Vizitatorii internaționali se adună în Vietnam

Numărul vizitatorilor internaționali în Vietnam în primul trimestru al acestui an a depășit pentru prima dată aceeași perioadă din 2019, an considerat epoca de aur a turismului înainte de pandemia de Covid-19.

Turiștii europeni și asiatici au crescut „enorme”

Conform Biroului General de Statistică, sosirile internaționale în Vietnam au ajuns în martie la aproape 1,6 milioane, în creștere cu 4,4% față de luna precedentă și cu 78,6% față de aceeași perioadă a anului trecut. În primul trimestru, sosirile internaționale în țara noastră sunt estimate la peste 4,6 milioane, în creștere cu 72% față de aceeași perioadă a anului trecut și cu 3,2% față de aceeași perioadă a anului 2019 - anul considerat epoca de aur a turismului vietnamez. De la „întunericul” Covid-19 până în prezent, acesta este primul trimestru în care Vietnamul a primit mai multe sosiri internaționale decât în ​​2019.

Turiștii străini se bucură cu bucurie de bucătăria orașului antic Hoi An, februarie 2024

BAO DUY

Principala forță motrice a acestei redresări și creșteri continuă să vină de la piața tradițională din Asia de Nord-Est. Dintre acestea, Coreea continuă să fie țara cu cel mai mare număr total de vizitatori în țara noastră, cu peste 1,2 milioane de sosiri în primele 3 luni ale anului, echivalentul a 150% față de aceeași perioadă a anului trecut și o creștere de 10% față de aceeași perioadă din 2019. Cea mai impresionantă este piața chineză. Deși numărul vizitatorilor chinezi în Vietnam în primele 3 luni a ajuns la doar 890.000 de sosiri (aceeași perioadă din 2019 a fost de aproape 1,3 milioane de sosiri), rata de creștere față de anul trecut a ajuns la 534,5%, echivalentul a 6,4 ori. Piețele taiwaneză și japoneză au crescut, de asemenea, cu 127,3%, respectiv 52,7%. Piețele din apropiere, din Asia de Sud-Est, au crescut și ele bine... În plus, piețele turistice din Europa au crescut toate viguros, cum ar fi Franța, care a crescut cu 29,3%, Italia cu 27,1%, Marea Britanie cu 15%, Germania cu 15,8%... Acestea sunt piețe care beneficiază de politica de scutire unilaterală de viză pentru a intra în Vietnam cu o ședere temporară de până la 45 de zile. Creșterea puternică a numărului de vizitatori internaționali în Vietnam a „insufflat imediat viață” destinațiilor. După ora 23:00, sâmbătă (30 martie), strada Bui Vien (Districtul 1, Ho Chi Minh City) era plină de clienți, care se întindeau de la strada De Tham până la zona pietonală. Majoritatea magazinelor erau pline, majoritatea oaspeți străini. În timp ce ridica un pahar cu un grup de 5 prieteni, dna Jennis Oprasert a dansat pe muzică. Aceasta a fost prima dată când tânăra thailandeză de 23 de ani a venit în Ho Chi Minh City. „Înainte de pandemie, am mers într-un turneu cu părinții mei în Vietnam, la Sa Pa. Apoi familia mea s-a mutat în Franța pentru a se stabili la bunici. De data aceasta mi-am adus prietenii din Franța înapoi în orașul meu natal din Thailanda, toată lumea s-a invitat reciproc să meargă în Vietnam și apoi în Laos pentru a cânta. Ho Chi Minh City este atât de distractiv, atât de animat. Această stradă este la fel de vibrantă ca străzile din Pattaya. Am făcut un tur cu autobuzul prin oraș. Este foarte frumoasă și mai puțin aglomerată decât Bangkok”, a împărtășit Jennis cu bucurie. Străduțele mici în formă de os de pește care duc spre Pham Ngu Lao și Tran Hung Dao împărtășesc aceeași atmosferă aglomerată și agitată. În districtul Binh Thanh, zona Pham Viet Chanh, cunoscută sub numele de „al doilea Bui Vien”, este, de asemenea, plină de vizitatori occidentali la berării și pub-uri mici în zilele lucrătoare.

