Linii directoare pentru determinarea structurii și componenței preconizate a candidaților nominalizați pentru alegeri ca delegați ai Consiliului Popular la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031

(laichau.gov.vn) Comitetul permanent al Adunării Naționale a emis Rezoluția 107/2025/UBTVQH15, care îndrumă stabilirea structurii, componenței și alocării preconizate a numărului de persoane recomandate pentru a candida la alegeri ca deputați ai Consiliului Popular la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031.

Numărul de delegați ai Consiliului Popular la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031

Determinarea numărului de delegați ai Consiliului Popular aleși în fiecare unitate administrativă se face în baza prevederilor Legii privind organizarea administrației publice locale și a următoarelor baze:

+ Populația fiecărei unități administrative utilizată ca bază pentru determinarea numărului de delegați aleși ai Consiliului Popular este determinată conform statisticilor populației din Baza Națională a Populației la data de 31 august 2025.

+ Determinarea comunelor din zonele muntoase și insulare care vor servi drept bază pentru determinarea numărului de delegați aleși ai Consiliului Popular se bazează pe documente și decizii ale agențiilor de stat competente. Ministerul Minorităților Etnice și Cultelor este responsabil pentru determinarea comunelor din zonele muntoase; Ministerul Afacerilor Interne este responsabil pentru determinarea comunelor din insule care vor servi alegerii delegaților Consiliului Popular la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031.

Ministerul Minorităților Etnice și Religiilor și Ministerul Afacerilor Interne vor anunța stabilirea comunelor din zonele muntoase și insulare pe site-ul web al Consiliului Electoral Național cel târziu la 1 noiembrie 2025.

Numărul de vicepreședinți ai Consiliului Popular, adjuncți ai șefilor Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal și aranjamentul delegaților cu normă întreagă ai Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal pentru mandatul 2026-2031 se vor implementa în conformitate cu prevederile Rezoluției nr. 106/2025/UBTVQH15 din 16 octombrie 2025 a Comitetului permanent al Adunării Naționale care stipulează numărul de vicepreședinți ai Consiliilor Populare, adjuncți ai șefilor Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal și aranjamentul delegaților cu normă întreagă ai Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal.

Structura, componența și distribuția numărului de persoane nominalizate pentru a candida la funcția de deputați ai Consiliului Popular la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031

Pe baza numărului de deputați ai Consiliului Popular aleși, principiului asigurării echilibrului la întocmirea listei de candidați pentru funcția de deputați ai Consiliului Popular, așa cum este prevăzut în articolul 58, clauza 3, din Legea privind alegerea deputaților Adunării Naționale și a deputaților Consiliului Popular, Comitetul Permanent al Consiliului Popular Provincial, după ce ajunge la un acord cu Comitetul Permanent al Comitetului Frontului Patriei Vietnam și cu Comitetul Popular la același nivel, va planifica în mod specific structura, componența și alocarea numărului de membri ai organizațiilor politice, organizațiilor socio-politice, organizațiilor sociale, unităților forțelor armate ale poporului, agențiilor de stat de la nivelul acestora, unităților administrative de nivel inferior și agențiilor, unităților de servicii publice și organizațiilor economice din localitate, care vor fi prezentați pentru a candida la alegeri ca deputați ai Consiliului Popular la nivel provincial.

Pe baza numărului de deputați ai Consiliului Popular aleși, principiul asigurării echilibrului la întocmirea listei de candidați pentru funcția de deputați ai Consiliului Popular, așa cum este prevăzut în articolul 58, clauza 3, din Legea privind alegerea deputaților Adunării Naționale și a deputaților Consiliului Popular, Comitetul Permanent al Consiliului Popular la nivel de comună, după ce ajunge la un acord cu Comitetul Permanent al Comitetului Frontului Patriei Vietnam și cu Comitetul Popular la același nivel, va planifica în mod specific structura, componența și alocarea numărului de membri ai organizațiilor politice, organizațiilor socio-politice, organizațiilor sociale, unităților forțelor armate ale poporului, agențiilor de stat la nivelul acestora și satelor, cătunelor, satelor și satelor (denumite în continuare sate), grupurilor rezidențiale, cartierelor și cartierelor (denumite în continuare grupuri rezidențiale), precum și a agențiilor, unităților de servicii publice și organizațiilor economice din localitate care vor fi introduse pentru a candida la funcția de deputat ai Consiliului Popular la nivel de comună.

Planificarea structurii, componenței și alocării numărului de persoane recomandate pentru a candida la Consiliul Popular în fiecare unitate administrativă trebuie să asigure democrația, imparțialitatea, obiectivitatea și transparența; să se concentreze pe calitate, să selecteze delegați exemplari din punct de vedere al calităților, eticii, prestigiului și inteligenței; în același timp, să asigure o structură rezonabilă a numărului de delegați care lucrează în organizații politice, organizații socio-politice, organizații sociale, unități ale forțelor armate ale poporului, agenții de stat la nivelul lor și unități administrative de nivel inferior (la nivel provincial), sate, grupuri rezidențiale (la nivel de comună) și agenții, unități de servicii publice și organizații economice din zonă; să crească numărul de delegați cu normă întreagă; să existe o proporție rezonabilă de delegați reprezentând religii, etnii, genuri, vârste, oameni de știință, intelectuali, artiști, delegați din partea muncitorilor, fermierilor, oamenilor de afaceri și a asociațiilor și sindicatelor din producție și afaceri și să îndeplinească următoarele cerințe:

+ Asigurarea unei proporții rezonabile de candidați aparținând minorităților etnice în lista oficială de candidați pentru funcția de deputați ai Consiliului Popular, în conformitate cu caracteristicile, structura etnică și situația specifică a fiecărei localități și depunerea de eforturi pentru atingerea ratei electorale scontate.

+ Candidatele trebuie să reprezinte cel puțin 35% din lista oficială de candidați pentru deputații Consiliului Popular la fiecare nivel; se urmărește atingerea unei rate de alegere de aproximativ 30% din numărul total de deputați ai Consiliului Popular la fiecare nivel.

+ Candidații la deputați care nu sunt membri de partid ar trebui să se străduiască să reprezinte cel puțin 10% din lista oficială de candidați la deputați ai Consiliului Popular la fiecare nivel.

+ Candidații trebuie să fie tineri (sub 40 de ani), care să se străduiască să atingă o rată de cel puțin 15% în lista oficială de candidați pentru delegații Consiliului Popular la fiecare nivel.

+ Delegații Consiliului Popular pentru mandatul 2021-2026 sunt realeși, urmărind atingerea unei rate de cel puțin 30% la fiecare nivel.

Actualizat la 30 octombrie 2025

Sursă: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/huong-dan-xac-dinh-du-kien-co-cau-thanh-phan-nguoi-duoc-gioi-thieu-ung-cu-dai-bieu-hdnd-cac-cap-nhiem-ky-2026-2031.html