La vârsta de peste 60 de ani, doamna Bui Thi Huong din cătunul Com (Tan Lac, Phu Tho ) este una dintre puținele persoane care încă păstrează cu sârguință profesia tradițională de țesut brocart a grupului etnic Muong.
Doamna Huong și doamna Mia au adus la târg unelte de rulat bumbac, războaie de țesut etc. pentru a prezenta direct procesul de fabricare a brocartului folosind metode manuale tradiționale. Foto: Binh Minh
Am întâlnit-o la un târg de produse OCOP, specialități regionale care avea loc în Hanoi . Ne-a vândut produse și a adus unelte de rulat bumbac, războaie de țesut etc. pentru a ne prezenta direct procesul de fabricare a brocartului folosind metode manuale tradiționale.
„Nimeni nu știe când a început această profesie, dar a fost transmisă de la bunici și părinți, iar următoarea generație continuă să o practice și să o mențină”, a spus dna Huong.
Procesul de fabricare a produselor din brocart este destul de elaborat. Oamenii din tribul Muong cultivă bumbac pentru materie primă. După aproximativ 6 luni, bumbacul este recoltat și uscat.
Urmează etapa preliminară de procesare, oamenii din tribul Muong folosesc unelte de rulare manuală pentru a separa semințele, bumbacul este „întors” (bătut puternic) pentru a se desface, apoi rulat în mici clustere numite „con” pentru a fi mai ușor de prins și tras firul.
Dna Huong a spus că, în medie, fiecare kilogram de bumbac rulat și însămânțat produce doar aproximativ 90 de grame de bumbac. Foto: Binh Minh
„În medie, fiecare kilogram de bumbac însămânțat poate produce doar aproximativ 300 g de bețișoare de bumbac. Acest lucru se poate face doar pe vreme însorită, dar se poate face doar pe ploaie”, a remarcat dna Huong.
Din „semințele” de bumbac care au fost pufoase, muncitorul le toarce în fire și le rulează în ghemuri.
Înainte de țesut, firul este spălat și înmuiat în apă timp de aproximativ o săptămână pentru a-l face moale și rezistent. Firul este împărțit în două tipuri: urzeală și bătătură. Pentru firul de urzeală, pentru a-l face dur și rezistent la țesut, oamenii din tribul Muong fierb orez în terci pentru a-l amidona; apoi îl rulează într-un sul, trece fiecare fir prin el, apoi îl pune pe cadru și îl pune pe suveică. Firul de bătătură nu are nevoie de amidon, este suficient să-l speli, să-l lași să se înmoaie și apoi să-l pui pe războiul de țesut.
Pentru vopsirea firelor, tribul Muong folosește materiale naturale. Negrul este vopsit din indigo, galbenul din turmeric, albastrul din palmieri fără păr...
La războaiele de țesut manuale tradiționale, firele de urzeală și bătătură sunt țesute împreună pentru a crea țesături de brocart cu multe modele delicate.
„Există aproximativ 50 de tipuri de modele lăsate de strămoșii noștri. Modele în formă de romburi, inimioare, ouă de rață, rațe, flori, frunze, munți… Toate sunt legate de natură. Fiecare produs este o poveste, un mesaj cultural profund”, a împărtășit cu mândrie dna Huong.
Simbol cultural tipic al poporului Muong
Țesutul tradițional de brocart este considerat un simbol cultural, o trăsătură unică a poporului Muong.
Potrivit doamnei Mia, fiecare produs din brocart al poporului Muong este o poveste, un mesaj cultural profund. Fotografie: Binh Minh
Citând fusta tradițională a femeilor Muong, dna Bui Thi Mia, directoare adjunctă a cooperativei de țesut brocart din comuna Dong Lai, a descris: „În trecut, oamenii Muong distingeau clasele sociale prin modelele de pe betelia fustelor lor.”
Societatea era împărțită în trei clase. Lang era clasa nobiliară cu cel mai înalt rang, conducând întreaga regiune Muong. Au era un asistent al lui Lang, servind ca servitor și administrator al afacerilor. Nooc era un popor sărac.
Pentru clasa Lang, modelele de pe talia fustei erau adesea foarte elaborate, sofisticate și aveau semnificații simbolice ale puterii. Modelele tipice includeau imagini cu animale sacre, cum ar fi dragoni, păsări phoenix, păuni... Țesutul acestor modele necesita tehnici avansate, mult timp și efort. Talia fustei era adesea țesută cu fir de mătase, un material scump, cu culori strălucitoare (roșu, galben, albastru), cu rezistență ridicată a culorilor.