Turiști străini vizitează Trang An, Ninh Binh , februarie 2024

VU PHUONG

Directorul Administrației Naționale a Turismului, Nguyen Trung Khanh, a evaluat că, după mai bine de 2 ani de redeschidere după pandemie, turismul din Vietnam se află pe calea redresării și dezvoltării, cu numeroase realizări remarcabile. În special, începând cu 15 august 2023, Vietnamul va aplica vize electronice cetățenilor din toate țările și teritoriile cu o ședere de până la 90 de zile, valabile pentru intrări multiple, și, în același timp, va prelungi perioada de ședere temporară pentru țările pe care Vietnamul le exceptează unilateral de la vize la 45 de zile. Această politică a fost salutată de comunitatea internațională, devenind o pârghie importantă care contribuie la promovarea creșterii numărului de vizitatori internaționali în Vietnam. Continuând impulsul de la sfârșitul anului 2023, activitățile turistice intense de la începutul anului semnalează că industria turismului își va reveni puternic în 2024.

Afacerea încă „nu este stabilă”?

Organizând continuu evenimente promoționale, conectând sute de companii de turism cu parteneri interni și străini, dl. Nguyen Vu Khac Huy, director general al Vina Phu Quoc Tourism Company Limited, a declarat că situația turismului în Phu Quoc (Kien Giang) a început să se încălzească. Companiile se concentrează pe pregătirea planurilor pentru vacanța 30 aprilie - 1 mai și pentru vârful de vară care se apropie, menționând că cererea turistică „crește” treptat, în special din partea pieței chineze. În acest sezon, vizitatorii de pe piețele europene sau coreene către Phu Quoc ar putea scădea ușor, dar se preconizează că fluxul de vizitatori ruși, chinezi și taiwanezi va crește bine. Cu toate acestea, sănătatea companiilor din ecosistemul turistic nu a ținut pasul cu creșterea numărului de turiști. Dl. Huy a explicat că, deși numărul vizitatorilor internaționali a crescut în general bine, sursa vizitatorilor interni este destul de sumbră. Înainte de epidemie, numărul vizitatorilor interni și internaționali către Phu Quoc era la același nivel. Deși numărul vizitatorilor internaționali este în creștere în prezent, comparativ cu anul trecut, acesta nu este la fel de mult ca înainte de pandemie, ca să nu mai vorbim de deficitul suplimentar de pe piața internă. Prin urmare, sistemul restaurantelor și hotelurilor se confruntă încă cu dificultăți. Pentru companiile de turism, situația este și mai dificilă, deoarece tendința călătorilor independenți este în creștere, iar biletele de avion scumpe le afectează foarte mult strategiile și planurile de afaceri. În prezent, compania Vina Phu Quoc trebuie să se miște cu flexibilitate, să promoveze tururi rutiere și maritime, să aducă vizitatori din zonele muntoase centrale, sud-est și sud-vest, precum și vizitatori internaționali din Cambodgia, Laos și Thailanda pe ruta Ha Tien - Phu Quoc. „Numărul vizitatorilor internaționali are toate motivele de a fi optimiști în ceea ce privește atingerea sau depășirea obiectivului, dar este imposibil de spus când își vor reveni afacerile la nivelul de dinainte de pandemie. Există încă mulți factori de influență și multe provocări”, a declarat dl Huy.

Turiștii participă la Festivalul Gastronomic și Cultural Saigontourist Group 2024 din Zona Turistică Van Thanh (HCMC) la sfârșitul lunii martie 2024

