Familia prezintă documente valoroase ale Artistului Popular Dinh Bang Phi cu ocazia aniversării morții Regelui Hung

(NLDO) - Teatrul de Artă Hat Boi din orașul Ho Și Min a organizat o ceremonie de primire și înmânare a documentelor valoroase din partea familiei artistului poporului Dinh Bang Phi, cu ocazia aniversării morții strămoșului teatrului din 2025.

Opera orașului Ho Și Min primește documente valoroase de la familia artistului poporului Dinh Bang Phi

Pe 3 octombrie, cu ocazia aniversării a 2025 de ani de la înființarea Teatrului Vietnamez, familia Artistului Poporului Dinh Bang Phi, reprezentată de domnul Dinh Thanh Tam (fostul director al Liceului Duong Van Duong, comuna Nha Be, orașul Ho Și Min) a prezentat Teatrului de Artă Hat Boi din orașul Ho Și Min documente valoroase pe care Artistul Poporului Dinh Bang Phi le-a compilat și păstrat cu meticulozitate timp de decenii.

Din cauza vârstei înaintate și a sănătății precare, Artistul Poporului Dinh Bang Phi nu a participat personal la ceremonia de recepție, ci i-a delegat toată autoritatea fiului său.

Artiștii, înainte de ceremonie, vor primi documente valoroase din partea familiei Artistului Popular Dinh Bang Phi

Fiul artistului poporului, Dinh Bang Phi, vorbește la ceremonia de recepție

Cosemnați confirmarea de livrare și primire a documentelor

Domnul Dinh Thanh Tam și artistul merituos Nguyen Hoang Vinh - Director al Operei din Ho Chi Minh City

Teatrul l-a returnat familiei artistului poporului Dinh Bang Phi.

Artistul emerit Nguyen Hoang Vinh - directorul Operei din orașul Ho Și Min, reprezentând teatrul, a primit resurse valoroase, inclusiv materiale de cercetare, cărți, ziare etc., din partea familiei artistului poporului Dinh Bang Phi.

La ceremonia de recepție, domnul Dinh Thanh Tam a împărtășit: „Acum 7 ani, tatăl meu era încă foarte limpede la minte, mi-a dat toate documentele personale pe care nu mi le-am putut imagina în timpul procesului său de cercetare, compilare și colecționare. Înțeleg că aceasta este o moștenire, desigur, valoarea sa materială nu poate fi evaluată, dar valoarea sa spirituală este enormă. El a spus să găsim o modalitate de a împărtăși această sursă de documente cu cei aflați în nevoie.”

Domnul Dinh Thanh Tam a spus că la acea vreme și el era confuz, a pregătit o bibliotecă pentru expoziție și a păstrat toate documentele. Cu toate acestea, a considerat incomod să le împărtășească cu toată lumea. Din fericire, în timpul sărbătorii Tet de anul trecut, trupa Teatrului de Operă din orașul HCM l-a vizitat pe artistul poporului Dinh Bang Phi. Domnul Dinh Thanh Tam i-a propus, iar artistul emerit Nguyen Hoang Vinh i-a împărtășit ideea de a dona aceste documente Teatrului de Operă din orașul HCM pentru conservare.

„Îl ținem în mâini, este doar un manuscris, o carte valoroasă, dar nu cunoscută de toată lumea. Dacă îl aducem la Opera din orașul HCM, cu propriul spațiu, în conformitate cu expertiza fiecăruia, va ajunge la mulți oameni. Cred că este un lucru prețios nu doar pentru artă, ci și pentru familia noastră” - a mărturisit domnul Dinh Thanh Tam.

Domnul Dinh Thanh Tam - fiul Artistului Poporului Dinh Bang Phi - a vorbit în numele tatălui său despre dorințele familiei.

Familia își dorește ca prețioasa sursă de documente să ajungă la locul potrivit, la momentul potrivit. În al doilea rând, familia speră ca această sursă de documente să fie conservată, astfel încât să poată ajunge în mâinile artiștilor care au nevoie de sursa de documente, ale studenților specializați și ale celor pasionați de cercetare, conform dorințelor familiei. Unele dintre documente au fost dactilografiate acum aproximativ zece ani și acum încep să se estompeze. Dacă vor fi îndeplinite condițiile pentru digitalizarea tuturor documentelor, acestea vor fi mai ușor de utilizat în viitor, aducând beneficii practice.

Dl. Dinh Thanh Tam (stânga) îi prezintă dlui Tran The Thuan - directorul Departamentului de Cultură și Sport din orașul Ho Și Min - documentele donate de tatăl său.

Faceți o fotografie suvenir împreună

Listă de documente tipice: 1. „Lună strălucitoare în poezia unchiului Ho în numele unchiului Ho” - Nguyen Tat Hien; 2. Mich Quang, bătrânul general din Tuong - Hoang Chuong; 3. Tuong-ul antic - Hoang Chau Ky; 4. Biografia savanților din Thang Moc - Vu Ngoc Lien; 5. Dramă vietnameză aleasă - Tuong - Editura Stage; 6. Probleme estetice și etice sociale în Tuong-ul antic - Xuan Yen; 7. Arta Tuong-ului de Nord - Hoang Chuong; 8. O privire înapoi asupra scenei Tuong-ului de Sud - Artistul Poporului Dinh Bang Phi (3 volume); 9. 300 de ani de Saigon - Orașul Ho Și Minh - Departamentul de Cultură, Sport și Turism al orașului Ho Și Minh;

10. Orașul Ho Și Minh - douăzeci de ani (1975 - 1995) - Comitetul permanent al Comitetului de Partid din orașul Ho Și Minh; 11. Conservarea și promovarea patrimoniului cultural imaterial - Editura Tre; 12. Anuarul Premiilor Ho Și Minh și al Premiilor de Stat pentru Literatură și Arte - Ministerul Culturii, Sportului și Turismului; 13. Suflet Național - Povești ale lui Van Thien Tuong; 14. 50 de ani de la Asociația Artiștilor de Scenă - Documente tipice asociate cu activitățile de turneu și conservarea Hat Boi (1960-1990) - Editura Stage.

După recepția donațiilor, Teatrul de Artă Hat Boi din orașul HCM a organizat o slujbă de pomenire pentru fondatorul teatrului, cu ritualuri complete. Au fost prezenți dl Tran The Thuan - Directorul Departamentului de Cultură și Sport al orașului HCM, dl Nguyen Ngoc Hoi - Director adjunct al Departamentului de Cultură și Sport al orașului HCM, dna Dinh Thi Thanh Thuy - Șef adjunct al Departamentului de Propagandă și Mobilizare în Masă al Comitetului de Partid al orașului HCM...

Opera din orașul Ho Și Min a organizat o slujbă de pomenire pentru fondatorul teatrului, cu ritualuri complete.

Sursă: https://nld.com.vn/gia-dinh-trao-tu-lieu-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-dip-gio-to-196251003131157894.htm