Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnamezii din Franța povestesc momente tulburătoare cu „artificii și distrugeri pe toate străzile”

Báo Dân tríBáo Dân trí06/07/2023

(Dan Tri) - Viețile vietnamezilor din Franța nu au fost prea mult perturbate în timpul celei de-a aproape săptămâni de revolte „fără precedent”.
Vietnamezii din Franța povestesc momente tulburătoare cu „artificii și distrugeri pe toate străzile”

Focuri de artificii și distrugeri pe toate străzile

Pe 28 iunie, la ora 2 dimineața, de la etajul 10 al unui bloc de apartamente din apropierea Sectorului 13 din Paris, Nguyen Ngoc Quynh (27 de ani) a auzit sirenele poliției, dar nu știa ce se întâmplă în zonă. În acea dimineață, în drum spre serviciu în Sectorul 2, Quynh a văzut numeroase urme de mașini arse de ambele părți ale drumului. „Trebuie să fi fost un accident de mașină”, a ghicit ea. Când a ajuns la gară și a citit avizul de suspendare a operațiunilor, a crezut că este din cauza unui „tren defect” și a apelat rapid la un serviciu de ride-hailing pentru a ajunge la timp la serviciu. „Când am ajuns acolo, am aflat că au avut loc revolte în centrul Parisului și în unele zone înconjurătoare noaptea trecută”, a spus Quynh. În urma știrilor de la radio, tânăra vietnameză a fost șocată să vadă numeroase supermarketuri și vehicule arse, iar magazinele au fost nevoite să închidă garduri de fier pentru a evita spargerea geamurilor.
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 1

Mașini arse au fost împrăștiate de ambele părți ale drumului după o noapte de revolte (Foto: Personaj furnizat).

La aproape 500 km distanță, la miezul nopții în Lyon - unul dintre cele mai mari orașe din Franța după Paris, Phan Ha (27 de ani) a fost martora unui grup de tineri care aprindeau artificii și distrugeau lucruri pe străzi. Când a ajuns acasă, a văzut numeroase videoclipuri pe rețelele de socializare în care protestatarii intrau cu mașini în supermarketuri și spargeau geamuri. Un alt grup a spart mașini și a „jefuit” lucruri din magazine și centre comerciale. „Majoritatea protestelor au avut loc noaptea. În ultimele zile, am ieșit doar noaptea târziu”, a spus Ha.
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 2
Cioburi de sticlă la Teatrul Coliseum din Roubaix, 30 iunie (Foto: AFP)
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 3
„Pe atunci, familia mea locuia într-o zonă rezidențială din apropierea Turnului Eiffel și nu știa nimic. A doua zi dimineață, am luat totuși trenul din Districtul 16 (Vestul Parisului) către Districtul 5”, își amintește dna Truong Giang (42 de ani, care administrează un serviciu de închiriere de apartamente turistice în Paris). Mass-media a relatat pe larg despre revoltele din Nanterre și din zonele sensibile, ceea ce a îngrijorat-o pe dna Giang. În același timp, a primit vestea că petrecerea de sfârșit de an, programată să aibă loc între orele 18:30 și 22:00 pentru toți părinții și elevii de la școala copilului ei, a fost anulată brusc. Autoritățile locale au anunțat, de asemenea, că multe programe și evenimente publice care atrag mulțimi mari au fost anulate temporar pentru a asigura securitatea și ordinea. Primarul Parisului a declarat că serviciile de autobuz și tramvai în și în jurul capitalei vor fi suspendate de la ora 21:00 în fiecare zi, începând cu 29 iunie. Un oraș de la periferia Parisului a emis o stare de asediu pentru a face față violențelor nocturne. Oamenii nu au voie să-și părăsească locuințele de la ora 21:00. până la ora 6 dimineața a doua zi, între 29 iunie și 3 iulie. „Ni se recomandă să limităm ieșirile târziu noaptea, toate activitățile având loc în continuare normal în timpul zilei. Poliția este mobilizată la maximum”, a declarat dna Giang. Ministrul francez de Interne , Gérald Darmanin, a anunțat pe 30 iunie că țara va desfășura 45.000 de ofițeri de poliție la nivel național, mobilizând numeroase unități speciale. Prim-ministrul Elisabeth Borne a declarat că poliția militară franceză va organiza vehicule blindate pentru a face față escaladării situației.
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 4

Poliția evacuează protestatarii și turiștii de pe bulevardul Champs-Élysées (Paris), în dimineața zilei de 2 iulie (Foto: Le Monde).

În grupul comunitar, dna Giang și câțiva francezi au urmărit calm revoltele. Nimeni nu a intrat în panică, nici nu a fost furios. Și-au exprimat tristețea și simpatia pentru incidentul nefericit. De asemenea, au fost dezamăgiți pentru că multe evenimente au fost nevoite să se oprească în entuziasmul unei veri vibrante după pandemia de Covid-19. „Cu toate acestea, respectăm decizia autorităților, monitorizăm cu răbdare și așteptăm noi anunțuri”, a spus calm femeia vietnameză.