NHAT THINH

Dl. Vo Viet Hoa, directorul departamentului de turism internațional al companiei Saigontourist Travel Service, a recunoscut, de asemenea, că Saigontourist Travel încă se luptă să își atingă obiectivul de redresare a afacerilor, la fel ca în 2019. Numărul vizitatorilor internaționali în Vietnam este în creștere puternică, dar companiile de turism sunt încă „însetate” de clienți, deoarece există mulți vizitatori internaționali care intră în țară, însă, printre aceștia, fluxul de turiști puri nu a atins așteptările. Analizând realitatea a 3 piețe tradiționale ale Vietnamului în regiunea Asiei de Nord-Est, dl. Hoa a subliniat: „Recent, mulți vizitatori coreeni au vizitat Vietnamul, dar companiile de turism interne au întâmpinat dificultăți în a „intra” în ecosistemul lor, neputând oferi servicii complete, ci doar servicii mici, „scheletice”. Numărul vizitatorilor japonezi în Vietnam nu a crescut mult, deoarece japonezii își restrâng cheltuielile. Cu toate acestea, zborurile din Japonia către Vietnam sunt întotdeauna aglomerate. Acest lucru arată că majoritatea grupului țintă sunt oameni de afaceri japonezi care vin în Vietnam pentru a lucra și a face afaceri, în timp ce numărul turiștilor nu este mare.” În special pentru piața chineză, Saigontourist Travel exploatează în principal segmentele de gamă medie și superioară și pasagerii croazierelor. După 2 ani de așteptare, această piață nu a explodat așa cum era de așteptat. Abia în acest an, când China are o politică de relaxare a controlului și încurajare a oamenilor să călătorească, există speranță pentru o dezvoltare mai bună. „În general, Asia de Nord-Est este piața cea mai favorabilă pentru turismul vietnamez, dar este încă dificil. Ca să nu mai vorbim de cheltuielile oamenilor din țară și din unele țări, care sunt, de asemenea, mai reduse din cauza recesiunii economice. Prin urmare, numărul de vizitatori este mare, dar cum să «pătrundă» în economie, cum să facă afacerile din ecosistem să absoarbă acest lucru, este o problemă urgentă care trebuie analizată cu atenție”, a recunoscut dl Hoa. În ceea ce privește aviația, un reprezentant al Vietnam Airlines a mai spus că compania aeriană se luptă să găsească noi surse de clienți pentru a compensa deficitul de pe piețele cheie înainte de epidemie. La Vietnam Airlines, turiștii internaționali în Vietnam reprezintă doar 90% din 2019. Motivul este că principalele piețe din China și Rusia nu au fost exploatate. Turiștii japonezi au scăzut și pentru că această țară are o politică de a atrage mai mulți vizitatori decât de a încuraja oamenii să plece în străinătate. Vietnam Airlines se pregătește să deschidă mai multe zboruri către Filipine în iunie anul viitor și către München, Germania, în octombrie, sperând să primească noi clienți.

Faceți vizitatorii să stea mai mult timp, cheltuind mai mult

Dna Phan Thi Thuy Dung, reprezentanta Sun Group, a apreciat că cel mai important semnal pozitiv este creșterea numărului de vizitatori internaționali, dar aceasta nu a atins așteptările. În Da Nang, zona turistică Ba Na a Sun Group primește aproximativ 84% dintre vizitatorii internaționali; stațiunea New World din Phu Quoc primește aproximativ 85% dintre vizitatorii coreeni și unele piețe noi, precum Rusia și Kazahstan, dar aceștia trebuie să zboare în tranzit înainte de a ajunge în Phu Quoc. De fapt, mulți vizitatori internaționali în Vietnam se confruntă în prezent cu bariere legate de vize și transport aerian. Prin urmare, pentru a crește atracția noilor piețe turistice internaționale și pentru a compensa pierderea unor piețe tradiționale mari, precum China și Rusia, Sun Group își exprimă în continuare speranța sinceră că politicile privind vizele vor continua să fie îmbunătățite și relaxate în continuare. „În viitorul imediat, putem lua în considerare propunerea de scutiri de vize pe termen scurt (de la 6 luni la 1 an) pentru turiștii din unele piețe potențiale, de mare anvergură, cum ar fi China, India, Taiwan etc. În același timp, este necesar să se studieze și să se piloteze emiterea de vize pe termen lung (3 ani, 5 ani) pentru a atrage segmente de piață turistice de top, pensionari din unele piețe țintă, cum ar fi SUA, Australia, Coreea etc. Odată ce vizitatorii au fost atrași în țară, următorul lucru important este să se găsească modalități de a-i reține sau de a-i face să își dorească să revină. Sunt necesari mulți factori pentru a realiza acest lucru, dar important este să se investească în produse turistice care poartă amprenta culturii locale, deoarece cultura este în continuare valoarea fundamentală care aduce emoții diferite în fiecare destinație și dezvoltarea turismului durabil”, a propus dna Thuy Dung. Cheltuielile turistice sunt, de asemenea, una dintre problemele cărora le acordă o atenție deosebită întreprinderile și localitățile. Analizând datele de la Oficiul General de Statistică, se poate observa că numărul vizitatorilor internaționali în Vietnam a crescut în primul trimestru cu 78,6% față de aceeași perioadă din 2023, însă veniturile din turism au crescut doar cu 28,3%, ceea ce arată că tendința de „deschidere a portofelului” turiștilor este în scădere. Dl. Nguyen Quoc Ky, președintele Consiliului de Administrație al Vietravel, a declarat sincer: Vietnamul a extins politica de vize pentru a permite mai multor vizitatori să intre și să stea mai mult timp, dar nu s-a concentrat pe povestea unde stau mai mult, ce fac, cum să-i facă să „își deschidă portofelul” și să vrea totuși să se întoarcă la întoarcere. Chiar și problema planificării este destul de vagă. Thailanda definește clar câți vizitatori își dorește pe ce piață, ce să facă pentru a atinge acest obiectiv. Vor să primească vizitatorii chinezi prin deschiderea vizelor și, dacă vor ca vizitatorii să petreacă mult, prelungesc timpul de ședere peste noapte. Vietnamul nu a reușit să facă acest lucru, iar dacă problema planificării pentru fiecare piață și fiecare regiune nu este clarificată, investițiile vor fi foarte dispersate și costisitoare. Fără planificare, este imposibil să facem planuri. Nu avem o planificare „în spițe”, din care să creăm conexiuni, să replanificăm produsele turistice ale localităților pentru a se susține reciproc, nu pentru a concura între ele. Setul actual de produse turistice este încă doar sub forma unui „os de pește”, vizitatorii călătoresc pe o singură rută de la nord la sud sau invers. Limitarea conectării turismului pentru a crea produse constă în conexiunea superficială și slabă. Ca să nu mai vorbim de faptul că, în ceea ce privește factorii care atrag turiștii, Vietnamul este foarte limitat. În plus, nu s-a concentrat prea mult pe activitatea de promovare și comunicare. În prezent, aproape doar companiile aeriene și agențiile de turism cheltuiesc propriii bani pentru a organiza promoții, a aborda și a lansa piața. „Politicile pentru turism din trecut s-au mișcat foarte lent, ceea ce a dus la ratarea multor oportunități, din păcate. Având în vedere că turismul a fost identificat ca o industrie cheie, trebuie să existe politici sincrone, stimulente și investiții puternice în politici pentru industria turismului”, a ridicat problema dl. Nguyen Quoc Ky.