Pentru clasa europeană, modelele de talie a fustelor aveau adesea formă de fructe precum jujuba chinezească, pruna chinezească și fructele de ratan...
În ceea ce privește oamenii de rând, modelul curelei era adesea pur și simplu o formă de frunză, ușor de țesut; materialul principal era bumbacul (ușor de găsit și mai ieftin decât mătasea); adesea se foloseau culorile negru, alb și albastru.
Fiecare produs din brocart al poporului Muong conține modele care necesită meticulozitate și răbdare. Fotografie: Binh Minh
Potrivit doamnei Mia, pentru a țese o bucată completă de material, în special pentru a „alege” modelele tradiționale potrivite, meșterul trebuie să numere cu sârguință fiecare fir și să lege fiecare model. Dacă se rup doar câteva fire, întregul model va fi distorsionat. Fără răbdare, această treabă este imposibilă.
Ea a citat o poezie care descrie caracteristicile meșteșugului tradițional de țesut brocart al poporului Muong: „Munții și râurile au multe forme și forme.
Numără fiecare fir pentru a realiza fiecare model
Profesia tradițională milenară
Descendenții își păstrează reputația glorioasă.
Pentru a preveni ruperea firului și a războiului de țesut
Mândri de profesia tradițională care poartă identitatea culturală a națiunii, adânc înrădăcinată în mintea unor oameni precum doamna Huong și doamna Mia, există încă o îngrijorare crescândă.
Întregul sat meșteșugăresc vechi are acum doar peste 50 de gospodării care practică meșteșugul, majoritatea de vârstă mijlocie. Riscul dispariției meșteșugului tradițional este prezent.
Doamna Mia a început să învețe țesutul brocart la vârsta de 12 ani, fiind învățată de mama și bunica sa. După aproape 50 de ani de activitate în această profesie, doamna Mia nu poate să nu simtă tristețe pentru că „la bătrânețe, încă nu a văzut generația tânără ajungând din urmă ca ea, ce păcat”.
Doamna Huong s-a plâns și ea: „Această muncă este grea, dar nu aduce niciun ban. Eu trăiesc în principal din agricultură și uneori câștig doar câteva milioane de dong pe an din țesutul brocartului. Prin urmare, puțini tineri sunt dispuși să studieze. Îi încurajăm, dar ei vor doar să lucreze pentru companie.”
În 2023, oamenii care doreau să păstreze meșteșugul tradițional de țesut brocart al poporului Muong s-au unit pentru a înființa cooperativa de țesut brocart Dong Lai (fostul district Tan Lac, provincia Hoa Binh , după fuziune, acesta a aparținut comunei Tan Lac, provincia Phu Tho).
Meșteșugul de țesut brocart din Com Hamlet a fost recunoscut ca îndeplinind standardele OCOP de 3 stele. Fotografie: Furnizată de personaj
Nu cu mult timp în urmă, meșteșugul de țesut brocart din cătunul Com a fost recunoscut ca îndeplinind standardele OCOP de 3 stele, după ce a trebuit să îndeplinească numeroase criterii stricte, de la trasabilitate la procesele de producție manuale. Cooperativa cultivă bumbac, crește viermi de mătase, țese materiale textile - încheind întregul proces pentru a păstra identitatea locală.
Totuși, pentru a preveni uitarea profesiei, este încă nevoie de cursuri de formare adecvate pentru tineri și de politici practice care să-i sprijine pe cei care își păstrează profesia, astfel încât să își poată câștiga existența din ea...
„Nu se poate aștepta ca tinerii să-și iubească profesia atunci când aceasta nu le aduce suficiente venituri pentru a trăi. Trebuie să-i lăsăm pe oameni să-și câștige existența din ea, astfel încât să o putem păstra și să o transmitem copiilor și nepoților noștri”, a reflectat dna Mia.
Meșteșugul tradițional de țesut brocart nu numai că creează țesături colorate, ci și păstrează sufletul poporului Muong - o comunitate cu o istorie lungă și o cultură bogată. Păstrarea meșteșugului de țesut brocart nu înseamnă doar păstrarea unui meșteșug, ci și păstrarea identității culturale a unei întregi minorități etnice care se confruntă cu riscul de a se pierde.
Vietnamnet.vn
Sursă: https://vietnamnet.vn/cau-chuyen-dac-biet-trong-tam-vai-tho-cam-cua-nguoi-muong-o-xom-com-2445476.html
Comentariu (0)