La invitația Președintelui Republicii Indonezia, a Președintelui Partidului Mișcarea Marii Indoneziene (Gerindra) Prabowo Subianto, a Secretarului General al ASEAN Kao Kim Hourn și a Prim-ministrului Republicii Singapore, Secretar General al Partidului Acțiunii Populare din Singapore (PAP) Lawrence Wong, Secretarul General To Lam și soția sa au efectuat o vizită de stat în Republica Indonezia, o vizită oficială la Secretariatul ASEAN și o vizită oficială în Republica Singapore, în perioada 9-13 martie 2025.
Indonezia este prima destinație a secretarului general To Lam în timpul acestei vizite. Vizita de stat a secretarului general To Lam în Republica Indonezia are loc în contextul dezvoltării relațiilor dintre cele două țări, cu realizări remarcabile. Cele două țări așteaptă cu nerăbdare sărbătorirea celei de-a 70-a aniversări a relațiilor diplomatice (1955 - 2025). Vizita contribuie la consolidarea încrederii politice și la intensificarea cooperării în toate domeniile dintre cele două țări.
7 decenii de prietenie tradițională și bună
Din punct de vedere istoric, Indonezia este prima țară din Asia de Sud-Est cu care Vietnamul a stabilit oficial relații diplomatice. Cele două țări au stabilit relații la 30 decembrie 1955. Prietenia tradițională dintre Vietnam și Indonezia a fost construită pe o fundație solidă, stabilită de președintele Ho Și Min și președintele Sukarno, și a fost cultivată, construită și dezvoltată cu sârguință de generații de lideri și oameni ai celor două țări.
Generații de vietnamezi își amintesc încă afecțiunea dintre președintele Ho Și Min și președintele Sukarno, care a izvorât dintr-o prietenie foarte simplă și strânsă. Când președintele Ho Și Min a vizitat Indonezia și președintele Sukarno a vizitat Vietnamul în același an 1959, poporul indonezian l-a numit pe președintele Ho Și Min „Paman Ho”. Președintele Ho Și Min l-a numit și pe președintele Sukarno cu un nume foarte afectuos, „Bung Karno”.
În special, când a vizitat Vietnamul, președintele Sukarno a afirmat: „Ambele noastre popoare au luptat, au luptat mult, iar în aceeași lună august 1945, ambele țări și-au declarat independența. Ambele țări au o credință puternică și datorită acestui fapt, rămânem fermi. Suntem prieteni, prieteni luptători.” Iar când președintele Ho Și Min și-a luat rămas bun de la președintele Sukarno, a recitat următoarea poezie: „Țara este departe, dar inima nu este departe/Ce prieten, ce frate!”
De atunci, prietenia dintre Vietnam și Indonezia a fost cultivată cu grijă de generații de lideri și oameni ai celor două țări.
Din 1990, cele două părți au organizat numeroase vizite reciproce între delegații de rang înalt ale Statului, Guvernului și Adunării Naționale, au făcut schimb de delegații ale ministerelor, ramurilor, întreprinderilor, organizațiilor de masă și au efectuat schimburi culturale. Relația dintre cele două țări a intrat într-o nouă fază odată cu vizita istorică a președintelui Suharto (noiembrie 1990).
În iunie 2003, în timpul vizitei președintelui indonezian Megawati în Vietnam, cele două țări au semnat „Declarația comună privind cadrul de cooperare prietenoasă și cuprinzătoare la intrarea în secolul XXI” și „Acordul privind delimitarea frontierei platoului continental”.
În iunie 2013, în timpul vizitei de stat în Indonezia a președintelui Truong Tan Sang, cele două părți au emis o Declarație Comună prin care au stabilit oficial un Parteneriat Strategic. Aceasta este considerată o piatră de hotar importantă în istoria relațiilor diplomatice dintre cele două țări. De atunci, Parteneriatul Strategic dintre Vietnam și Indonezia s-a dezvoltat puternic, cuprinzător și ferm.
