional al poporului său. „Generația anterioară ni l-a transmis, așa că trebuie să continuăm să-l transmitem copiilor și nepoților noștri, astfel încât meșteșugul să nu dispară”, a mărturisit Y Rơ.

De-a lungul anilor, ea și-a transmis în liniște abilitățile multor femei din sat. „Flacăra meșteșugului” este menținută vie în propria familie, deoarece atât fiicele, cât și nora ei sunt țesătoare iscusite.

Privind cum copiii ei lucrează meticulos cu fiecare fir colorat, țesând cu măiestrie modele tradiționale complicate, ochii bătrânei artizane nu-și puteau ascunde mândria. „Acum că știu să țeasă și toți țes frumos, sunt atât de fericită. Chiar și atunci când voi fi bătrână și fragilă, modelele tradiționale ale poporului M'nong vor fi cu siguranță păstrate în această zonă de graniță”, a spus cu bucurie doamna Y Rơ.

Printre cei care au stăpânit meșteșugul predat de doamna Y Rơ, doamna Thị Tức merită o mențiune specială.

2905-nghe-det-mnong-4.jpg

Dna Thi Y Ro (76 de ani, aparține minorității etnice M'nong) o învață pe nora sa, dna Thi Tuc, meșteșugul țesăturii de brocart. (Foto: K GỬIH/TTXVN)

Thi Tuc este o femeie S'tieng care s-a căsătorit într-o familie M'nong. Inițial, nu cunoștea tehnicile de țesut brocart. Cu toate acestea, „încetul și siguranța câștigă cursa”, iar faptul că a locuit sub același acoperiș și a fost martoră la munca meticuloasă a soacrei sale la războiul de țesut a aprins în tânăra noră o dragoste pasională pentru culorile vibrante ale brocartului M'nong.

Înțelegând aspirațiile fiicei sale, doamna Y Rơ a îndrumat-o cu sârguință de la cei mai elementari pași, cum ar fi împletitura cu ață și potrivirea culorilor, până la tehnicile de țesut modele tradiționale complexe care reflectă identitatea grupului său etnic și a satului. Datorită priceperii și perseverenței sale, Tức a stăpânit acum meșteșugul, creând multe produse de brocart complete și rafinate cu propriile mâini.

Dna Thi Tuc a spus: „Când am venit prima dată să locuiesc cu familia soțului meu, nu știam să țes brocart. Mai târziu, locuind împreună, am văzut-o pe soacra mea țesând în fiecare zi și mi-a plăcut foarte mult. Apoi, soacra mea m-a luat de mână și m-a învățat cum să țes, iar de atunci sunt atașată de război.”

Potrivit doamnei Thi Tuc, deși există încă multe dificultăți în găsirea de piețe pentru produsele de brocart din regiunea de frontieră, conservarea meșteșugului tradițional este esențială. Ea speră să continue conservarea meșteșugului și să-l transmită generațiilor viitoare, astfel încât acest frumos aspect cultural să nu se estompeze.

Păstrarea identității culturale naționale

2905-nghe-det-mnong-3.jpg

Artizana Thi Y Ro (76 de ani, aparține minorității etnice M'nong) îi învață pe locuitorii satului meșteșugul țesăturii de brocart. (Foto: K GỬIH/TTXVN)


În prezent, dna Thi Y Ro este una dintre femeile exemplare din comuna Bu Gia Map în conservarea meșteșugului tradițional de țesut al etniilor M'nong și S'tieng.

Eforturile ei se extind dincolo de familia sa și se extind la comunitatea mai largă. Dna Dieu Thi Nuong, specialistă în cadrul Departamentului de Cultură și Afaceri Sociale al comunei Bu Gia Map, a spus că artizanii precum dna Y Ro își păstrează dragostea și pasiunea arzătoare pentru țesutul tradițional al brocartului.

În contextul vieții moderne cu numeroasele sale schimbări, faptul că femeile și mamele M'nong încă perseverează la războaiele lor de țesut nu este doar pentru a-și câștiga existența, ci și pentru a păstra cultura neprețuită a poporului M'nong. Această perseverență a creat un puternic efect de domino, ajutând tânăra generație să-și iubească și să fie mândră de rădăcinile etnice.

De-a lungul anilor, autoritățile locale s-au concentrat constant pe promovarea și încurajarea oamenilor să dezvolte activ și să transmită meșteșugurile tradiționale copiilor și nepoților lor, astfel încât aceste aspecte culturale unice să nu se estompeze.

Potrivit domnului Tran Quang Binh, vicepreședinte al Comitetului Popular al comunei Bu Gia Map, cultura grupurilor etnice M'nong și S'tieng de aici posedă caracteristici foarte unice; și, în același timp, există un schimb cultural unic.

Printre acestea, țesutul brocartului este unul dintre cele mai importante meșteșuguri tradiționale ale comunităților etnice minoritare din comună. Recunoscând importanța sa, conservarea și conservarea valorilor culturale se bucură întotdeauna de o atenție deosebită din partea administrației locale, precum și a departamentelor și agențiilor relevante.

Prin implementarea eficientă a numeroase programe și activități practice, în special a Programului Național Țintește pentru dezvoltarea socio -economică în zonele minorităților etnice și muntoase, comuna Bu Gia Map a conservat treptat și a menținut în mod durabil acest meșteșug tradițional.

În ultima perioadă, localitatea a organizat demonstrații și a deschis numeroase cursuri de formare profesională pentru a încuraja generația tânără și adolescenții din familiile și clanurile M'nong și S'tieng să continue să învețe și să moștenească tehnicile tradiționale de țesut.

„În Rezoluția Congresului de Partid al comunei pentru mandatul trecut, localitatea a inclus oficial conținutul conservării produselor de brocart în legătură cu orientarea dezvoltării turismului . Acesta este considerat un pas strategic atât pentru promovarea industriei turistice locale, cât și pentru crearea de mijloace de trai și o dezvoltare economică durabilă pentru minoritățile etnice”, a adăugat dl. Tran Quang Binh.


Femei precum dna Thi Y Ro contribuie la conservarea vitalității patrimoniului cultural M'nong și S'tieng din regiunea de frontieră. Ele nu numai că păstrează tiparele unice ale strămoșilor lor, dar sunt și „păstrătoare” pasionate ale flăcării, transmițând mândria etnică generațiilor viitoare.

Unitatea femeilor de aici, combinată cu strategiile solide de dezvoltare turistică ale guvernului, promite să aducă mai departe culorile vibrante ale țesăturilor de brocart din regiunea de frontieră și să devină o forță motrice pentru o dezvoltare economică mai sustenabilă.

(VNA/Vietnam+)


Sursă: https://www.vietnamplus.vn/dong-nai-gap-nu-nghe-nhan-lang-tham-giu-hon-tho-cam-dan-toc-mnong-post1113279.vnp


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Nhân vật

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Ochi

Ochi

Unde „fericirea” nu are nevoie de interpret

Unde „fericirea” nu are nevoie de interpret

Ceață de dimineață la Thong Hue

Ceață de dimineață la Thong Hue