Păstrarea sunetului instrumentului Sèn Dư.

Lăuta Sèn Dư este un instrument muzical tradițional, adânc înrădăcinat în identitatea culturală a poporului Cờ Lao din comuna Tân Tiến și a ocupat mult timp un loc special în viața lor culturală. În lumea modernă de astăzi, pentru a preveni dispariția influenței lăutei, localnicii o conservă, o predau și o promovează în mod activ ca o modalitate de a proteja valorile culturale fundamentale ale comunității lor.

Un meșteșugar din grupul etnic Cờ Lao din comuna Tân Tiến îi instruiește pe elevi cum să confecționeze și să acordeze instrumentul Sèn Dư.

Implicarea comunității

În viața culturală a poporului Cờ Lao, instrumentul Sèn Dư este folosit în multe contexte diferite, cum ar fi: cântece de dragoste la nunți; cântece de chemare și răspuns și saluturi în timpul ceremoniilor de casă nouă; cântece de laudă Partidului și țării în timpul adunărilor comunitare; și, de asemenea, răsunând în timpul ceremoniilor de cult în pădure din prima și a șaptea lună lunară a fiecărui an. Pentru oamenii de aici, sunetul instrumentului nu numai că creează o atmosferă veselă, dar contribuie și la completitudinea și împlinirea fiecărui ritual, în conformitate cu tradiția.

Dincolo de rolul său de instrument muzical tradițional, lăuta Sèn Dư este considerată și un „fir” care leagă cultura contemporană de rădăcinile sale, creând un sentiment de comunitate. Prin urmare, în ocazii importante pentru fiecare familie și sat, sunetul lăutei este întotdeauna prezent ca o parte indispensabilă a spațiului cultural tradițional.

Artizanul Min Pha Khay, din satul Ta Chai, care lucrează de mulți ani cu instrumentul Sen Du din comuna Tan Tien, a împărtășit: „Pentru noi, sunetul instrumentului nu este doar pentru a fi ascultat. Prin muzică, oamenii își amintesc reciproc de obiceiuri și tradiții, iar copiii noștri înțeleg mai multe despre modul de viață al grupului nostru etnic. Datorită acestui fapt, la fiecare eveniment important, când sunetul instrumentului este prezent, ne simțim compleți, fără a rata «sufletul» modului de viață transmis de la strămoșii noștri de generații în generație.”

Predare persistentă

Poporul Cờ Lao reprezintă 11,28% din populația comunei Tân Tiến, cu reședința în principal în satele Hợp Nhất, Phìn Sư, Khu Trù Sán, Tà Chải, Túng Quá Lìn, Chúng Pùng, Tà Hấng, și Tà Hẻng. Pentru a păstra arta instrumentului Sèn Dư, artizanii pricepuți au predat cu sârguință generația mai tânără prin diverse metode captivante, de la îndrumări private la domiciliu până la îndrumare în timpul activităților din sat.

În special, pentru a asigura o conservare temeinică și durabilă, în octombrie 2025, Comitetul Popular al comunei Tan Tien, în coordonare cu Institutul Vietnamez de Cultură, Arte, Sport și Turism (Ministerul Culturii, Sportului și Turismului), va deschide un curs pentru a preda instrumentul Sen Du populației Co Lao. Cursul, predat de doi artizani locali, Min Pha Khay și Vang Cha Seng, va atrage 20 de elevi. În timpul cursului, elevii vor primi îndrumări meticuloase din partea artizanilor în fiecare etapă, de la confecționarea instrumentelor și cum să țină și să acordeze corzile, până la exersarea melodiilor de bază. Atmosfera din clasă este întotdeauna prietenoasă, creând condiții pentru ca elevii să învețe rapid și să exerseze direct.

Dna Chang Thi Thao, din satul Hop Nhat, comuna Tan Tien, a spus: „Înainte, îi auzeam și îi priveam doar pe bunicii mei cântând la acest instrument, dar nu am avut niciodată ocazia să învăț. Când s-a deschis cursul de predare, nu numai că am învățat să cântăm la instrument, dar am înțeles și mai multe despre originea și semnificația instrumentului Sen Du, apreciind astfel și mai mult cultura noastră etnică. Acest lucru ne motivează să învățăm și ne crește gradul de conștientizare a conservării instrumentului.”

Prin diverse abordări, învățarea și cântatul la instrumentul Sèn Dư în comuna Tân Tiến creează treptat un mediu cultural sănătos, consolidând legăturile și promovând interacțiunea dintre generații. Persoanele în vârstă au oportunitatea de a transmite cunoștințe și experiență; generația tânără poate accesa, învăța și moșteni această tradiție, contribuind astfel la reducerea riscului ca instrumentul să dispară din viața poporului Cờ Lao.

Tovarășul Nguyen Cong Bo, șeful Departamentului de Cultură și Afaceri Sociale al comunei Tan Tien, a declarat: „Comuna identifică conservarea și promovarea instrumentului muzical Sen Du ca o sarcină importantă, legând conservarea culturală cu dezvoltarea turismului durabil. În perioada următoare, comuna va continua să mențină și să extindă activitățile didactice, acordând prioritate tinerilor studenți; încurajând meșterii să participe la activități didactice și integrând instrumentul în activități culturale și festivaluri. În același timp, comuna va consolida activitatea de colectare și documentare a informațiilor pentru a asigura conservarea pe termen lung și promovarea valorilor culturale ale grupului etnic Co Lao.”

De la conservarea în cadrul comunității până la sprijinul acordat comitetelor locale de partid și autorităților, instrumentul Sèn Dư nu este doar conservat ca instrument muzical tradițional al poporului Cờ Lao, ci își afirmă și valoarea culturală printr-o influență extinsă. Prin aceasta, instrumentul continuă să trezească mândria și conștientizarea conservării patrimoniului în fiecare persoană de aici.

Text și fotografii: Hong Nhung

Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202601/gin-giu-tieng-dan-sen-du-9e0117d/