Lam Dong elimină blocajele și menține ritmul de colectare a veniturilor bugetare.
Provincia Lam Dong își intensifică eforturile de gestionare și elimină blocajele pentru a stimula creșterea economică și a asigura colectarea veniturilor bugetare în 2026, vizând o dezvoltare durabilă.
Báo Lâm Đồng•15/05/2026
Autoritățile fiscale își intensifică activitățile de inspecție și combatere a evaziunii fiscale.
Mulți indicatori economici stau la baza surselor de venit.
Cu spațiul său de dezvoltare extins, Lam Dong intră în 2026 confruntându-se cu o presiune considerabilă, dar deschizându-i și multe oportunități noi. Tabloul încasărilor din primele patru luni ale anului este unul dintre indicatorii notabili, reflectând într-o oarecare măsură dinamismul sectoarelor economice cheie.
Departamentul de Taxe al provinciei Lam Dong desfășoară activ activități de propagandă pentru contribuabili.
În primele patru luni ale anului 2026, veniturile totale ale bugetului de stat din provincie au atins aproape 14.000 de miliarde VND, echivalentul a peste 42,11% din obiectivul preconizat al guvernului central și 39,63% din obiectivul preconizat al administrației locale. Dintre acestea, veniturile din impozite, taxe și comisioane au ajuns la 8.882 de miliarde VND.
Acesta este un rezultat semnificativ, având în vedere mediul economic global volatil, piața de export instabilă și faptul că factorii de creștere internă au nevoie de mai mult timp pentru a se redresa și a deveni eficienți.
Conform datelor de la Departamentul Industriei și Comerțului, cifra de afaceri la exportul de mărfuri a Lam Dong în primele patru luni ale anului a depășit 1 miliard USD. Dintre acestea, sectorul agricol, silvic și piscicol a continuat să reprezinte cea mai mare pondere, aproximativ 58% din cifra totală de afaceri la export.
În sectorul serviciilor și turismului, veniturile au continuat să înregistreze o creștere pozitivă. În primele patru luni ale anului, provincia a primit aproape 8 milioane de vizitatori, o creștere de peste 20,4% față de aceeași perioadă a anului trecut. Veniturile totale din vânzările cu amănuntul de bunuri și servicii au atins peste 62.800 miliarde VND, o creștere de 13,15%.
Sectorul de servicii și turism din Lam Dong înregistrează o creștere pozitivă.
Redresarea puterii de cumpărare și activitățile comerciale și de servicii mai dinamice au contribuit la extinderea bazei de impozitare, în special în zonele urbane, centrele turistice, regiunile de coastă și zonele cu urbanizare rapidă.
Un alt punct luminos vine din sectorul de afaceri. În primele patru luni ale anului, provincia a înregistrat înființarea a 1.715 afaceri noi, cu un capital social total înregistrat de aproximativ 8.700 miliarde VND, reprezentând o creștere de 106% a numărului și o creștere de 180% a capitalului.
În aceeași perioadă, provincia a atras și ajustat 37 de proiecte de investiții nebugetare, cu un capital total de peste 135.000 de miliarde VND. Aceste cifre arată că încrederea investitorilor în noul spațiu de dezvoltare al Lam Dong este în curs de consolidare.
Totuși, creșterea veniturilor bugetare nu ține doar de cifrele actuale. Mai important, este vorba despre capacitatea de a menține și extinde sursele de venituri în lunile rămase ale anului. Pe măsură ce economia crește, cresc și cerințele privind gestionarea veniturilor.
Prin urmare, Comitetul Popular al Provincialului Lam Dong se concentrează pe eliminarea blocajelor legate de planificare, terenuri, investiții publice, proceduri de proiect și capacitate de absorbție a capitalului, pentru a se asigura că potențialul de creștere este transformat eficient în surse de venituri durabile.
Urmați scenariul, rezolvați problemele până la obținerea rezultatului final.
