Într-o conversație acordată emisiunii „ People’s Coffee” , celebrul cântăreț Ngoc Son nu a vorbit prea mult despre aureolă sau despre colțurile întunecate. A șoptit doar despre evlavia filială, despre cariera strămoșilor săi și despre un vis simplu: „Sper doar să am suficientă putere să cânt, să cânt pentru a mulțumi vieții”.
„Muzica este profesia mea”
„Nu îndrăznesc să spun că sunt talentat. Cred doar că profesia mă iubește, așa că îmi permite să cânt și astăzi.”
Huong Trang: Ai spus odată că muzica este „profesia ta ancestrală”. Ce înseamnă asta în mod specific în viața și cariera ta?
Ngoc Son: De-a lungul majorității carierei lui Ngoc Son, muzica nu a fost altceva decât o binecuvântare din partea strămoșilor săi. Oamenii spun adesea „Arta de dragul artei, arta pentru viață”, Ngoc Son alege mai degrabă arta pentru viață. Cântatul este doar pentru a înfrumuseța sufletul, pentru a înfrumuseța viața.
Profesia în mintea lui Ngoc Son este, de asemenea, complet diferită, este mintea, sufletul, rădăcinile bune din interiorul său. Profesia se află și în public, în oamenii care îi oferă dragoste și admirație. A păstra profesia înseamnă a păstra dragostea publicului pentru el. Aceste lucruri au devenit o forță spirituală neprețuită care îl încurajează pe Ngoc Son să fie mai puternic, să compună mai mult, să interpreteze mai mult ca răspuns la dragostea „Marii Familii” (public).
Huong Trang: Ngoc Son a compus multe cântece despre părinți, inclusiv două cântece foarte faimoase, „Inima mamei” și „Dragostea tatălui”. Acestea sunt și lucrările care au apropiat numele lui Ngoc Son de „Marea familie”, un substantiv foarte interesant pe care îl folosește adesea pentru a se referi la publicul care îl iubește pe Ngoc Son. Puteți să ne împărtășiți despre aceste două cântece speciale?
Ngoc Son: Ngoc Son s-a născut în Hai Phong, mama sa este din Hai Phong, tatăl său este din Da Nang , iar părinții lui au avut 4 frați. Deși s-a născut într-o perioadă dificilă, din fericire părinții lui i-au crescut pe cei 4 frați pentru a-i educa și a-i face maturi. Ngoc Son își iubește foarte mult părinții.
Chiar și acum, în fiecare noapte, Ngoc Son se întinde ascultând ploaia și vântul de afară, își amintește de zilele evacuării. Ngoc Son este foarte trist, acea tristețe îi pătrunde chiar și în vise, își face griji doar că li se va întâmpla ceva părinților săi și plânge. De asemenea, lui Ngoc Son îi este teamă că într-o zi, fără părinții săi, nu va ști cum va trăi. Aceste sentimente l-au îndemnat pe Ngoc Son să scrie multe cântece despre mama și tatăl său. Părinții săi sunt o sursă nesfârșită de inspirație pentru Ngoc Son.
De fapt, la vârsta de 17 ani, a compus „Inima mamei”, dar emoțiile erau acumulate de mult timp. Încă de mic, Ngoc Son a fost foarte atașat de mama sa, a urmat-o mereu, a iubit-o foarte mult, a iubit-o foarte mult. Așa că, în 1987, când a mers la Ho Chi Minh City pentru a studia muzica vocală și apoi a participat la concursuri, Ngoc Son a cântat melodia „Inima mamei”, care a devenit un eveniment „șocant”. În anii '90, când a mers la Hanoi , au avut loc peste 100 de spectacole la Palatul Cultural al Prieteniei Vietnam-Sovietice, uneori 3 sau mai multe spectacole pe zi.
Cât despre cântecul „Dragostea tatălui”, Ngoc Son își amintește întotdeauna imaginea în care și-a urmat tatăl spre sud, într-o noapte rece și vântoasă, tatăl său și-a scos haina și a îmbrăcat-o pe Ngoc Son, Ngoc Son a stat acolo plângând toată noaptea. Își iubea atât de mult tatăl. Imaginea tatălui său dându-i lui Son haina într-o noapte rece și ploioasă l-a ajutat pe Ngoc Son să scrie cântecul „Dragostea tatălui” în 1995.
