Picturi Tet - unde bunicii își încredințează speranțele pentru primăvară.
În viața tradițională vietnameză, Tet (Anul Nou Lunar) nu este doar trecerea de la anul vechi la cel nou, ci și o ocazie pentru oameni de a-și aminti de familiile, strămoșii și lucrurile bune care vor veni. În acest context, picturile Tet joacă un rol special. Agățarea acestor picturi nu este doar pentru decor, ci un ritual cultural, o modalitate de „întâmpinare a norocului” în noul an.
Picturile Dong Ho sunt strâns legate de Tet (Anul Nou Lunar vietnamez) datorită spiritului pe care îl întruchipează. Picturi familiare precum „Circuma de porci”, „Circuma de găini”, „Prosperitatea” și „Bogăția” nu spun povești mărețe și nu etalează bogățiile. Ele înfățișează viața de zi cu zi: o turmă de porci adunați laolaltă, o găină și puii ei, copii dolofani cu ochi inocenți. Dar tocmai această simplitate reflectă profund filosofia de viață vietnameză antică.
Fericirea în picturile lui Dong Ho nu se măsoară prin bogăție sau putere, ci printr-un sentiment echilibrat de mulțumire, un sentiment de pace în cadrul familiei și continuitatea generațiilor. Copiii apar întotdeauna în centrul multor picturi. Pictura „Vinh Hoa” înfățișează un bebeluș care ține un cocoș în brațe, în timp ce pictura „Phu Quy” prezintă un bebeluș care duce o rață în brațe. Această compoziție reflectă o mentalitate care prioritizează descendenții, considerând viitorul generației următoare ca măsură a binecuvântărilor și a norocului.
Un alt aspect remarcabil este faptul că picturile lui Dong Ho păstrează doar imagini luminoase, pașnice și vesele, precum o urare de Anul Nou trimisă fiecărei familii. Chiar și picturi precum „Gelozia” sau „Nunta șoarecilor” sunt doar satire ingenioase și vesele. Aceasta reflectă o filozofie de a trăi în armonie cu natura, de a crede în legea cauzei și efectului și de a-ți dori un an nou liniștit și fericit.
În amintirile legate de Tet ale multor generații de vietnamezi, alături de prăjiturile de orez lipicios verzi și cuplele roșii, picturile Dong Ho au fost cândva o parte indispensabilă. Aceste picturi nu numai că au înfrumusețat spațiul, dar au modelat și estetica Tet-ului vietnamez, unde frumusețea era împletită cu modul de viață și cu felul de a fi o persoană bună.
Păstrarea meșteșugului și a preocupărilor lor.
Astăzi, odată cu ritmul tot mai rapid al vieții moderne, picturile Dong Ho nu mai sunt la fel de comune în fiecare gospodărie ca odinioară. Cu toate acestea, în satul de pictură Dong Ho, districtul Thuan Thanh, provincia Bac Ninh , există încă oameni care păstrează în liniște meșteșugul, considerând-o o responsabilitate față de moștenirea strămoșilor lor.
Potrivit artizanului meritoriu Nguyen Dang Tam, fiul artizanului Nguyen Dang Che, domnul Che a împlinit 90 de ani anul acesta. Povestea picturilor lui Dong Ho continuă, așadar, prin următoarea generație, care păstrează meșteșugul și se confruntă cu provocările foarte obișnuite ale vieții de astăzi.
Artizanul Nguyen Dang Tam îi îndrumă pe copii prin etapele creării picturilor tradiționale Dong Ho. (Fotografie din articol: Furnizată de artist)
Potrivit artizanului meritos Nguyen Dang Tam, conservarea picturilor Dong Ho necesită nu doar dedicare, ci și un trai stabil pentru ca artizanii să se dedice cu încredere meșteșugului lor. Majoritatea pictorilor de astăzi trebuie încă să își câștige existența din meșteșugul tradițional. Cu atât de multe griji în viață, dedicarea completă conservării, predării și creației devine o călătorie dificilă.
Dintr-o perspectivă profesională, dl. Tâm consideră că a te baza exclusiv pe sprijin extern face dificilă sustenabilitatea patrimoniului. Conservarea meșteșugului trebuie să înceapă cu cei implicați. Fiecare familie de artizani și fiecare artist pictor trebuie să promoveze patrimoniul prin acțiuni concrete, cum ar fi expunerea adecvată a picturilor Dong Ho în spațiile lor de locuit. Atunci când picturile sunt prezente în mod regulat în viața de zi cu zi, patrimoniul „trăiește” cu adevărat, în loc să existe doar în timpul festivalurilor sau în muzee.
