Surse de ajutor extern

În ultimii ani, departamentele și filialele funcționale ale provinciei au implementat activ cooperarea, promovarea și atragerea de proiecte de ajutor neguvernamental (ONG) străine în provincie. Astfel, contribuind semnificativ la sprijinirea îmbunătățirii infrastructurii, la îmbunătățirea calității educației, a asistenței medicale și a vieții oamenilor, în special în zonele de frontieră și în zonele minorităților etnice.

Liderii Departamentului de Afaceri Externe din provincia Lang Son au avut un schimb de replici în marja evenimentelor cu liderii guvernului orașului Van Phu, provincia Guangdong, China, la cea de-a 3-a Conferință de Cooperare Industrială China-RCEP

În temeiul Decretului Guvernului nr. 58/2022/ND-CP din 31 august 2022 privind înregistrarea și gestionarea activităților ONG-urilor în Vietnam, provincia a înființat și a finalizat Comitetul de lucru pentru ONG-uri, condus de vicepreședintele Comitetului Popular Provincial. În fiecare an, Comitetul de lucru pentru ONG-uri din provincia Vietnam emite un plan de acțiune pentru a îndruma agențiile și unitățile relevante să desfășoare eficient activități de promovare și mobilizare a ajutorului; să se coordoneze eficient în gestionarea activităților ONG-urilor atunci când implementează activități în zonă.

Departamentul Afacerilor Externe (agenția permanentă a Grupului de lucru pentru ONG-uri) a propus politici adaptate condițiilor locale, a elaborat o schiță a proiectului de mobilizare a ajutorului și a transmis-o ONG-urilor pentru a crește atractivitatea acestora de a-și înregistra zonele de operare și de a implementa programe de proiect în provincie; concentrându-se pe domeniile educației, sănătății, protecției mediului și dezvoltării comunitare în zonele cu condiții economice dificile.

În plus, Comitetul de lucru provincial pentru ONG-uri se concentrează și pe îndrumarea agențiilor, unităților membre și agențiilor permanente pentru a consolida conexiunile și a promova mobilizarea ajutorului din partea organizațiilor ONG. Din 2022 până în prezent, provincia a organizat delegații pentru a vizita și a lucra cu organizații ONG; a organizat cu succes o întâlnire cu întreprinderi și ONG-uri coreene în Vietnam în 2023 și o întâlnire pentru promovarea cooperării în investiții și mobilizare a ajutorului extern în provincia Lang Son în 2024 la Hanoi.

Dna Nguyen Thi Bao Linh, manager de proiect al Asociației Internaționale a Voluntarilor Daejin (DIVA), Coreea, a declarat: „La sfârșitul lunii septembrie 2025, am organizat recepția și predarea fântânilor din cadrul Proiectului de Îmbunătățire a Apei Curate și a Canalizării (WASH) pentru 10 școli din comunele Thien Long, Thien Hoa, Hong Phong și Quy Hoa, provincia Lang Son. Proiectul WASH a fost sponsorizat de DIVA, Coreea, cu un buget total de 82.580,25 USD (echivalentul a 2 miliarde VND). Finalizarea proiectului a sprijinit la timp elevii și profesorii din școli cu o sursă stabilă de apă curată, contribuind la îmbunătățirea calității predării și învățării în școli.”

Conform statisticilor Departamentului Afacerilor Externe, provincia are în prezent 18 ONG-uri autorizate. Din 2022 până în prezent, provincia a primit 15 proiecte de ajutor din partea ONG-urilor și ajutor umanitar în valoare totală de 1.436.574 USD; a primit 27 de ajutoare umanitare și ajutoare non-proiecte de la organizații internaționale și ONG-uri, în valoare totală de 340.172 USD. Toate proiectele, după aprobarea lor de către Comitetul Popular Provincial, au fost implementate conform planului, contribuind la îmbunătățirea și îmbunătățirea vieții oamenilor, în special a persoanelor aflate în circumstanțe dificile și a grupurilor vulnerabile din societate, promovând dezvoltarea socio-economică a provinciei, în special în zonele rurale.

Reprezentantul KFHI Coreea (stânga) a prezentat fonduri pentru a sprijini locuitorii din cartierul Ky ​​Lua în demolarea caselor temporare și dărăpănate.

Dna Hoang Thi Tuat, din blocul Na Han, secția Ky Lua, a declarat: „Familia mea este o gospodărie aproape săracă, cu dificultăți de locuință. La sfârșitul lunii iunie 2025, familia mea a primit o subvenție de 100 de milioane de VND de la Korea Food for the Hungry International (KFHI) pentru a ajuta la eliminarea locuințelor temporare și dărăpănate. Subvenția a ajutat familia mea să construiască o casă nouă, mai curată, mai frumoasă și mai sigură, ajutându-mi familia să-și stabilizeze viața și să-și dezvolte economia cu liniște sufletească.”

Dna Trinh Tuyet Mai, directoarea Departamentului Afacerilor Externe, a declarat: „În trecut, Departamentul Afacerilor Externe a sfătuit Comitetul Popular Provincial să creeze condiții favorabile în ceea ce privește mecanismele și politicile și să sprijine eficient atragerea multor organizații internaționale, agenții de reprezentare străină în Vietnam și ONG-uri interesate de învățare, studiu și implementare a programelor și proiectelor pentru a sponsoriza și oferi sprijin de urgență pentru a depăși dezastrele naturale și a elimina locuințele temporare și dărăpănate din provincie. În perioada următoare, Departamentul va continua să sfătuiască Comitetul Popular Provincial pentru a consolida coordonarea și contactul strâns cu ministerele, ramurile și sectoarele centrale în mobilizarea, promovarea și primirea de ajutor de la organizațiile internaționale, agențiile de reprezentare străină în Vietnam și ONG-uri, creând mai multe resurse pentru a contribui la dezvoltarea socio-economică a localității, coroborat cu asigurarea securității externe. În plus, departamentul se concentrează, de asemenea, pe promovarea formării și dezvoltării profesionale pentru funcționarii care lucrează în domeniul PCPNN, de la nivel provincial până la nivel local... Prin urmare, contribuie semnificativ la sprijinirea îmbunătățirii infrastructurii, îmbunătățirea calității educației, a asistenței medicale și a vieții oamenilor, în special în zonele de frontieră și în zonele minorităților etnice.”

Deși au existat rezultate pozitive în urma activității de promovare și mobilizare a ajutorului extern, în realitate, activitățile de ajutor ale ONG-urilor din provincie sunt concentrate în mare parte pe organizații familiare care sunt asociate și însoțite de mulți ani; majoritatea proiectelor implementate sunt la scară mică, nesatisfăcând nevoile de ajutor din multe regiuni și multe persoane defavorizate... Sperăm că, în viitor, filialele funcționale provinciale vor intensifica contactele și vor mobiliza sursele de ajutor ale ONG-urilor pentru a continua să sprijine și să îmbunătățească calitatea educației, a asistenței medicale..., îmbunătățind calitatea vieții persoanelor din zonele defavorizate.

Sursă: https://baolangson.vn/tang-xuc-tien-van-dong-vien-tro-nuoc-ngoai-5062998.html