Cele două țări au promovat întotdeauna schimburile și contactele la nivel înalt și la toate nivelurile. Acestea includ: vizita oficială a secretarului general Nguyen Phu Trong în Indonezia (august 2017); convorbirea telefonică a secretarului general Nguyen Phu Trong cu președintele indonezian Joko Widodo (august 2022); întâlnirea prim-ministrului Pham Minh Chinh cu președintele indonezian Joko Widodo în marja summitului ASEAN-SUA (mai 2022); vizita oficială a ministrului de externe Bui Thanh Son în Indonezia și co-prezidențierea celei de-a 4-a reuniuni a Comitetului de cooperare bilaterală (iulie 2022); Prim-ministrul Pham Minh Chinh și președintele Indoneziei Joko Widodo s-au întâlnit cu ocazia participării la cel de-al 42-lea Summit ASEAN (mai 2023) și la cel de-al 43-lea Summit ASEAN (septembrie 2023) de la Labuan Bajo (Indonezia), s-au întâlnit la Summitul ASEAN - GCC desfășurat în Arabia Saudită (octombrie 2023), s-au întâlnit la Conferința COP28 desfășurată în Emiratele Arabe Unite (decembrie 2023), s-au întâlnit cu ocazia participării la Summitul Special de comemorare a 50 de ani de relații ASEAN - Australia de la Melbourne (Australia) (martie 2024); Prim-ministrul Pham Minh Chinh s-a întâlnit cu vicepreședintele Indoneziei, Ma'ruf Amin, cu ocazia participării la cele de-al 44-lea și 45-lea Summit ASEAN de la Vientiane (Laos) (octombrie 2024); Vicepreședintele Vo Thi Anh Xuan a participat la ceremonia de inaugurare a președintelui Indoneziei, Prabowo Subianto (octombrie 2024); Președintele Luong Cuong s-a întâlnit cu președintele Indoneziei, Prabowo Subianto, cu ocazia participării la Summitul APEC 2024 de la Lima (Peru) (15 noiembrie 2024); Prim-ministrul Pham Minh Chinh s-a întâlnit cu președintele Indoneziei, Prabowo Subianto, cu ocazia participării la Summitul G20 de la Rio de Janeiro (Brazilia) (18 noiembrie 2024)...
Din partea indoneziană, au avut loc vizite ale: președintelui Joko Widodo, aflat într-o vizită de stat în Vietnam și care a participat la Forumul Economic Mondial ASEAN, desfășurat la Hanoi (septembrie 2018); președintelui Joko Widodo, aflat într-o vizită de stat în Vietnam (ianuarie 2024); ministrului de externe Retno Marsudi, care a participat la Forumul ASEAN pentru viitor și a efectuat o vizită oficială, coprezizând cea de-a 5-a reuniune a Comitetului de cooperare bilaterală Vietnam-Indonezia (aprilie 2024); președintelui ales Prabowo Subianto, aflat într-o vizită de lucru în Vietnam (septembrie 2024)...
Cel mai recent, în timpul vizitei de lucru în Vietnam a președintelui ales Prabowo Subianto (septembrie 2024), liderii celor două țări au convenit să consolideze în continuare încrederea politică prin continuarea creșterii schimburilor și contactelor la nivel înalt și la toate nivelurile, prin canalele partidului, statului, Adunării Naționale, schimburile interpersonale și conexiunile locale; să promoveze eficient mecanismele bilaterale; să finalizeze prompt dezvoltarea unui Program de Acțiune pentru implementarea Parteneriatului Strategic pentru următorii 5 ani; să se coordoneze pentru organizarea de activități practice pentru a sărbători cea de-a 70-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice Vietnam-Indonezia (1955 - 2025). Cele două țări au convenit să continue să faciliteze investițiile întreprinderilor celor două țări pe piețele celeilalte în perioada următoare, în special în domenii noi, cum ar fi economia digitală, economia verde, tranziția energetică și dezvoltarea ecosistemelor de vehicule electrice.