Nelimitându-se la spațiile familiale, Meritoriul Artizan Nguyen Dang Tam consideră că spațiile de birouri joacă și un rol în răspândirea valorilor culturale. În special, la birourile administrației locale din districtul Thuan Thanh, care administrează direct satul de pictură populară, prezența unor picturi populare adecvate ar asigura plasarea patrimoniului în locul și contextul potrivit. Picturile ar fi astfel nu doar destinate privirii, ci ar deveni și o poveste culturală legată de pământ și de istoria locală.
Bazându-se pe experiența sa practică în domeniul meșteșugului, dl. Tâm și-a exprimat, de asemenea, speranța că agențiile de management de stat vor continua să acorde atenție și să cerceteze mecanisme și politici adecvate pentru artizani. Potrivit acestuia, atunci când mijloacele de trai ale celor care conservă meșteșugul vor fi asigurate la un nivel stabil, aceștia vor avea mai multe condiții și o mentalitate pozitivă pentru a conserva, preda și promova din toată inima valoarea patrimoniului.
Conservarea patrimoniului prin eforturi comunitare și guvernamentale.
Nu doar artizanii, ci și organizațiile, asociațiile și autoritățile locale din Thuan Thanh readuc treptat picturile Dong Ho în viața de zi cu zi prin metode concrete. Dna Nguyen Thi Trang, președinta Uniunii Femeilor din districtul Thuan Thanh, a declarat că în timpul zilelor comemorative și al programelor care promovează imaginea Uniunii, multe picturi populare Dong Ho au fost selectate pentru a fi expuse ca o modalitate de răspândire a valorilor culturale tradiționale.
În special, la Primul Congres al Reprezentantelor Femeilor din Provincia Bac Ninh, semestrul 2025-2030, spațiul expozițional a prezentat picturi populare familiare, cum ar fi crapi, un bebeluș îmbrățișând o găină, o nuntă cu șoareci, o turmă de porci, Thach Sanh și picturi din Povestea lui Kieu. Potrivit dnei Nguyen Thi Trang, încorporarea picturilor populare în evenimentele socio-politice nu numai că îmbogățește spațiul cultural al Congresului, dar contribuie și la o prezență naturală a patrimoniului în viața contemporană.
Artizanii din satul de pictură Dong Ho păstrează această moștenire tradițională în fiecare zi.
Din perspectiva managementului statului, dl. Vuong Quoc Anh, șeful Departamentului de Cultură al Comitetului Popular al districtului Thuan Thanh, a declarat că picturile Dong Ho reprezintă o moștenire culturală tipică, asociată cu identitatea locală. În ultima perioadă, guvernul districtului a colaborat cu organizații, artizani și comunitate pentru a integra picturile Dong Ho în activități culturale și evenimente socio-politice.
Potrivit domnului Vuong Quoc Anh, integrarea patrimoniului în spațiile de viață comunitare nu numai că contribuie la conservarea valorilor tradiționale, dar creează și condiții pentru ca oamenii, în special generația tânără, să acceseze și să înțeleagă mai bine semnificația istorică și umanistă a fiecărei picturi. În prezent, localitatea continuă să identifice conservarea și promovarea picturilor Dong Ho ca o sarcină pe termen lung care necesită colaborarea artizanilor, a comunității și a sectoarelor relevante.
Tet, Anul Nou Lunar, este un moment pentru reuniune, amintiri și noi începuturi. În acest context, picturile Dong Ho ies în evidență ca parte integrantă a culturii vietnameze, unde strămoșii noștri și-au transmis filosofia unui trai pașnic, împlinit și plin de compasiune. Atunci când această moștenire este păstrată în cadrul comunității, răspândită prin familii, locuri de muncă și educație , picturile Dong Ho nu numai că vor prospera în timpul lui Tet, dar vor continua să însoțească viața vietnameză prin multe alte primăveri viitoare.
O abordare pe care mulți artizani pasionați o urmăresc este conectarea conservării picturilor Dong Ho cu educația privind patrimoniul. Artizanul emerit Nguyen Dang Tam speră că sectorul educațional va organiza excursii pentru elevii de școală primară și secundară, pentru a afla direct despre istoria picturilor Dong Ho din satul meșteșugăresc. Atunci când copiii vor fi martori la procesul de pictura direct și vor asculta poveștile din spatele fiecărei picturi, patrimoniul va deveni mai accesibil și mai vibrant.
În pictura populară tradițională Dong Ho, copiii au fost întotdeauna imaginea centrală. Aducerea elevilor în satul pictorilor, din perspectiva artizanilor, este, de asemenea, o continuare a gândirii strămoșilor noștri: semănarea semințelor conștientizării conservării culturale de la o vârstă fragedă, astfel încât moștenirea să poată fi transmisă mai departe în mod natural, fără constrângere.
Sursă: https://baophapluat.vn/giu-lua-tranh-dong-ho.html
Comentariu (0)