1. În fața mea se află un teanc de ziare uzate de timp, numite Armata Populară (QĐND). Acum o jumătate de secol, tehnicile de tipărire erau încă dificile, cuvintele, fotografiile și hărțile tipărite pe ziare nu erau la fel de clare ca în zilele noastre, dar stilul de prezentare și titlurile articolelor erau încă atrăgătoare și, în special, informațiile propagandistice despre evenimentul de Ziua Victoriei din 30 aprilie 1975 erau extrem de clare, actuale, vii și atractive pentru cititori.
În numărul ziarului Armatei Populare publicat joi, 1 mai 1975, prima pagină era încadrată cu roșu îndrăzneț. În stânga, chiar sub manșeta ziarului, era titlul „Campania istorică numită după marele unchi Ho a câștigat complet”, alături de acesta era o fotografie cu „Unchiul Ho alături de eroii și soldații curajoși ai Sudului”, prezentată solemn, proeminent, bogată în semnificație politică și plină de mândrie. Cel mai impresionant lucru de la pagina 1 era titlul roșu mare și proeminent: „Orașul Ho Și Min a fost complet eliberat” și editorialul intitulat „Culmea victoriei glorioase”. Harta care înfățișa cele 5 aripi ale Armatei de Eliberare cu o săgeată roșie îndrăzneață înaintând în Saigon pentru a înconjura Palatul Prezidențial al guvernului marionetă, împreună cu steagul eliberării fluturând pe acoperișul Palatului Independenței, era prezentată într-o manieră ușor de înțeles, atrăgând spectatorii.
Cel mai atractiv articol din această ediție este editorialul „Culmea victoriei glorioase”. Acestea sunt rânduri de comentariu politic scrise concis, coerent, concis și pline de entuziasmul și mândria învingătorilor: „Revoluția miraculoasă a națiunii noastre a atins un mare moment istoric. Pe 30 aprilie 1975, exact la ora 11:30, steagul victoriei compatrioților și soldaților noștri a fluturat deasupra Palatului Prezidențial al guvernului marionetă, semnalând că Saigonul - orașul Ho Și Min cu numele său de aur fusese complet eliberat. Inamicul se predase necondiționat. Ultimii invadatori americani părăsiseră țara noastră. Armata și guvernul marionetă se prăbușiseră... Campania care purta numele președintelui Ho Și Min a eliberat Saigonul cu o victorie completă!”...
Pe prima pagină a ziarului Armatei Populare (numărul din 1 mai 1975) există informații îndrăznețe despre Ziua Victoriei din 30 aprilie 1975. |
Retorica politică are o atracție puternică, precum „valurile care se sparg, cascadele care se revarsă” în inimile și mințile cititorilor, mișcându-i pe toți cu onoare și mândrie pentru soldații și compatrioții noștri, după 30 de ani de lupte îndelungate, cu nenumărate greutăți și sacrificii. Comentând semnificația Zilei Eliberării Sudului din 30 aprilie 1975, editorialul scria: „Victoria națiunii noastre are o semnificație epocală; este o victorie strălucită a liniei revoluționare corecte și a conducerii înțelepte a Partidului nostru și a marelui președinte Ho Și Min; este o victorie a artei dirijarii iscusite a războiului, a viziunii, a determinării, a îndrăznelii, a științei de a crea oportunități, de a profita de oportunități pentru a obține cea mai mare victorie; este o victorie a întregii țări care își unește forțele pentru a lupta împotriva inamicului cu voința de a câștiga și de a câștiga complet”. Editorialul se încheie cu credința strălucită a întregului Partid, popor și armată în viitorul luminos al națiunii: „Națiunea noastră crește cu realizări istorice, hotărâtă să ducă revoluția vietnameză înainte cu un nou spirit și o nouă forță într-o nouă perioadă glorioasă!”
Atmosfera jubilantă a victoriei și bucuria întregii națiuni au fost exprimate viu în Ziarul Armatei Populare din 1 mai 1975 prin articolele remarcabile: „Această dimineață este extrem de frumoasă” (eseu de Dan Hong), „Ora 17:00, 30 aprilie: Hanoi primește vestea unei mari victorii” (înregistrată rapid de un reporter), seria foto „Bucuria victoriei pe străzile capitalei” de Le Dieu-Nguyen Thanh-Khac Xue. Alături de acestea au fost știrile fierbinți: „Președintele marionetă Duong Van Minh a anunțat capitularea necondiționată”, „Președintele din Phoenix, Kissinger, a anunțat înfrângerea SUA în războiul de agresiune împotriva Vietnamului”, articolul de recenzie „Prin agențiile de știri occidentale: Saigon, 30 aprilie”...
