Amintirile despre viitor sunt aspirațiile profesorului Tran Van Tho pentru un Vietnam dezvoltat.

Citind cartea „Amintiri despre viitor” a profesorului Tran Van Tho, experții consideră că există o legătură între memorie și aspirație. Acolo, cititorii întâlnesc o cunoaștere profundă, un suflet delicat și o inimă care nu a încetat niciodată să se îngrijoreze de soarta națiunii.

Profesorul Tran Van Tho vorbește despre oportunitatea pe care a avut-o de a scrie cartea Amintiri ale viitorului - Foto: HO LAM

În după-amiaza zilei de 31 mai, la Cafeneaua Tineretului de Sâmbătă, a avut loc lansarea cărții „ Amintiri spre viitor - Reflecții asupra culturii, educației și căii de dezvoltare a Vietnamului”, cu profesorul Tran Van Tho și invitați precum expertul economic Pham Chi Lan, expertul Vo Quang Hue și cercetătorul Tran Huu Phuc Tien.

„Amintiri despre viitor” reflectă profund două preocupări de-a lungul vieții domnului Tho: cum să ajute Vietnamul să scape de sărăcie și să devină o țară cu venituri mari; imaginea ideală a unei țări în care oamenii trăiesc fericiți, au o cultură și sunt respectați de lume .

Purtați întotdeauna imaginea Vietnamului în minte atunci când sunteți departe de casă

Fiind unul dintre cei mai proeminenți intelectuali vietnamezi din Japonia, profesorul Tran Van Tho a trăit și a lucrat în străinătate timp de decenii. Cu toate acestea, patria sa nu a lipsit niciodată din gândurile sale. Din această dragoste s-a născut cartea sa, „ Amintiri ale viitorului ”.

De la amintiri intime despre familie și prieteni, la reflecții despre educație, cultură și etică în procesul de renaștere și dezvoltare națională, a adunat și distilat articole politice, notițe și eseuri pline de gânduri și emoții de-a lungul multor ani.

Articole precum: A avea două patrii în care să te întorci; Cultura, personalitatea de lider și destinul țării; Pregătirea ajunul unei noi ere; Dezvoltare și fericire... sunt toate impregnate de spiritul responsabilității civice și de personalitatea unui mare intelectual.

Profesorul Tran Van Tho a mărturisit: „Părăsind patria mea la vârsta de douăzeci de ani, am adus cu mine sentimentele și imaginile din Vietnam.

„Sunt formate în mare parte prin intermediul cărților de istorie, cultură, literatură sau muzică și sunt adânc imprimate în subconștient, formând mândria națională și dragostea pentru patrie. Când scriu despre probleme actuale legate de economie, educație sau politică, acele imagini apar în mod natural și sunt conectate la conținutul articolului.”

De exemplu, când domnul Tho a vorbit despre eroii din era dezvoltării, el a sperat că liderii și oficialii de astăzi se vor dedica țării:

„Câteva decenii mai târziu, când părul le-a albit, stau împreună, beau vin pe malul lacului Hoan Kiem și vorbesc cu pasiune despre realizările spectaculoase ale procesului de dezvoltare trecut, în care ei înșiși au jucat un rol important. Această imagine este schițată atunci când ne gândim la două versete despre isprăvile glorioase ale regelui dinastiei Tran și ale supușilor săi: «Bătrânul soldat cu părul alb, povestește pentru totdeauna despre Nguyen Phong».”

Cartea Amintiri către viitor - Foto: Editura

Admirând ideologia lui Nhat Linh pentru săraci

Pentru vorbitori, „Amintiri către viitor” este aspirația profesorului Tran Van Tho pentru un Vietnam dezvoltat.

Economista Pham Chi Lan și-a împărtășit sentimentele: „Pentru vietnamezii ca mine, profesorul Tran Van Tho este un model de intelectual adevărat care a învățat, a cercetat, a creat și și-a îmbunătățit constant statutul în cercetarea și predarea științelor economice.”

Cercetarea și munca în acest domeniu nu sunt niciodată ușoare, mai ales într-o țară care a creat un „miracol economic” la sfârșitul anilor 1950 și care a continuat să scrie miracole în noua eră a globalizării și a revoluțiilor industriale moderne de atunci încoace.

Sau, așa cum cercetătorul Phuc Tien și expertul Quang Hue au recunoscut amândoi „calități culturale la omul economic Tran Van Tho”.

De la stânga la dreapta: Cercetătorul Tran Huu Phuc Tien, expertul economic Pham Chi Lan, profesorul Tran Van Tho și expertul Vo Quang Hue - Foto: HO LAM

Dl. Tien, citat în articolul „Descoperind vechile urme ale lui Tu Luc Van Doan”, dl. Tho a recunoscut o frumoasă replică de dialog a personajului Dung când vorbește despre patriotism în „ Doan Tuyet” de Nhat Linh :

„În acea după-amiază, Dung a simțit sufletul țării, care nu era reprezentat de regi și domni faimoși, ci de oamenii de rând fără nume. Oamenii sunt țara. A iubi țara înseamnă a iubi oamenii de rând, a te gândi la suferința oamenilor de rând.”

Profesorul Tran Van Tho a comentat: „Aceasta este o definiție foarte bună și practică a patriotismului. La acea vreme, îl admiram pe Nhat Linh nu doar pentru talentul său literar, ci și pentru ideile pe care le-a încapsulat în romanele sale.”

Astăzi, din casa memorială Tu Luc Van Doan, privind prin fereastra din spate spre terenul unde se afla odinioară Casa Anh Sang, unde locuiau scriitori și desfășurau activități literare în fiecare weekend, admir ideologia lui Nhat Linh pentru săraci.

LACUL LAM

Sursă: https://tuoitre.vn/hoi-uc-den-tuong-lai-la-khat-vong-vi-mot-viet-nam-phat-trien-cua-giao-su-tran-van-tho-20250531152402452.htm