Orașul Ho Și Min pune accent pe calitatea clienților mai mult decât pe cantitate

După Covid-19, industria turismului orașului se concentrează pe contribuțiile la venituri, nu prea mult pe numărul de vizitatori, mai ales în contextul instabilității vizitatorilor internaționali pe diferite piețe. În 2024, orașul Ho Chi Minh își propune să primească aproximativ 6 milioane de vizitatori internaționali, 38 de milioane de vizitatori interni și venituri totale de aproximativ 190.000 de miliarde VND, mai mari decât veniturile din 2019. Pentru a atinge acest obiectiv, industria turismului orașului își propune să continue să investească mai mult în economia de noapte, construind circuite nocturne mai atractive. În același timp, construirea de programe care să leagă alte destinații turistice din țară, crearea de condiții pentru ca întreprinderile să construiască noi circuite, atingând eficiență atât în ​​ceea ce privește calitatea circuitelor, cât și contribuind la reducerea prețurilor acestora. Continuarea organizării de evenimente turistice combinate cu festivaluri culturale și sportive, programe promoționale atractive pentru a crește și stabiliza creșterea turismului... Dl. Le Truong Hien Hoa, Director Adjunct al Departamentului de Turism al orașului Ho Chi Minh

În 2024, industria turismului vietnamez își propune să primească 17-18 milioane de turiști internaționali, să revină la nivelurile de dinainte de Covid-19, să deservească 110 milioane de turiști interni și să atingă venituri totale din turism de aproximativ 34 de miliarde USD. Pentru a atinge acest obiectiv, industria turismului va prioritiza cooperarea cu partenerii interni și străini, va dezvolta produse atractive și extrem de competitive, inclusiv produse turistice pentru cumpărături; va atrage turiști de calitate cu o capacitate mare de cheltuială...; va dezvolta produse turistice bazate pe avantaje potențiale pentru a atrage turiști interni și străini, precum și pentru a crește rata de revenire a vizitatorilor. Important este ca produsele potrivite să-i fidelizeze pe turiști. Directorul Administrației Naționale a Turismului, Nguyen Trung Khanh

SURSA: BIROUL GENERAL DE STATISTICĂ - GRAFICE: BAO NGUYEN

Thanhnien.vn

Sursă: https://thanhnien.vn/khach-quoc-te-don-dap-den-viet-nam-185240401214800388.htm