Pentru a comemora cea de-a 135-a aniversare a nașterii președintelui Ho Și Minh , o carte a fost tradusă din italiană și lansată cititorilor vietnamezi sub titlul „Ho Și Minh – Un om și o națiune ”.
Aceasta este, fără îndoială, o publicație rară care spune povestea vieții președintelui Ho Și Min în format de bandă desenată.
FOTO: EDITOR
Lucrarea este o colecție de 12 numere de revistă cu 12 teme aranjate cronologic, narate de jurnaliștii Paolo Bracaglia Morante și Camillo Pisani, combinate cu ilustrații vii ale artistului Pino Dangelico și numeroase fotografii de arhivă valoroase.
Este evident că, începând cu anii 1960, imaginea și ideologia lui Ho Și Min au depășit granițele Vietnamului și au devenit o sursă de inspirație pentru multe națiuni și popoare.
În această lucrare, cititorii sunt îndrumați să afle despre viața și cariera președintelui Ho Și Min, din perioada în care tânărul Nguyen Sinh Cung a fost martor la brutalitatea regimului feudal marionetă până când a devenit Nguyen Ai Quoc și mai târziu Ho Și Min, cel care a condus mișcarea revoluționară a poporului vietnamez spre o victorie glorioasă.
În 2020, această publicație specială a fost donată Muzeului Ho Și Min de către filiala din Veneto a Asociației de Prietenie Italia-Vietnam și ulterior prezentată Editurii Kim Dong de către Asociația de Prietenie Vietnam-Italia. Aceasta poate fi considerată o publicație rară care prezintă viața președintelui Ho Și Min în format de bandă desenată.
Ediția vietnameză a fost tradusă de Bui Thi Thai Duong cu sprijin editorial din partea Muzeului Ho Și Min și a profesorului asociat Dr. Dinh Quang Hai de la Institutul de Istorie (Academia de Științe Sociale din Vietnam).
Cartea conține o multitudine de informații valoroase.
FOTO: EDITOR
Profesorul asociat Dr. Dinh Quang Hai a comentat: „Cartea a fost cercetată, compilată și prezentată într-o manieră foarte meticuloasă și serioasă și este de înaltă calitate. Apreciez foarte mult valoarea cărții, în special în educarea tinerei generații.”
În „Dedicația ” cărții, Tran Thanh Quyet, vicepreședinte și secretar general al Asociației de Prietenie Vietnam-Italia, și Renato Darsiè, președintele Asociației de Prietenie Italia-Vietnam din regiunea Veneto, au împărtășit: „Această mică carte este un dar spiritual din partea prietenilor noștri italieni – care au admirat întotdeauna calea, viața și ideologia revoluționară a președintelui Ho Și Min – unul dintre cele mai mari simboluri ale aspirației la independență, libertate și pace din lume.”
Dna Vu Thi Quynh Lien, directoare adjunctă și redactor-șefă a Editurii Kim Dong, speră că, prin intermediul acestei cărți, tinerii cititori vor fi inspirați să continue să învețe despre și să păstreze moștenirea președintelui Ho Și Min, cultivând dragostea pentru patria lor, spiritul de învățare, dăruirea și aspirația de a construi și de a contribui la conducerea constantă a țării către o nouă eră, o eră a progresului național.
Pentru a sărbători lansarea cărții, Editura Kim Dong va organiza o lansare de carte, o discuție și o expoziție intitulată „Din Italia în Vietnam: Portretul președintelui Ho Și Min prin paginile cărților”, cu participarea vorbitorilor: Dr. Chu Duc Tinh - fost director al Muzeului Ho Și Minh, și Conferențiar Dr. Dinh Quang Hai - fost director al Institutului de Istorie, fost redactor-șef al Jurnalului de Cercetări Istorice.
Programul va avea loc pe 16 mai, la ora 9:30, la Auditoriumul Editurii Kim Dong, strada Quang Trung nr. 55, districtul Hai Ba Trung (Hanoi).
Sursă: https://thanhnien.vn/nhung-nguoi-ban-y-viet-ve-bac-ho-185250514093117053.htm
Comentariu (0)