2. Continuând curentul principal de informații despre Ziua Victoriei din 30 aprilie 1975, Ziarul Armatei Populare din 2 mai 1975 a continuat să evidențieze acest eveniment, întreaga primă pagină fiind încadrată în roșu îngroșat, cu informații pline de o atmosferă jubilantă: „Ofensiva generală și revolta au fost complet victorioase”, „Dimineața zilei de 1 mai: Întregul Sud a fost complet eliberat, toate forțele militare inamice rămase s-au predat”, „La Hanoi, un miting solemn pentru a sărbători 1 mai, celebrând marea victorie a întregii țări, prim-ministrul Pham Van Dong a citit discursul de deschidere”, comentariu militar „Dezvoltarea miraculoasă a ofensivei generale” de autorul Chien Thang. Paginile 2, 3, 4 sunt știri fierbinți: „Felicitări pentru marea victorie a poporului nostru”, „Lumea felicită poporul nostru pentru victoria completă”, „Hanoi în bucuria marii victorii”...
Bucuria victoriei, asemenea unui flux nesfârșit, a continuat să se reflecte profund în numărul ziarului Armatei Populare publicat pe 3 mai 1975, în care prima pagină conținea următoarele știri remarcabile: „Felicitări pentru marea victorie a poporului nostru”, „Forțele Poliției Armate Populare au promovat cu entuziasm emulația pentru a celebra marea victorie a Sudului, punând în aplicare Testamentul Unchiului Ho și îndeplinind excelent misiunea” și poezia „Victoria totală este a noastră” compusă de poetul To Huu pe 1 mai 1975, care includea următorul pasaj: „O, în această după-amiază, soarele este absolut superb/ Unchiule Ho! Victoria totală este a noastră/ Venim, lumina verde a oțelului/ Orașul care îți poartă numele este splendid cu steaguri și flori”...
Spiritul victoriei din 30 aprilie 1975 a răspândit inspirație și credință în toți, în fiecare gospodărie din întreaga țară, și a fost reflectat prompt și cu entuziasm de Ziarul Armatei Populare în următoarele numere, exprimate în informații proeminente postate solemn pe prima pagină, cum ar fi: „Emulând pentru victorie pentru a celebra marea victorie a Sudului” (numărul din 4 mai 1975); „Comunicatul Comandamentului Forțelor Armate Populare pentru Eliberarea Vietnamului de Sud: Marea victorie istorică a Campaniei Ho Și Min” și editorialul „Mare ispravă de arme” (numărul din 5 mai 1975); comentariul „Victorie glorioasă, eliberând multe insule din marea Patriei” (numărul din 6 mai 1975); „Directiva Secretariatului Central al Partidului privind sărbătoarea națională care celebrează marea victorie a națiunii” și editorialul „Celebrând victoria Dien Bien Phu - Puterea Vietnamului” (numărul din 7 mai 1975)...
3. Astfel, în decurs de doar o săptămână (1-7 mai 1975), Ziarul Armatei Populare a publicat zilnic zeci de știri, fotografii și articole, reflectând și propovăduind viu parcursul anevoios al luptelor, sacrificiile eroice și marea și glorioasa victorie a armatei și poporului nostru în războiul de rezistență împotriva SUA pentru salvarea țării. Prin sintagme precum: „Culmea victoriei glorioase”, „revoluție miraculoasă”, „victorie extrem de mare”, „victorie totală”, „marea victorie”, „victorie istorică”, „marea ispravă”... asociate cu Victoria din 30 aprilie 1975, se demonstrează perspicacitatea, dăruirea, talentul și inteligența jurnaliștilor de la Ziarul Armatei Populare în transmiterea mesajului acestui eveniment deosebit de măreț.
Acum o jumătate de secol, condițiile de muncă și jurnalismul erau extrem de dificile. Prin urmare, informațiile fierbinți, recenziile, comentariile și editorialele publicate la timp în Ziarul Armatei Populare despre Victoria din 30 aprilie 1975 nu erau doar valoroase ca cronici militare ale erei Ho Și Min, ci și o sursă valoroasă și utilă de istorie jurnalistică pentru generații de jurnaliști și soldați de astăzi și de mâine.
A privi în urmă, a reciti și a reflecta asupra perioadei de jurnalism a generației părinților și fraților noștri în războiul de rezistență împotriva SUA pentru salvarea țării în general și în evenimentul Victoriei din 30 aprilie 1975 în special este, de asemenea, o modalitate de a ne întoarce la rădăcini, de a aduce un omagiu istoriei și de a fi recunoscători părinților și fraților noștri - jurnaliștilor-soldați care și-au contribuit în tăcere cu eforturile, inteligența și puterea pentru a înfrumuseța istoria de aur a marii victorii a națiunii, astfel încât aceasta să strălucească și să sclipească pentru totdeauna.
THIEN VAN
* Vă rugăm să vizitați secțiunea Cultură pentru a vedea știri și articole conexe.
Sursă: https://baodaknong.vn/lan-truyen-tinh-than-chien-thang-va-niem-tu-hao-dan-toc-251149.html
Comentariu (0)