În plus, cele două țări mențin vizite la nivel înalt și contacte între partide. Partidul Comunist din Vietnam are relații oficiale cu principalele partide politice din Indonezia, și anume Partidul Carierei (Golkar) și Partidul Democrat - Luptă (PDI-P). Partidele politice din Indonezia își exprimă întotdeauna respectul pentru rolul și poziția Partidului Comunist din Vietnam și dorința lor de a promova cooperarea.
Cele două țări au semnat numeroase acorduri și înțelegeri de cooperare în diverse domenii. Mecanismele de cooperare, cum ar fi Comitetul Bilateral de Cooperare la nivel de miniștri de externe, au organizat cinci reuniuni, iar Comitetul Mixt pentru Cooperare Economică, Științifică și Tehnică a organizat șapte reuniuni.
Localitățile din cele două țări își consolidează activ cooperarea. În prezent, cele două țări au 4 perechi de provincii/orașe înfrățite: Jakarta - Hanoi, Ba Ria - Vung Tau - Padang, Hue - Yogyakarta, Soc Trang - Lampung.
În cadrul forurilor multilaterale, cele două țări împărtășesc numeroase interese și opinii strategice cu privire la problemele regionale și internaționale. Cele două țări mențin o coordonare strânsă a pozițiilor în cadrul forurilor regionale și internaționale, în special în cadrul ASEAN, Națiunilor Unite, APEC, Mișcării Nealiniate etc.
Cooperarea economică și comercială se dezvoltă impresionant
Vietnamul și Indonezia sunt parteneri comerciali importanți unul pentru celălalt în cadrul ASEAN. Ambele țări reprezintă două economii potențiale, aflate în dezvoltare rapidă. Ambele țări sunt membre ale Zonei de Liber Schimb ASEAN (AFTA) și ale Parteneriatului Economic Regional Cuprinzător (RCEP), așadar au numeroase avantaje pentru creșterea comerțului bilateral.
În prezent, Indonezia este al doilea cel mai mare partener comercial al Vietnamului în cadrul ASEAN; Vietnamul este al patrulea cel mai mare partener comercial al Indoneziei în cadrul ASEAN. Cifra de afaceri a comerțului bilateral s-a cvadruplat în ultimul deceniu, ajungând la 8,2 miliarde USD în 2020; 11,5 miliarde USD în 2021 - depășind obiectivul anual de 10 miliarde USD stabilit de cele două țări pentru prima dată; 14,1 miliarde USD în 2022; 13,7 miliarde USD în 2023; 16,73 miliarde USD în 2024; 2,65 miliarde USD în primele două luni ale anului 2025. Cele două părți se străduiesc să aducă cifra de afaceri a comerțului bilateral la 18 miliarde USD până în 2028.
În ceea ce privește investițiile, începând cu ianuarie 2025, Indonezia a investit direct în Vietnam cu un capital total de 669,7 milioane USD, prin 130 de proiecte, clasându-se pe locul 30 din 149 de țări și teritorii care investesc direct în Vietnam. Multe corporații și companii indoneziene investesc și fac afaceri cu succes în Vietnam, cum ar fi: Ciputra, Traveloka, Gojek, PT Vietmindo Energitama, Jafpa Comfeed Vietnam, Semen Indonesia Group...
Pe de altă parte, o serie de mari întreprinderi și corporații vietnameze sunt prezente în Indonezia, cum ar fi FPT, Dien May Xanh... și alte întreprinderi finalizează, de asemenea, proceduri de investiții în Indonezia, cum ar fi Taxi Xanh (Vingroup), Viet Thai Group, Thai Binh Shoes, Thuan Hai Joint Stock Company... În special, proiectul Vinfast Global de a construi o fabrică de vehicule electrice în Indonezia, cu o capacitate de 50.000 de vehicule pe an, a început în iulie 2024.
