Călătoria lui Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac pentru a deveni o moștenire mondială

VOV.VN - Ambasadorul Indiei la UNESCO, Vishal V. Sharma, a declarat că Vietnamul a convins lumea prin autenticitatea și valorile vii ale Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac.

Sunetul răsunător al ciocanului și declarația solemnă a profesorului Nikolay Nenov (Bulgaria), președintele celei de-a 47-a sesiuni a Comitetului Patrimoniului Mondial : „În numele întregului Comitet al Patrimoniului Mondial, înscriu oficial acest patrimoniu. Felicitări Vietnam !”, au emoționat delegația vietnameză, punând capăt unei lungi perioade de pregătire a documentelor, editare a anexei, explicare a valorilor și așteptare.

Delegații vietnamezi au spus: „Sunt foarte mișcat și mândru. Acesta este rezultatul eforturilor și dedicării multor generații, inclusiv a oficialilor din sectorul cultural”; „Am urmărit întregul proces de votare și ne-am dat seama că țările apreciază foarte mult patrimoniul Vietnamului. Când președintele sesiunii a bătut cu ciocanul pentru a recunoaște oficial complexul de relicve pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac drept patrimoniu mondial, ne-am simțit copleșiți, foarte fericiți și foarte mândri.”

Călătoria pentru includerea obiectivelor turistice Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son și Kiep Bac pe lista „Patrimoniului Mondial” a început în 2012.

„Drumul” complexului Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac pentru a deveni sit al Patrimoniului Mondial a început în 2012, odată cu acceptarea dosarului Vietnamului de către UNESCO. După numeroase revizuiri și extinderi, dosarul a fost recunoscut acum pe baza a două criterii remarcabile: valoarea ideologică și influența extinsă a budismului Truc Lam, o sectă zen vietnameză pură, asociată cu regele budist Tran Nhan Tong.

Profesorul Nikolay Nenov (Bulgaria), președintele celei de-a 47-a sesiuni a Comitetului Patrimoniului Mondial, a dat ciocanul pentru înscrierea complexului de relicve Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son și Kiep Bac pe lista „Patrimoniului Mondial”.

Dna Nguyen Thi Hanh, vicepreședinta Comitetului Popular al provinciei Quang Ninh, a declarat că, odată ce patrimoniul va fi inclus pe listă, Quang Ninh, Hai Phong și Bac Ninh trebuie să se coordoneze urgent îndeaproape pentru a construi un proiect de conservare și exploatare durabilă a patrimoniului: „Provincia Quang Ninh - localitatea desemnată de Prim-ministru să prezideze și să se coordoneze cu orașul Hai Phong și provincia Bac Ninh pentru a dezvolta dosarul începând cu 2020. Sunt cu adevărat emoționată și mândră când patrimoniul va fi inclus pe listă. Imediat după aceea, provincia Quang Ninh va continua să prezideze împreună cu Hai Phong și Bac Ninh, vom construi un proiect de conservare, înfrumusețare și promovare a valorii acestui patrimoniu neprețuit al țării noastre, Vietnam, astfel încât să fim demni de includerea pe lista UNESCO”.

Delegația vietnameză participă la cea de-a 47-a sesiune a Comitetului Patrimoniului Mondial la sediul UNESCO, Franța

Din 2020, au avut loc peste 100 de întâlniri, sute de documente și seminarii internaționale, cu participarea ministerelor, a filialelor centrale și a experților internaționali. Acesta este unul dintre cele mai elaborate dosare realizate vreodată. Ministrul adjunct de externe, Nguyen Minh Vu, a declarat că comunitatea internațională apreciază în mod special valoarea budismului Truc Lam, cu filozofiile sale de pace , armonie și angajament cu lumea, ceea ce este în concordanță cu spiritul UNESCO.

Viceministrul Nguyen Minh Vu a declarat: „Sub conducerea liderilor de partid și de stat, Comisia Națională UNESCO, împreună cu ministerele și filialele, a colaborat îndeaproape cu UNESCO și agențiile specializate ale UNESCO pentru a se asigura că dosarul îndeplinește standardele necesare pentru a deveni patrimoniu mondial. Comunitatea internațională, în special experții, apreciază foarte mult semnificația și valoarea patrimoniului Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, în special secta Zen Truc Lam, fondată de împăratul budist Tran Nhan Tong în secolul al XIII-lea, cu valorile păcii, armoniei, reconcilierii și ideii de «intrare în lume». Acestea sunt valori care sunt în concordanță cu principiile, scopurile și valorile comune ale UNESCO.”

Timp de peste 7 secole, rutele de pelerinaj, schiturile, turnurile, pagodele antice și fiecare copac străvechi au păstrat în tăcere filosofia vie armonioasă a budismului Truc Lam.

La cea de-a 47-a sesiune a Comitetului Patrimoniului Mondial, țările membre au recunoscut că valoarea fundamentală a complexului patrimonial Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac este cristalizarea armonioasă a elementelor culturale, spirituale, filosofice și tradiționale ale poporului vietnamez. Un flux pornește de la vârful sacru al muntelui Yen Tu, trecând prin pagoda Vinh Nghiem cu blocuri de lemn neprețuite, continuând la Con Son, Kiep Bac.

Ambasadorul Indiei la UNESCO, Vishal V. Sharma, a declarat că Vietnamul a convins lumea prin autenticitatea și valoarea vibrantă a monumentelor Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac: „Yen Tu - un peisaj sacru al budismului Truc Lam și direct legat de veneratul rege Tran Nhan Tong. De aceea este important pentru poporul vietnamez și cultura vietnameză. Acesta este și motivul pentru care India a sprijinit întotdeauna Vietnamul și a decis să prezinte versiunea revizuită spre recunoaștere. Au fost ridicate multe întrebări cu privire la diversele rapoarte de evaluare a impactului asupra patrimoniului, dar Vietnamul a îndeplinit toate condițiile și, prin urmare, considerăm că această recunoaștere este o decizie foarte corectă din partea Comitetului Patrimoniului Mondial, iar India este întotdeauna alături de Vietnam, alături de poporul vietnamez”.

Pe 12 iulie 2025, Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac au intrat într-o nouă călătorie, călătoria moștenirii umane.

De la muntele sacru Yen Tu până la vechile pagode Vinh Nghiem - Con Son și Kiep Bac, care evocă spiritul strămoșilor noștri, călătoria către a deveni un sit al Patrimoniului Mondial nu este doar o onoare, ci și un angajament puternic al Vietnamului față de prietenii internaționali. Titlul recent onorat de UNESCO este o afirmare a valorii globale remarcabile a patrimoniului și, în același timp, o reamintire a responsabilității de a păstra, conserva și promova chintesența culturală lăsată de strămoșii noștri. Fiecare pagodă, fiecare schit Zen, fiecare stâncă și stil de viață, toate conțin în ele o filozofie armonioasă, lumească și umană a sectei Zen Truc Lam.

Vu Mien/VOV-Nord-est

Sursă: https://vov.vn/van-hoa/di-san/hanh-trinh-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-tro-thanh-di-san-cua-nhan-loai-post1214732.vov