
Vicepreședintele în exercițiu al Consiliului Popular din orașul Ho Și Min, Pham Thanh Kien (al doilea din dreapta), și președintele Adunării Naționale Maghiare, Kover Laszlo (coperta din dreapta), vizitează expoziția foto - Foto: TTD
În după-amiaza zilei de 19 octombrie, a avut loc la Muzeul din Ho Chi Minh City vernisajul expoziției de fotografie „Fotografii cu Bozoky Dezso - medic naval maghiar la începutul secolului al XX-lea în Vietnam” .
Acesta este un eveniment cultural special organizat pentru a celebra vizita oficială în Vietnam a președintelui Parlamentului maghiar, Kover Laszlo.
Afișarea unor fotografii prețioase de acum mai bine de un secol
Expoziția prezintă aproximativ 25 de fotografii realizate de medicul naval maghiar Bozoky Dezso în Vietnam la începutul secolului al XX-lea.
Aceste fotografii prețioase au fost făcute în urmă cu mai bine de un secol, înfățișând viu scene urbane, arhitectură antică, străzi, canale și viața simplă a oamenilor.
Dl. Pham Thanh Kien - vicepreședinte permanent al Consiliului Popular din orașul Ho Și Min - a ținut discursul de deschidere.
Dl. Kien a spus că aceste imagini surprind amprenta timpului, ajutând spectatorii să simtă dezvoltarea continuă a orașului, de la perioada colonială din secolul al XX-lea până la transformarea sa într-un centru economic , comercial, cultural, științific și tehnologic dinamic și creativ.

Ceremonia de tăiere a panglicii pentru deschiderea expoziției de fotografie - Foto: TTD
„Vizita oficială a președintelui Adunării Naționale a Ungariei, Kover Laszlo, în Vietnam este un moment important în cadrul parteneriatului cuprinzător dintre Vietnam și Ungaria, în special în contextul în care cele două țări sărbătoresc solemn cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice.”
Expoziția foto demonstrează, de asemenea, respectul Vietnamului pentru memoria istorică și patrimoniul cultural, deschizând în același timp un nou spațiu creativ pentru artiști, cercetători și iubitori de artă din cele două țări, unde aceștia pot împărtăși și crea mai multă inspirație creativă.
„Contribuind astfel la răspândirea mesajului că cultura este o punte de prietenie, o fundație pentru ca oamenii celor două țări să se înțeleagă, să se respecte și să se lege mai mult unul de celălalt”, a subliniat vicepreședintele permanent al Consiliului Popular din orașul Ho Și Min, Pham Thanh Kien.

Consulul general al Ungariei în orașul Ho Și Min vorbește - Foto: TTD

Delegații care participă la vernisajul expoziției de fotografii - Foto: TTD
Redescoperind amintirile vechiului Saigon
Expoziția foto a lui Bozoky Dezso, un medic naval maghiar de la începutul secolului al XX-lea în Vietnam, nu numai că demonstrează relația puternică dintre cele două țări, dar afirmă cu tărie că valorile artistice și culturale au întotdeauna puterea de a transcende timpul și spațiul, conectând oamenii prin înțelegere.
Dl. Lehocz Gabor - Consul General al Ungariei în orașul Ho Și Min - a declarat că expoziția nu este doar o oportunitate de a ne aminti trecutul, ci și de a privi spre viitor, continuând să consolidăm prietenia, cooperarea și legăturile culturale dintre cele două țări.
„În 1909, Bozoky Dezso a readus în Ungaria o parte din Saigon prin imagini, amintiri și povești. Mai bine de un secol mai târziu, astăzi aducem acea parte a memoriei înapoi în Vietnam. Pentru că este istoria voastră, cultura voastră, dar și moștenirea noastră comună” - a adăugat consulul general al Ungariei în orașul Ho Chi Minh.
Expoziția de fotografie „Fotografii cu Bozoky Dezso - un medic naval maghiar la începutul secolului al XX-lea în Vietnam” are loc de acum până pe 31 octombrie, la Muzeul din orașul Ho Și Min.

Primăria orașului Saigon, fotografiată în 1909, acum Comitetul Popular al orașului Ho Chi Minh - Fotografie: Doctor Bozoky Dezso

Teatrul Saigon, acum Teatrul Orașului - Fotografie: Doctor Bozoky Dezso

Scenă de pe râul Saigon în 1909 - Fotografie: Doctor Bozoky Dezso

Strada Catinat fotografiată în 1909, acum strada Dong Khoi - Fotografie: Doctor Bozoky Dezso

Râul Arroyo este acum Canalul Ben Nghe/Canalul Tau Hu - Fotografie: Doctorul Bozoky Dezso

Templul budist din Cho Lon - Fotografie: Doctorul Bozoky Dezso

În Grădina Botanică în 1909 - Fotografie: Doctorul Bozoky Dezso

Portretul medicului naval maghiar Bozoky Dezso - Fotografie: surprins de TTD
Sursă: https://tuoitre.vn/ngam-anh-nha-hat-ubnd-tp-hcm-song-sai-gon-do-bac-si-nguoi-hungary-chup-hon-100-nam-truoc-2025101914150675.htm






Comentariu (0)