Cântatul Xoan, cunoscut și sub numele de Khuc Mon Dinh (cântatul la poarta templului), este un stil de cântat dedicat zeităților. Este un tip de cântec popular ritualic, o formă de artă obișnuită care combină instrumente muzicale, cântec și dans pentru a servi nevoilor religioase ale comunității. Cântatul Xoan își are originea în satele antice situate în centrul capitalei Van Lang în perioada fondării națiunii de către regele Hung și s-a răspândit ulterior în zonele învecinate, inclusiv în comuna Luong Son, districtul Yen Lap.
Dna Nguyen Thi Hoi (centru) - directoarea Clubului de Canto Luong Son Xoan - îi învață pe membrii clubului melodii antice Xoan.
Clubul de Canto Luong Son Xoan are peste 20 de membri ai grupului etnic Muong, cel mai în vârstă dintre aceștia având aproape 80 de ani. În ciuda dificultăților în menținerea, predarea și practicarea cântului Xoan, membrii perseverează în conservarea și răspândirea acestei moșteniri culturale imateriale a umanității către public. Cantautoarea Xoan Nguyen Thi Hoi, în vârstă de 68 de ani - președinta Clubului de Canto Luong Son Xoan - este mereu activă în învățarea, interpretarea și predarea cântecului Xoan. În urmă cu doisprezece ani, dna Hoi a participat la un curs de canto Xoan și, de atunci, a exersat cu sârguință pentru a-și îmbunătăți tehnica de canto și abilitățile de interpretare, predând activ membrilor altor cluburi de canto Xoan din localitate.
Profund devotați cântecelor tradiționale transmise de la strămoșii lor, membrii clubului strâng singuri fonduri și le împrumută bani, folosind dobânda pentru a acoperi cheltuielile de trai. Ori de câte ori sunt invitați să cânte, membrii contribuie cu bani proprii pentru a pregăti costume, recuzită și scenarii. Datorită unor oameni precum doamna Hoi, care iubesc și perseverează în conservarea acestei moșteniri culturale, stilul de cântat Xoan din Luong Son a fost transmis de-a lungul mai multor generații, devenind o sursă de mândrie pentru locuitorii din Luong Son de astăzi.
Dna Nguyen Thi Hoi, directoarea Clubului de Canto Luong Son Xoan, a declarat: „Participarea la clubul de canto Xoan ne aduce mai multă bucurie la bătrânețe. În ciuda vârstei înaintate, membrii sunt încă entuziasmați să exerseze și să interpreteze cântece Xoan străvechi. Pentru a preveni pierderea melodiilor, eu și membrii clubului profităm adesea de timpul nostru liber pentru a-i învăța pe copiii și nepoții noștri melodiile și cântecele din Xoan.”
Chiar și membrii mai în vârstă sunt entuziasmați de exersare.
Meșterii artizani sunt cu toții în vârstă, iar transmiterea abilităților lor către generația tânără este dificilă, deoarece tinerii nu mai sunt interesați de cântecele populare tradiționale. Ceea ce o întristează cel mai mult pe doamna Hoi este că inițial, mulți oameni au iubit și s-au alăturat clubului, dar apoi au plecat treptat. Când clubul a fost înființat, avea peste 40 de membri, dar acum au mai rămas doar 20, toți fiind în vârstă. Cu toate acestea, femeile și mamele nu au renunțat; ele încă se adună zilnic și săptămânal pentru activități ale clubului, sperând să transmită dragostea lor pentru cântecele populare Xoan generațiilor viitoare.
Dna Ha Thi Hong Ha, președinta Uniunii Femeilor din comuna Luong Son, a declarat: „De mulți ani, pentru a păstra și menține moștenirea cânturilor Xoan, artizanii din cluburi au participat în mod regulat. Cu entuziasm și pasiune pentru melodiile Xoan, artizanii nu s-au ferit de dificultățile de a-și menține activitățile. În special, artizanii și figurile cheie din cântatul Xoan din Luong Son sunt în principal din grupul etnic Muong. Uniunea Femeilor din comună a promovat cântatul și dansul Xoan în rândul oamenilor și a trimis artizani experimentați să participe la cursuri de formare organizate de departamentele de nivel superior. Clubul de cântare Xoan din comuna Luong Son participă activ la programe de schimb cultural la nivel de comună și district.”
În perioada următoare, Uniunea Femeilor din comună va continua să se coordoneze cu departamentele și organizațiile comunei pentru a promova cântatul xoan în rândul tuturor locuitorilor. De asemenea, vor coopera cu artizanii pentru a-i învăța pe tinerii din zonă să cânte xoan. În același timp, vor consilia Comitetul Popular al Comunei cu privire la asigurarea finanțării pentru aceste activități.
Prin activitățile sale practice din trecut, Clubul de Canto Luong Son Xoan a contribuit la implementarea eficientă a activității de conservare și promovare a valorilor culturale tradiționale ale minorităților etnice, în conjuncție cu dezvoltarea turismului, în cadrul Proiectului 6 al Programului țintă pentru dezvoltarea socio -economică a minorităților etnice și a zonelor muntoase pentru perioada 2021-2030.
An Khe
Sursă: https://baophutho.vn/khuc-mon-dinh-tren-dat-rung-luong-son-223742.htm
Comentariu (0)