Ngoc Son este norocos să fie fiul a două regiuni. Prin urmare, în ceea ce privește genele și structura corzilor vocale, Ngoc Son are vocea caldă a tatălui său și timbrul mamei sale, plus emoțiile personale, așa că de fiecare dată când cântă „Inima mamei” sau „Iubirea tatălui”, este iubit de un public numeros.
Muzica izvorăște din cele mai simple lucruri: Patrie, familie, public
Huong Trang: Domnul Ngoc Son s-a născut în Hai Phong, dar a trăit și a lucrat în multe locuri din Vietnam, fiecare loc lăsându-și amprenta asupra călătoriei sale muzicale. Ce loc ați ales ca oraș natal și ce înseamnă orașul natal pentru muzica dumneavoastră?
Ngoc Son : Ngoc Son este un fiu al patriei mamă Vietnam. Bunica lui Ngoc Son era din Quang Ngai, bunicul său era din Quang Nam, cei doi s-au îndrăgostit prin cântecele de pe râu. Când tatăl lui Ngoc Son a crescut, a călătorit în multe locuri datorită slujbei sale. Mama lui Ngoc Son era din Hai Phong, îi iubea pe Cheo și Bac Ninh Quan Ho. Părinții lui s-au căsătorit, apoi Ngoc Son a plecat la Da Nang, Bac Lieu și apoi în Ho Chi Minh City, unde locuiește până în prezent.
Fiecare țară îi oferă lui Ngoc Son multe experiențe. Ngoc Son iubește, de asemenea, cântecele Cheo, Bac Ninh Quan Ho, Hue și poate cânta Cai Luong. Pe lângă dragostea sa, trebuie să exerseze și să-și îmbunătățească abilitățile în fiecare zi.
Faptul că Ngoc Son a devenit un fenomen precum cel de astăzi se datorează respectului pentru părinții săi și cultivării sufletului său din dragoste pentru patria și țara sa.
Huong Trang: Când îl menționăm pe faimosul cântăreț Ngoc Son, nu doar că menționăm cuvântul „pietate filială”, ci și o inimă pentru toată lumea. Un alt lucru special este că Ngoc Son nu este pretențios în privința scenei, oriunde există public, Ngoc Son cântă, uneori chiar gratuit? Care este motivul pentru care face lucruri atât de speciale?
Ngoc Son : Un lucru de care Ngoc Son a fost întotdeauna mândru este faptul că este mereu iubit de toți artiștii și colegii săi. Poate că este din cauza unui motiv firesc pentru care Ngoc Son trăiește și se dedică spectacolelor sale.
Multe spectacole au călătorit din nord în sud cu trupe mari și mici, indiferent de ploaie sau vânt, interpretând în continuare cu toată inima. În afara scenei, dacă colegii săi treceau prin momente dificile, Ngoc Son le dădea tot salariul. Ngoc Son a trăit întotdeauna așa, nesmulgând niciodată nimic de la nimeni. Atâta timp cât mai exista public care aștepta, chiar și la ora 1 dimineața, Ngoc Son continua să cânte.
Ngoc Son menține viziunea de a trăi pentru toată lumea. Acasă, trăiește bine cu părinții, frații și surorile sale. Afară, trăiește în armonie și este tolerant cu prietenii, colegii și publicul. Dacă îi iubește pe toți, toți îl vor iubi pe el. Prin urmare, câștigă și niște bani pentru a-și câștiga existența, mănâncă legume și face acte de caritate.
În mijlocul bârfelor, alege să trăiești în liniște
Huong Trang: Te-ai simțit vreodată singur în călătoria ta spre succes?
Ngoc Son:
Toată lumea are un partener în viață.
Ngoc Son este încă singur
Dar Son are o familie numeroasă.
Ne întâlnim, cântăm, discutăm foarte fericiți.
A fi artist este o experiență singură. Dar Ngoc Son e obișnuit cu asta. Muzica este locul unde trăiesc. Pe lângă Ngoc Son, are o familie numeroasă de public, confidenți, oameni care îl înțeleg și îl iubesc, asta e suficient.