„Cea mai mare revoltă dintotdeauna”

În orașul Antony, o suburbie a Parisului, Nguyen Thi Tuong Vi (29 de ani) a spus că viața ei nu a fost perturbată de revolte. Cu toate acestea, deoarece studiază și lucrează în centrul capitalei, naveta ei zilnică a fost mai mult sau mai puțin afectată. În perioada 29-30 iunie, traficul a fost perturbat, nu existau autobuze sau trenuri, așa că Tuong Vi a folosit metroul pentru a merge la serviciu. Acest mijloc de transport avea mai puține curse decât de obicei, timpul lung de așteptare și aglomerația o oboseau. Pentru a face față revoltelor care puteau avea loc oricând, Vi a limitat ieșirile târziu și nu a mers în cartierele cu risc ridicat din Paris, cum ar fi cartierele 19 și 20. Părinții ei din Vietnam au continuat să sune pentru a întreba despre situație. Auzind raportul de siguranță al fiicei lor, au răsuflat ușurați. În contextul situației instabile de securitate din Paris și din unele zone din ultimele zile, Ambasada Vietnamului în Franța a sfătuit pe 3 iulie cetățenii vietnamezi care locuiesc, studiază și lucrează în Franța să actualizeze constant situația în mass-media și să fie precauți atunci când călătoresc în zone cu o situație de securitate instabilă. În caz de necesitate, cetățenii pot contacta Ambasada prin intermediul liniei telefonice pentru protecția cetățenilor.
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 5

Un elicopter al poliției survolează cartierul Alma din Roubaix, nordul Franței, în dimineața devreme a zilei de 2 iulie (Foto: Le Monde).

După ce a studiat și a lucrat în Franța timp de 6 ani, Ngoc Quynh a spus că aceasta a fost „o revoltă fără precedent”. Tânăra de 27 de ani a spus că, în trecut, în Franța erau adesea greve sau proteste. Pe atunci, dacă trenul nu circula, autobuzul îi lua locul. „Dar de data aceasta, vehiculele erau aproape paralizate, de teama de a fi vandalizate. Pe 3 iulie, a trebuit să merg pe jos aproximativ 4 km până acasă”, a spus Quynh. Revoltele au provocat incendierea sau deteriorarea a peste 5.600 de mașini, a 1.000 de proprietăți private și atacul a 250 de secții de poliție. Ministerul francez al Justiției a anunțat că aproximativ 3.900 de persoane au fost arestate din 30 iunie, inclusiv 1.244 de minori. Dintre aceștia, 157 au fost arestate în noaptea de 2 iulie și în dimineața zilei de 3 iulie, o scădere semnificativă față de ziua precedentă. După apogeul revoltelor, dna Truong Giang a văzut cum viața din centrul Parisului a revenit la o „stare de pace ”, fără semne de proteste. În seara zilei de 3 iulie, a mers pe jos la primărie și a urmărit o serie de concerte care sărbătoreau Jocurile Olimpice de la Paris până la miezul nopții. A făcut câteva fotografii cu peisajul orașului pentru a-și pune la curent prietenii și vizitatorii cu privire la situație.
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 6
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 7
(Ritmul Parisului revine la „pace” după revolte. Fotografie: Furnizată de personaj). Ajunsă în Franța pentru prima dată în 2004, privind în urmă la o lungă călătorie prin această țară, dna Giang a spus că protestele de aici nu sunt neobișnuite. „De multe ori, în timp ce stau și beau cafea, văd mulțimi fluturând steaguri, cântând la tobe și muzică, scandând sloganuri în timp ce merg, escortate de poliție pe străzi. Aceasta este o formă legală de protest, reglementată de lege. Sunt organizați, au cerut permisiunea în prealabil și sunt complet pașnici”, a spus femeia. Între timp, potrivit ei, revoltele provin adesea din suburbii, zone marcate ca sensibile, incitate de extremiști și infractori pentru a provoca tulburări și insecuritate în scop personal.
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 8
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 9
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 10

„Sper să revăd frumosul Paris”

Potrivit CNN, viața în Franța este în mare parte normală după 6 zile de revolte. Zonele centrale ale Parisului, unde se află Muzeul Luvru și Turnul Eiffel, sunt aproape neafectate. În mod similar, zonele rurale și de coastă au încă mulți turiști. CNN a declarat că turiștii trebuie să fie în continuare atenți, deoarece nu este clar cât timp vor continua protestele, precum și măsurile pe care guvernul le va lua pentru a restabili ordinea. Dna Truong Giang recomandă turiștilor vietnamezi care intenționează să viziteze Parisul în această perioadă să „evite” zonele în care au loc adesea proteste și revolte, cum ar fi: Piața Bastiliei, Piața Républiquei, Piața Italiei etc. Dacă transportul public este perturbat, acest lucru va fi anunțat în avans. Turiștii ar trebui să descarce aplicația RATP (Paris Public Transport Management) pentru a monitoriza situația reală. Multe rute de la suburbii către centru vor fi suspendate mai devreme decât de obicei. „Oamenii nu trebuie să își anuleze programul, ci doar să fie atenți la evoluțiile actuale și să evite zonele cu revolte”, a spus dna Giang.
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 11
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 12
Người Việt ở Pháp kể phút ám ảnh vì đốt pháo, đập phá khắp đường phố - 13
Tuong Vi a declarat că o călătorie în Franța la începutul lunii iulie „va fi puțin riscantă”, deoarece multe orașe mențin încă măsuri de restabilire a ordinii. Însă, potrivit ei, dacă și-au rezervat deja bilete, turiștii vietnamezi ar trebui să își continue călătoria, să verifice dacă hotelul se află într-o zonă sigură sau nu, să viziteze cartierele cu mai puține revolte și să se întoarcă devreme la cazare. „Situația din Franța se stabilizează treptat. Toată lumea speră că revoltele se vor termina curând, lăsând în urmă un Paris frumos”, a spus ea.
Dantri.com.vn

Comentariu (0)

No data
No data

În aceeași categorie

Pierdut în pădurea de mușchi de zâne în drum spre cucerirea Phu Sa Phin
În această dimineață, orașul de plajă Quy Nhon este „de vis” în ceață.
Frumusețea captivantă a insulei Sa Pa în sezonul „vânătorii de nori”
Fiecare râu - o călătorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

„Marea inundație” de pe râul Thu Bon a depășit cu 0,14 m inundația istorică din 1964.

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs