Festivalul Kate: Când oamenii se închină cerului și pământului și își zâmbesc unii altora

Din dealurile aride, vântul aduce mirosul de sare, mirosul de orez nou și ecoul tobelor Ginang care cheamă oamenii înapoi.

Este Kate - cel mai sacru sezon festiv al poporului Cham după brahmanism, când memoria, credința și recunoștința converg pe turnurile din cărămidă roșie care strălucesc puternic sub soarele arzător.

Demnitarii Cham participă la procesiunea costumelor către turnul Po Klong Garai.

Kate - Când oamenii vorbesc cu zeii

Pentru poporul Cham, Kate nu este doar un festival, ci o călătorie înapoi la originea universului și a sinelui.

Pe turnurile Po Klong Garai, Po Rome, Po Inư Nưgar… sunetul tobelor Ginăng se îmbină cu trompetele Saranai, aducând oamenii în spațiul zeilor.

Demnitarii brahmani (Acar, Po Adhia) îndeplineau ritualuri străvechi: îmbăiau statuia zeului, schimbau hainele, recitau rugăciuni în limba Cham și sanscrită. Fumul de tămâie se amesteca cu briza mării. Fiecare picătură de apă era oferită statuii zeului Siva, simbolul creației, distrugerii și renașterii, ca și cum oamenii ar fi mulțumit cerului și pământului.

Acolo, credința nu este sus, ci este infuzată în fiecare mână și în fiecare pas al celebrantului. Pentru că pentru poporul Cham, zeii nu sunt departe, ei sunt în pământ, în apă, în respirația fiecărei persoane.

Oamenii Cham se adună la festivalul Kate de la turnul Po Klong Garai.

Când religia și viața strălucesc împreună

După ceremonia solemnă vine festivalul aglomerat.

Fetele Cham, într-un colorat ao dai, se învârt în dansul fluid Apsara. Sunetul tobelor și trompetelor se amestecă cu râsetele copiilor, vocile turiștilor și mâinile împreunate.

Pe vremea aceea, religia era în armonie cu viața, sacrul era în armonie cu cotidianul.

Credința nu mai este o distanță între om și Dumnezeu, ci devine un fir de legătură între oameni.

Kate, în sensul cel mai profund, este o zi în care oamenii își amintesc reciproc să trăiască cu mai multă bunătate, să fie mai recunoscători și să lucreze împreună pentru a păstra armonia vieții. A te închina zeilor nu înseamnă doar a arde tămâie, ci și a arde recunoștință.

Spectacol de dans în evantai al poporului Cham.

Când cultura este un flux, nu o moștenire statică

Pe turnurile antice, Kate a avut loc în fiecare an timp de sute de ani. Dar festivalul nu este vechi. Se schimbă odată cu oamenii, se îmbină cu noul ritm al vieții și devine un festival cultural și turistic al întregii regiuni.

Kinh, Raglai și chinezi se alătură distracției.

Satele meșteșugărești tradiționale, precum Bau Truc (olărit) sau My Nghiep (țesut brocart), sunt reînviate, când turiștii vin nu doar să vadă, ci și să înțeleagă, să atingă cultura vie.

Kate ne învață că: „A păstra cultura nu înseamnă a te lăuda, ci a trăi cu ea în fiecare zi. Dezvoltarea nu înseamnă a lăsa trecutul în urmă, ci a merge alături de trecut, astfel încât acesta să poată înflori în prezent.”

Când festivalurile sunt lecții de dezvoltare durabilă

Kate nu este doar o credință religioasă, ci și o filozofie a dezvoltării durabile a poporului Cham.

În lumea modernă, când multe valori sunt distorsionate, Kate ne amintește că o comunitate poate crește doar atunci când menține armonia dintre oameni - natură - divin .

Dacă este privită prin ochii unui factor de decizie politică, Kate este o „lecție model” în dezvoltarea centrată pe om:

• Fiecare cetățean este subiectul conservării culturii.

• Fiecare ceremonie este o activitate de consolidare a comunității.

• Fiecare valoare spirituală poate deveni o forță economică , turism și mândrie.

Când oamenii știu să trăiască cu recunoștință, întreaga societate se va dezvolta în umanitate.

Filosofia de viață a poporului Cham: Recunoștință - Mulțumire - Armonie

Aceste trei cuvinte mici - Recunoștință, Mulțumire și Armonie - sunt sufletul ascuns al festivalului Kate și, de asemenea, chintesența vieții poporului Cham timp de sute de ani.

Recunoștință - Recunoștința este rădăcina inimii umane

Recunoștința nu înseamnă doar a mulțumi, ci a înțelege recunoștința.

Poporul Cham este recunoscător zeilor, dar și pământului, apei și oamenilor. Ei oferă daruri nu pentru a cere ceva, ci pentru a-și aminti: pentru a-și aminti de meritele cerului și ale pământului, pentru a-și aminti de meritele strămoșilor lor, pentru a-și aminti de propria muncă. Când suntem recunoscători, ne vom simți mai mici, dar inimile noastre se vor extinde.

Mulțumire - Să știi suficient pentru a trăi în pace

Oamenii Cham nu se roagă pentru bogăție, ci pentru suficientă bogăție pentru a trăi bine și fericiți.

În mijlocul nisipului uscat, ei continuă să zâmbească. În mijlocul lipsurilor, încă o au pe Kate - anotimpul revederii și al mulțumirii.

O persoană care știe suficient nu va fi niciodată săracă. O persoană care nu știe suficient, indiferent cât de mult are, tot va duce lipsă.

Tri hoa - Să știi să trăiești în armonie cu oamenii, cu viața, cu natura

Pacea înseamnă să înveți să asculți.

În ritualul Kate, în viața de zi cu zi, poporul Cham caută echilibrul între tradiție și modernitate, între oameni și oameni, între oameni și toate lucrurile.

Poporul Cham crede că: pacea nu înseamnă slăbiciune, ci a ști cum să-ți păstrezi inima calmă în mijlocul furtunilor vieții. Dacă recunoștința ne ajută să ne plecăm capetele, mulțumirea ne ajută să stăm fermi, atunci pacea ne ajută să ne ținem de mână și să continuăm.

Când Kate nu este doar un festival al poporului Cham

După-amiaza târziu, soarele roșu a apus peste turnul Po Klong Garai.

Bătăile de tobă s-au oprit treptat, fumul de tămâie s-a risipit în briza mării. Oamenii Cham, oamenii Kinh și turiștii veniți de departe au coborât cu toții din turn, cu inimile ușoare.

Incendiul lui Kate s-a terminat, dar nu s-a stins. A devenit o flacără mocnită în inimile oamenilor, amintindu-ne că:

• Dezvoltarea trebuie să aibă rădăcini.

• Modernitatea trebuie să aibă identitate.

• Și oamenii, indiferent unde s-ar afla, indiferent de religia pe care o urmează, trebuie să știe să se închine în fața cerului și a pământului și să-și zâmbească unii altora.

Mesaj mic

Festivalul Kate nu este doar o ceremonie de mulțumire pentru zei, ci și o recunoștință pentru viață.

Pentru că atunci când oamenii sunt recunoscători cerului și pământului, știu suficient despre ceea ce au și știu să se înțeleagă cu cei din jurul lor, aceea este fericire.

LE MINH HOAN *

(*) Membru al Comitetului Central al Partidului, vicepreședinte al Adunării Naționale.

Sursă: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/le-hoi-katekhi-con-nguoi-biet-cui-dau-truoc-troi-dat-va-mim-cuoi-voi-nhau-92c7ac3/