Cusutul, vopsitul... ce scrie?

Pornind de la ideea de „casă queer, cameră de cusut” și de la modalitățile de gestionare a materialelor și tehnicilor specifice, cum ar fi vopsirea, cusutul etc., această expoziție explorează modul în care femeile și mamele „cos și tricotează” prețuiesc și au grijă de viața de familie.

Spectatorii interacționează în camera „Notificare” (cameră de chat cu haine)

Fără a se opri aici, acest proiect contribuie și la urmărirea urmelor economiei comunitare din trecut, cum ar fi fabricile de filare și țesut a mătăsii, cooperativele de confecții și broderie pentru export...

În plus, participanții au și ocazia să reflecteze asupra unor meșteșuguri speciale, cu scopul de a răspândi un stil de viață lent într-o viață rapidă, aglomerată și haotică.

Orez și sfori de ață de Le Tu Anh

Sunt expuse aici lucrări vopsite manual (Pham Ngoc Lan), lucrări brodate manual (Nguyen Quoc Thanh) cu sunetul muncii artizanale, „reînviind” astfel tonurile soarelui și ale vântului, dansul degetelor...

Experimentarea cu alte manipulări asupra obiectelor (Nguyen Bang Giang, Linh Linh) și costume care poartă amprentele trecutului invită, de asemenea, spectatorii să se apropie, să atingă, să împăturească, să schimbe imagini și să surprindă ritmul.

Carton (Do Thanh Tam), orez - fir (Le Tu Anh), hârtie de dizolvare (Vu Thanh Binh), chiloți (Nguyen Bao Chau), orez (Dao Anh Khoi), țesătură (Nguyen Quoc Thanh), velcro (Nguyen Hong Nhung)... par să vorbească și ele cu privitorul.

Pornind de acolo, accesoriile și articolele vestimentare par să încorporeze mai multe experiențe, complexe de gen, corpuri, spirit feminin și queer (cei care nu sunt heterosexuali sau indivizi percepuți ca femei masculine sau bărbați feminini).

Interpretarea instrumentului de suflat din lemn de către artistul Pham Ngoc Lan

Acesta este un proiect organizat de Queer Forever!, în colaborare cu Bà Bầu Air și Nhà Sàn Collective, în cadrul programului „Idei Queer”, inițiat și sponsorizat de Institutul Goethe din Hanoi . Programul este curatoriat de Nguyễn Quốc Thành.

Vorbind despre proiect, curatoarea și artista Nguyen Quoc Thanh a spus: „Proiectul a pornit de la ideea ca artiștii să își dorească să creeze o «casă queer» cu multe camere. Ideea de casă există de fapt foarte mult în Vietnam, așa că am decis să deschidem atelierul ca pe o sală de cusut. Când corpul interacționează cu hainele, simt că hainele sunt ca niște «tipare», iar corpul reacționează la acestea în moduri diferite, din perspective diferite. Așadar, proiectul «casa queer» reflectă și dorința de a se mișca, nu de a fi fixat.”

Nguyen Quoc Thanh este un co-fondator al Nha San Collective din Hanoi.

În 2013, a început Queer Forever!, un proiect care continuă sub forma participării comunității, cum ar fi cinematograf mobil, spațiu rezidențial, bucătărie, loc de întâlnire, spațiu de învățare, creație artistică...

În 2019, Thanh a produs filmul Vuon Lai Xu Da Ky , care prezenta, discuta și compila publicații despre cinematografia queer vietnameză.

În 2022, Thanh a colaborat pentru a deschide o casă queer numită ưhuh22 în cadrul proiectului Ben al Nha San Collective la documenta15, Kassel, Germania.

Ideea unei case queer care să primească pe toată lumea va continua apoi să fie implementată în anii 2023 - 2025 la Hanoi, cu sprijinul Institutului Goethe din Hanoi, în cadrul programului Idei Queer.

Sursă: https://thanhnien.vn/may-va-nhuom-noi-len-dieu-gi-185250112082317089.htm