Copii vietnamezi în căutarea identității

Vizitatorii expoziției folosesc suluri de lână pentru a conecta diferite generații din aceeași familie - Foto: MINH KHOI

Expoziția are un nume care evocă un sentiment de ambiguitate în privitor: Non Dénommée ( fără titlu ).

Această ambiguitate provine din interesul tinerilor francezi de a-și înțelege originile indochineze. Cu toate acestea, legătura lor cu strămoșii lor s-a pierdut de-a lungul anilor, forțându-i să-și redescopere treptat istoria din amintirile lăsate de strămoșii lor.

Artistul franco-vietnamez Tanguy Sévat-Denuet a petrecut timp vorbind cu aproximativ patru astfel de familii, descendente ale unor cupluri franco-indochineze, multe dintre ele locuind acum pe insula franceză Réunion.

Venind la expoziție, vizitatorii vor fi surprinși să vadă în fața lor numeroase portrete diferite. Fiecare persoană va primi un sul de lână, apoi va conecta fețele reprezentând patru sau cinci generații dintr-o familie.

Mișcările suvenirurilor simbolizează mișcările femeilor indochineze în perioada colonială franceză. În spațiu, răsună cântecul La Petite Tonkinoise (Mica doamnă tonkineză) - Foto: MINH KHOI

Continuând să urmărească aceste familii, spectatorii ajung la o instalație emoționantă de obiecte de colecție.

Acestea sunt obiectele pe care locuitorii din Indochina le-au adus cu ei când au venit în Franța, devenind acum dovezi tangibile ale unei culturi sau identități care a dispărut treptat în Franța de astăzi.

Apoi, urcând scările, vizitatorii urmăresc vocile zgomotoase care vin din încăperi. Etajul superior al expoziției are 4 camere, unde vizitatorii se pot alătura bucuriei, râsului și gândurilor generațiilor de franco-vietnamezi atunci când se întâlnesc.

Artistul Tanguy Sévat-Denuet provine din insula Réunion, care a fost locul de exil a doi regi din dinastia Nguyen, Thanh Thai și Duy Tan.

În plus, Réunion a fost și locul de adunare a sutelor de vietnamezi, inclusiv a patrioților condamnați de coloniștii francezi. Aceștia au fost aduși pe insulă pentru a lucra la plantațiile de trestie de zahăr.

De-a lungul anilor, a patra și a cincea generație de vietnamezi din Reunion și-au pierdut cea mai mare parte a legăturii cu strămoșii lor din Indochina colonială franceză.

Un francez urmărește cu atenție povestea uneia dintre cele patru familii - Foto: MINH KHOI

Într-un interviu acordat publicației Tuoi Tre Online , Tanguy Sévat-Denuet a declarat că, de aproape 2 ani, regăsirea rădăcinilor este un subiect fierbinte în Franța. În trecut, pentru a se integra, locuitorii Indochinei erau numiți Chinois/Chinoise (franceză - adică chineză).

Acum mulți dintre ei susțin că nu sunt chinezi, dar își caută cu îndrăzneală originile vietnameze.

Expoziția lui Tanguy este începutul unei călătorii în căutarea identității acestor generații, fiind deschisă între 25 și 30 iunie la Muzeul Femeilor din Sud (HCMC).

Această instalație este rezultatul unui proces de cercetare care a avut loc pe parcursul unui an în Insula Réunion și apoi în orașul Ho Chi Minh. Proiectul face parte din programul de rezidențe artistice al Villa Saigon - Institut Français din orașul Ho Chi Minh.

Sursă: https://tuoitre.vn/nhung-nguoi-con-goc-viet-di-tim-danh-tinh-20240626092742366.htm