În ciuda rezultatelor pozitive în colectarea veniturilor bugetare în primele patru luni ale anului, Comitetul Popular al Provincialului Lam Dong a evaluat că rata generală de creștere nu a îndeplinit încă așteptările.
Un colț vibrant al turismului de coastă din Lam Dong.
Cel mai mare blocaj în prezent este nivelul scăzut de investiții publice de capital, care a atins doar aproximativ 5,5% din plan. Aceasta este o problemă care trebuie abordată decisiv, deoarece investițiile publice nu numai că creează valoare directă pentru infrastructură și construcții, ci au și un puternic efect de domino asupra producției, comerțului, serviciilor, logisticii și veniturilor bugetare.
Membru al Comitetului permanent al Comitetului provincial al partidului și vicepreședinte permanent al Comitetului Popular Provincial, Le Trong Yen, a solicitat ca departamentele, agențiile și localitățile să respecte îndeaproape scenariul de creștere „cu două cifre” pentru 2026, să definească clar sarcinile și responsabilitățile și să monitorizeze rezultatele până la final.
Membru al Comitetului permanent al Comitetului provincial al partidului, vicepreședinte permanent al Comitetului popular provincial Le Trong Yen
"
Principiul general călăuzitor nu este doar consolidarea gestionării veniturilor și combaterea pierderilor de venituri, ci și cultivarea surselor de venituri provenite dintr-o creștere reală. Odată finalizată planificarea, investițiile publice sunt alocate masiv, proiectele extrabugetare sunt rezolvate, iar producția, exporturile și turismul își mențin avântul, veniturile bugetare ale orașului Lam Dong vor avea o bază mai sustenabilă.
Membru al Comitetului permanent al Comitetului provincial al partidului, vicepreședinte permanent al Comitetului popular provincial Le Trong Yen
Șeful Departamentului de Impozite al provinciei Lam Dong, Tran Van Long, a propus ca Comitetul Popular Provincial să dea instrucțiuni departamentelor și localităților relevante pentru a consolida coordonarea în gestionarea veniturilor bugetare. Aceasta include accelerarea aprobării taxelor de arendă funciară. Provincia ar trebui să dea instrucțiuni Comitetelor Populare ale comunelor și sectoarelor pentru a sprijini gestionarea operațiunilor comerciale, a promova conștientizarea politicii fiscale și a inspecta și gestiona încălcările fiscale.
Comitetul Popular al provinciei Lam Dong a atribuit Comitetelor Populare ale comunelor, sectoarelor și zonelor speciale întreaga responsabilitate pentru sarcinile de colectare a veniturilor bugetare, considerând acest lucru ca fiind unul dintre criteriile importante pentru evaluarea nivelului de îndeplinire a sarcinilor la nivelul localității.
În același timp, accelerarea aprobării planurilor de licitație pentru drepturile de utilizare a terenurilor; consolidarea furnizării și partajării informațiilor referitoare la activitățile miniere pentru a servi gestionării și exploatării eficiente a surselor de venit pentru bugetul local.
Centrala termică Vinh Tan 4
Având în vedere că provincia vizează venituri bugetare de peste 34.500 miliarde VND în 2026, rezultatul de aproape 14.000 miliarde VND după 4 luni este o bază importantă, dar nu suficientă pentru a evita automulțumirea.
Pentru a-și atinge obiectivul anual de venituri bugetare și a susține o creștere de două cifre, provincia Lam Dong se străduiește să-și transforme rapid potențialul de dezvoltare în surse substanțiale de venituri, de la producție, comerț, servicii, turism, exporturi, investiții publice până la proiecte extrabugetare.
Din aprilie 2026, provincia Lam Dong a înființat un Comitet Director pentru supravegherea și recuperarea datoriilor fiscale restante, prezidat de vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Vo Ngoc Hiep. Comitetul Director se concentrează pe revizuirea surselor de venituri, combaterea pierderilor de venituri, recuperarea datoriilor fiscale, a taxelor de utilizare a terenurilor, a taxelor de arendă funciară și limitarea acumulării de noi datorii.
Comentariu (0)