Huong Trang: Faima lui Ngoc Son a venit la o vârstă foarte fragedă, dar a fost însoțită și de zvonuri. Cum a depășit Ngoc Son aceste obstacole?
Ngoc Son: Sunt cu adevărat ca un pește prins în cârlig, luptându-mă. Cu cât mă lupt mai mult, cu cât rana devine mai adâncă, cu atât devine mai dureroasă. Am suferit timp de decenii, dar m-am antrenat și mental și voința de a face față provocărilor. Când se confruntă cu bârfe, Ngoc Son rareori explică, doar îndură în tăcere, fără nicio plângere. Dacă cineva mă iubește, îl iubesc și eu, dacă cineva mă urăște, nu-mi pasă.
Vechile povești despre Ngoc Son care era un playboy și desfrânat, informațiile oficiale ulterioare au arătat că acele povești erau toate neadevărate.
Am fost prins doar cântând melodii fără licență, dar acum acele melodii sunt cântate din nou. Am plătit prețul pentru acea greșeală.
Ngoc Son revine la viață, dar acum este normal și iubit de toată lumea datorită rezistenței sale. Ngoc Son le mulțumește tuturor celor care au venit și au plecat. Toți creează un Ngoc Son diferit.
Ngoc Son va cânta în continuare din toată inima.
„Dacă mai am suflu, voi cânta în continuare. Pentru că publicul este carnea și sângele meu, inima mea, motivul pentru care trăiesc până în ziua de azi.”
Huong Trang: Recent, mulți spectatori au fost surprinși să afle că Ngoc Son este vegetarian și duce o viață religioasă. Ce l-a determinat să rămână la această viață?
Ngoc Son: Pur și simplu vine natural. Asta e tot. Nu practic nimic. Sunt o persoană bună, nu sunt lacomă, nu sunt geloasă. În afară de dragostea mea pentru muzică, familie și public, nu am nimic altceva. Cred că atunci când urc pe scenă, sunt beată și fericită. Nu pot fi mai fericită decât orice altceva.
În mintea lui Ngoc Son, prima este evlavia filială față de părinți, a doua este loialitatea față de patrie și țară, iar a treia este blândețea, toleranța și răbdarea în relațiile cu ceilalți. Ngoc Son își învață întotdeauna elevii aceste trei lucruri, numai atunci își poate păstra reputația și imaginea.
Privind în urmă la călătoria prin care a trecut, Ngoc Son este foarte fericit și nu și-a imaginat niciodată că va trăi în dragostea publicului, respectul elevilor săi și aprecierea prietenilor și colegilor săi.
Huong Trang: După aproape 40 de ani de practică artistică, după toate suișurile și coborâșurile, care este cea mai mare valoare pe care ați păstrat-o pentru dumneavoastră și ce doriți să aduceți publicului?
Ngoc Son : Ngoc Son face totul pentru pasiunea sa în viață. Totul are un preț, un arc fără compresie nu poate sări. Ngoc Son îndură această compresie într-un mod foarte pozitiv, deși viața lui Ngoc Son este plină de spini, Ngoc Son i-a depășit cu rezistență.
Ngoc Son a ținut mereu minte învățăturile tatălui său: (CÂNTÂND) „Ține minte cuvintele tatălui tău să trăiești ca un om bun și copilul meu, nu minți niciodată. Dacă ești sărac, păstrează-l curat, dacă ești sfâșiat, păstrează-l parfumat.”
Fiecare are o cale diferită. Ngoc Son promovează o cale nobilă și pură. Modul în care trăiește și gândește Ngoc Son se reflectă în muzica sa. Atâta timp cât va mai avea suflu, Ngoc Son va continua să cânte, să cânte din toată inima, cu toată pasiunea sa pentru viață.
„Unul dintre cele opt lucruri sincere pe care Ngoc Son își dorește să le dea un exemplu de urmat tinerilor: Cel mai moral lucru pentru o persoană este să păstreze evlavia filială, cel mai dificil lucru pentru o persoană este să se autodepășească.”
Sursă: https://nhandan.vn/special/NGOC-SON-HAT-BANG-TRAI-TIM/index.html#source=home/zone-box-460585
Comentariu (0)