În cadrul întâlnirilor și schimburilor recente, liderii celor două țări au convenit să reducă barierele comerciale și să faciliteze importul și exportul produselor cheie ale celeilalte părți, inclusiv comerțul cu orez. Guvernul vietnamez a lansat o strategie de dezvoltare a industriei Halal pentru a crește și mai mult exporturile către piețele Halal (hrană pentru musulmani). În prezent, potențialul pieței Halal este imens, de până la mii de miliarde de dolari. Prin urmare, aceasta este o oportunitate excelentă pentru întreprinderile vietnameze. Cele două țări lucrează pentru a crea condiții mai favorabile pentru ca întreprinderile vietnameze să obțină certificarea Halal și să pătrundă mai puternic pe piața de export Halal către Indonezia. Vietnamul speră că Indonezia va facilita accesul produselor agricole și Halal de origine vietnameză pe piața indoneziană și va încuraja întreprinderile indoneziene să își extindă investițiile în Vietnam.
În plus, una dintre tendințele proeminente din lumea de astăzi este consolidarea cooperării pentru a răspunde schimbărilor climatice. Atât Vietnamul, cât și Indonezia și-au asumat angajamente ferme de reducere a emisiilor de carbon, demonstrându-și responsabilitatea de a contribui la efortul comun global de reducere și de răspuns la schimbările climatice. În procesul de implementare a angajamentelor internaționale, cele două țări pot coopera strâns în domeniile conversiei energiei, stocării carbonului, dezvoltării energiei regenerabile, energiei verzi, dezvoltării economice verzi durabile etc.
Cooperarea în domeniul apărării și securității dintre Vietnam și Indonezia a fost consolidată din ce în ce mai mult prin dialog, schimburi și mecanisme comune de instruire. Cele două țări au semnat și implementat eficient numeroase acorduri de cooperare în domenii precum prevenirea criminalității transnaționale, combaterea terorismului și cooperarea maritimă. Alte domenii importante, cum ar fi cooperarea culturală, educația, turismul, schimburile interpersonale etc., continuă să fie apreciate.
Comunitatea vietnameză din Indonezia numără aproximativ 300 de persoane, în principal persoane care s-au stabilit și au făcut afaceri în Indonezia de mult timp, s-au integrat bine în viața locală și au o viață stabilă. Majoritatea oamenilor au un puternic simț al spiritului național, sunt entuziaști și participă activ la activități legate de patria și țara lor.
Având în vedere că au fost construite relații solide în ultimii 70 de ani, vizita de stat în Republica Indonezia a secretarului general To Lam și a soției sale reprezintă de data aceasta o piatră de hotar importantă în relația dintre cele două țări. Potrivit ministrului adjunct al Afacerilor Externe, Nguyen Manh Cuong, aceasta este prima vizită a unui secretar general al țării noastre în Indonezia în aproape 8 ani (din august 2017), având loc cu ocazia celebrării de către Vietnam a celei de-a 70-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice cu Indonezia (30 decembrie 1955 - 30 decembrie 2025).
Această vizită a secretarului general To Lam în Indonezia demonstrează implementarea consecventă a politicii externe de independență, autosuficiență, pace, cooperare și dezvoltare, multilateralizare și diversificare a relațiilor externe, precum și importanța relațiilor cu țările vecine din regiunea partidului și statului nostru, inclusiv cu importantul partener Indonezia. Se așteaptă ca vizita să deschidă noi spații de cooperare cu numeroase perspective pentru relațiile Vietnam-Indonezia.
Sursă: https://baotainguyenmoitruong.vn/nang-tam-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-indonesia-387395.html
![[Foto] Prim-ministrul Pham Minh Chinh prezidează a doua reuniune a Comitetului director pentru dezvoltarea economică privată.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Comentariu (0)