Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gardianul țesutului tradițional de brocart în viața de zi cu zi.

În ciuda vremurilor schimbătoare, pentru doamna Thi Dje din zona rezidențială Dak R'moan, districtul Nam Gia Nghia (provincia Lam Dong), sunetul clicului războiului de țesut rămâne un sunet familiar, păstrând spiritul patriei sale în fiecare fir și cusătură.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng04/11/2025

O poveste de dragoste cu războiul de țesut.

Într-o căsuță cuibărită de-a lungul străzii betonate curate din cartierul Dak R'moan, colțul camerei de zi a doamnei Thi Dje este mereu luminat de culorile vibrante ale brocartului nefinisat. Acolo, războiul simplu de țesut i-a fost tovarăș mai mult de jumătate din viață. Ori de câte ori are timp liber, fie dimineața devreme, fie după-amiaza târziu, se așează, mâinile mișcând cu agilitate suveica, ochii urmărind fiecare fir strălucitor ca și cum ar vedea anotimpurile recoltei și festivalurile satului ei din trecut.

img_0231.jpg
Dna Thi Dje țese brocart ori de câte ori are timp liber, ca o pasiune în viața ei.

Născută în 1969, încă de la o vârstă fragedă, dna Thi Dje era familiarizată cu sunetul războaielor de țesut ale mamei și bunicii sale. Astfel, pasiunea ei pentru țesut i-a devenit întipărită în sânge, făcând parte din viața ei. Ea povestește că, atunci când era mică, după școală, în fiecare zi, stătea și țesea cu mama ei. Chiar și după ce s-a căsătorit și a avut copii, această pasiune nu s-a stins niciodată. Materialele, cămășile și rochiile pe care le confecționează poartă toate bogatele modele tradiționale ale poporului M'nong, ambele delicate și necesitând o măiestrie meticuloasă. Soțul ei este întotdeauna mândru să poarte hainele pe care le-a țesut soția sa. Iar copiii ei poartă cu nerăbdare ținutele pe care le-a confecționat în timpul Tet (Anul Nou Vietnamez) și al altor festivaluri.

Dna Thi Dje a mărturisit: „În trecut, țesutul era o muncă foarte grea. De la selectarea firului și vopsirea culorilor până la întinderea războiului de țesut și țesutul materialului, totul se făcea manual. Acum, cu ajutorul mașinilor de cusut, trebuie doar să țes materialul și apoi să angajez o croitoreasă pentru a-l finisa, ceea ce este mult mai puțin obositor. Chiar și așa, fiecare fir și fiecare model trebuie încă realizate manual pentru a-și păstra unicitatea. „Țes în principal din pasiune, deoarece vânzarea lor nu aduce prea mult profit. Fiecare rochie sau ținută costă aproximativ 400.000 - 800.000 VND, unele mai elaborate costă peste 1 milion VND, dar mă face fericită să-mi văd rudele și prietenii purtând hainele pe care le-am țesut.”

Toată lumea din cartier știe că doamna Thi Djê este o țesătoare iscusită și dedicată. Doamna Thi Rơi a împărtășit: „În zilele noastre, puțini oameni mai țes ca doamna Djê. Ea țese încet și cu grijă, punându-și dragostea pentru grupul său etnic în fiecare produs. O ajută cu entuziasm pe oricine îi cere ajutorul. Brocartul ei este atât frumos, cât și durabil, așa că toată lumea o apreciază și are încredere în ea pentru a-și face propria lucrare.”

Predând ștafeta următoarei generații.

Învățând meșteșugul de la bunica și mama sa, dna Thi Djê a învățat să țeasă la vârsta de 10 ani. Inițial, a țesut doar bucăți mici de material pentru a face haine pentru păpuși, apoi a învățat mai târziu să țeasă fuste, șaluri, pături și, în cele din urmă, modele mai complexe. Ea a explicat că țesutul brocartului necesită nu doar mâini iscusite, ci și o memorie bună, deoarece fiecare model are propria semnificație și este aranjat conform regulilor proprii ale poporului M'nong. Unele modele înfățișează munți, păduri și pâraie; altele simbolizează soarele, flori sălbatice sau aspirațiile pentru o viață prosperă și unită.

Până în prezent, dna Djê poate țese aproximativ 80% din modelele tradiționale M'nông, inclusiv multe modele dificile pe care puțini tineri le mai pot reproduce. Potrivit ei, cea mai dificilă parte este croșetarea și brodarea modelelor. Lucrătoarea trebuie să aibă o mână sigură și să fie precisă până la fiecare fir; chiar și o mică abatere va strica modelul. Are trei fiice și speră întotdeauna că acestea vor păstra meșteșugul tradițional al grupului lor etnic. „Îmi învăț fiicele să țeasă nu pentru a-și câștiga existența din asta, ci pentru a înțelege cât de pricepuți și talentați erau strămoșii lor. Când vor aprecia această valoare, vor fi mândre și nu vor pierde din vedere rădăcinile lor”, a împărtășit ea.

Datorită perseverenței mamei lor, două dintre cele trei fiice ale lui Djê au învățat să țeasă și au putut realiza produse simple. În zilele lor libere, fiicele stăteau cu mama lor la războiul de țesut, ascultând-o cum povestește despre primele țesături, despre semnificația fiecărui model și despre femeile M'nông din trecut care țeseau pânze în timp ce își creșteau copiii și lucrau la câmp.

Chiar și acum, în mijlocul agitației vieții moderne, când hainele gata confecționate sunt omniprezente, încă există femei care stau liniștite lângă războaiele lor de țesut, asigurându-se că sunetul ritmic de „clic” nu se estompează în uitare. Pentru doamna Thi Djê, fiecare cusătură nu doar conectează fire de material, ci și amintiri, cultură și dragoste pentru patria sa. În camera ei mică din zona rezidențială Dak R'moan, sunetul războiului de țesut încă rezonează ca bătăile inimii unei femei care își iubește meșteșugul și patria și ca respirația persistentă a identității M'nong în viața de zi cu zi.

Sursă: https://baolamdong.vn/nguoi-giu-hon-tho-cam-giua-doi-thuong-399737.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Patria mea iubită

Patria mea iubită

Iubesc Vietnamul

Iubesc Vietnamul

Străzile din Hanoi pe 2 septembrie

Străzile din Hanoi pe 2 septembrie