Kieu My Dung, Tran Thien și întâlnirea emoționantă cu Artista Poporului Nguyen Ngoc Phuong

(NLDO) – În preajma Zilei Tradiționale a Teatrului Vietnamez, doi artiști din Can Tho au mers emoționați până în capitală pentru a-și vizita fostul profesor.

Artistul emerit Kieu My Dung și pictorul Tran Thien o vizitează pe artista poporului Nguyen Ngoc Phuong

Cu ocazia sărbătoririi cu bucurie a Zilei Tradiționale a Teatrului Vietnamez (Aniversarea Morții Industriei Teatrale), Meritorul Artist Kieu My Dung și pictorul-muzicianul Tran Thien (Teatrul Tay Do) au mers la Hanoi pentru a o vizita pe respectata lor profesoară - Artista Poporului Nguyen Ngoc Phuong.

Pentru dna Kieu My Dung, această călătorie a fost o reuniune prețioasă și au păstrat un moment sacru care exprimă moralitatea „amintirii sursei apei pe care o bei” - o frumoasă tradiție a artiștilor.

Artistul meritoriu Kieu My Dung o vizitează pe artista poporului Nguyen Ngoc Phuong la Hanoi

Kieu My Dung - „Fără tine, nu există eu”

Momentul în care Artista Poporului, Nguyen Ngoc Phuong, a întrebat cu blândețe: „E cald afară?” i-a emoționat pe soț și soție până la lacrimi. În ciuda vârstei înaintate și a sănătății precare, profesorul a fost întotdeauna atent și apropiat de elevii săi - cei pe care îi învățase și îi îndrumase prin fiecare piesă de teatru și fiecare lecție de scenă. „Oricine îl vizita era emoționat, pentru că sentimentele sale pentru elevii săi erau foarte sincere și calde” - a împărtășit artistul Tran Thien.

Regizorul Nguyen Ngoc Phuong a fost decorat cu titlul de Artist al Poporului din partea statului în 1990. După absolvirea departamentului de regie al Academiei Sovietice de Teatru de Stat Lunachaxki, s-a întors în Vietnam și a început să pună în scenă numeroase lucrări și să formeze resurse umane pentru scena națională.

A pus în scenă numeroase piese de teatru: „Noapte ploioasă”, „Anh Troi”, „Focuri de artificii”, „Soldatul”, „Burghezii învață să fie nobili”, „Drumul și tinerețea”...

La începutul anului 1967, a pus în scenă piesa „De Tham”, care a avut succes cu peste 1.000 de reprezentații și s-a bucurat de multă apreciere din partea publicului.

Artistul emerit Kieu My Dung și pictorul Tran Thien o vizitează pe artista poporului Nguyen Ngoc Phuong

În 1970, piesa a câștigat Medalia de Aur la Festivalul Național de Teatru Profesionist. A fost numit regizor și director artistic al Trupei Tuong Central-Nordic. În august 1981, a adus arta vietnameză Tuong în Germania, Bulgaria și Uniunea Sovietică pentru a fi prezentată, obținând un mare succes. De asemenea, a fost prima persoană care a adus arta Tuong în lume .

Artistul meritoriu Kieu My Dung, în concert la Hanoi

„A fost trimis să studieze în fosta Uniune Sovietică, unde s-a format la Academia Națională de Arte Dramatice Lunachaxki (departamentul de management teatral). După aceea, s-a transferat la specializarea regie. În 1963, a absolvit, apoi s-a întors în țară pentru a lucra și a forma tânăra generație”, a spus artistul emerit Kieu My Dung.

Amprenta lui Can Tho la Expoziția Națională

Călătoria celor doi artiști la Hanoi a coincis și cu organizarea solemnă de către Capitală a Expoziției Naționale de Realizări „80 de ani de călătorie spre Independență - Libertate - Fericire” la Centrul Național de Expoziții (Dong Anh). În spațiul „Can Tho strălucitor - Poziție nouă, viziune nouă”, artistul emerit Kieu My Dung a interpretat muzică tradițională pentru zeci de mii de vizitatori în fiecare zi. Spațiul orașului Can Tho este amenajat impresionant în zona „Provincie bogată, țară puternică”, cu o poartă de bun venit care simulează Piața Antică Can Tho - un simbol de lungă durată al comerțului cultural.

Aici, artistul emerit Kieu My Dung a interpretat melodia vọng cổ „Kiep cam ca” (compozitorul Vien Chau), lăsând multe emoții frumoase vizitatorilor.

Artista meritorie Kieu My Dung și soțul ei, pictorul Tran Thien, la Hanoi

Tran Thien, un sprijin pentru tânăra generație

Când menționăm Teatrul Tay Do, nu putem să nu menționăm marea contribuție a pictorului - muzicianului Tran Thien. El a ajuns pe scenă în 1976 datorită pasiunii pentru pictură a unui tânăr din An Hoa (Ninh Kieu). O întâlnire neașteptată cu pictorul The Nhan l-a adus la Trupa de Operă Hau Giang 1 pentru a picta decoruri și de atunci și-a dedicat viața scenei.

Pe lângă pictură, este și un muzician entuziast, asociat cu formațiile Hau Giang 1 și Tay Do, inspirând multe generații de tineri artiști. A deținut numeroase funcții importante: șef adjunct al trupei (1982), șef de trupă (2010), director adjunct al Teatrului Tay Do (2013–2016).

Artistul meritoriu Kieu My Dung și artistul meritoriu Ai Hang au concertat la Hanoi

Când au primit cadoul de recunoștință din partea programului „Mai Vang Tri An” al ziarului Nguoi Lao Dong și al băncii Nam A, au fost înduioșați să spună că vor continua să fie un sprijin pentru tânăra generație care va urma, păstrând identitatea teatrului occidental pentru a nu dezamăgi publicul.

Nu numai că pune în scenă piese de calitate, artistul emerit Kieu My Dung participă activ și la programul „Scene școlare” din orașul Can Tho, predând peste 100 de elevi de liceu fragmente istorice din opera reformată, cultivând dragostea pentru cultura națională în rândul tinerei generații.

În prezent, este vicepreședintă a Asociației de Teatru din orașul Can Tho și lector la Colegiul de Cultură și Arte din orașul Can Tho. A fost studentă a clasei de regie K26 (2006) a Artistei Populare Nguyen Ngoc Phuong - un curs special coordonat între Hanoi și Can Tho.

Artistul meritoriu Kieu My Dung, pictorul Tran Thien și artizanii de la Can Tho DCTT savurează înghețata Trang Tien - Hanoi cu ocazia reuniunii lor în capitală.

„În atmosfera omagiului adus strămoșilor, actele de vizitare a vechilor profesori din capitală devin din ce în ce mai prețioase și mai inspiratoare pentru tânăra generație” - a declarat cercetătoarea și teoreticiana teatrului Nguyen Bich Phuong, fiica regizoarei și artistei poporului Nguyen Ngoc Phuong.

Sursă: https://nld.com.vn/kieu-my-dung-tran-thien-va-cuoc-gap-go-xuc-dong-voi-nsnd-nguyen-ngoc-phuong-196250927174544755.htm