Refacerea unui scenariu de succes vechi

Uitându-vă prin repertoriul scenelor din orașul Ho Și Min, puteți observa că aproape fiecare marcă din această perioadă are una sau mai multe piese vechi care sunt reînnoite și reinterpretate.

Potrivit surselor din interior, tendința de reînnoire a pieselor vechi nu se datorează doar lipsei de scenarii noi, ci și faptului că unele scene doresc să reexploateze piese care au fost cândva îndrăgite de public. Una dintre scenele de pionierat în reînnoirea scenariilor vechi este Hoang Thai Thanh Stage, care intenționează să prezinte spectacole sezoniere și să reînnoiască o serie de piese vechi pentru reprezentații.

Etapa 5B se străduiește, de asemenea, să cucerească publicul cu scenarii noi, atent elaborate, alături de câteva piese populare vechi, care vor fi interpretate în versiuni noi, cu distribuții noi.

O scenă din piesa „Să ne iubim” - noua versiune a scenei IDECAF (Foto: IDECAF)

Pentru scenă, repunerea în scenă a pieselor vechi este considerată un plan sigur, deoarece este în principal o reînnoire a vechii structuri, intrigi și personaje deja existente. Cu toate acestea, potrivit experților, aceasta este o sabie cu două tăișuri, deoarece evitarea repetului scenariului vechi este o provocare. Au existat câteva versiuni noi ale pieselor, dar principala diferență constă în creativitatea actorilor.

Artistul poporului, Tran Minh Ngoc, a repus în scenă piesa „Cau Dong” sau „O viață furată” într-o nouă versiune, spunând: „Noua versiune este adesea mai bună deoarece a fost rezumată prin interacțiunea cu publicul. Amprenta scenariului vechi asupra noii versiuni este decisă de actori.”

Prin urmare, publicul vine la versiuni noi ale pieselor de teatru pentru a vedea cum actorii joacă rolurile vechi ale anumitor vedete, pentru a vedea cum reînnoiesc personajele. În prezent, Dai Nghia, Dinh Toan, Quang Thao, Thanh Thuy… sunt actori îndrăgiți de public pentru că se transformă foarte bine în roluri vechi, dar cu versiuni noi.

Se poate observa că majoritatea pieselor vechi care sunt reproduse au ca punct de plecare un scenariu de înaltă calitate, detaliat, care a fost elaborat meticulos în prima versiune. Important în recrearea pieselor vechi este că distribuția nu trebuie să apară cu vechea aureolă a predecesorilor lor, ci trebuie să aibă creații noi, astfel încât publicul să poată primi experiențe noi.

Sursă: https://nld.com.vn/van-nghe/dung-lai-kich-ban-cu-an-khach-20231108210034221.htm