Poduri care leagă cele două maluri

În zilele solstițiului de iarnă, când parfumul de tămâie persistă în aer, oamenii își amintesc adesea de lucruri vechi. Iar în conversațiile scriitorilor noștri, există întotdeauna povești despre savanți locali, oameni pasionați de colecționarea și cercetarea culturii Ha Tinh .

Ha Tinh este un ținut bogat în cultură, generații de locuitori de pe fâșia de pământ Ngan Hong iubesc cultura și fiecare persoană își alege propriul mod de a exprima această dragoste. În special, formarea Grupului de Studii Locale (1991), inițiată de Nguyen Ban, Vo Hong Huy, Thai Kim Dinh, Le Tran Suu, Ho Huu Phuoc, a adunat mulți oameni care iubesc cultura Ha Tinh în întreaga provincie, inspirând creativitatea pentru mulți scriitori.

Frumusețea lacului Ngan Truoi . Fotografie de Dau Dinh Ha

Datorită acestui fapt, atunci când cercetătorii culturali compilează cărți de geografie locală sau efectuează cercetări culturale, se bucură întotdeauna de cooperarea entuziastă a acestor autori. Printre aceștia, care apar în numeroase lucrări de cercetare ale lui Vo Hong Huy, Thai Kim Dinh și în cărți de geografie locală, se numără scriitori precum: Vo Giap, Bui Thiet, Dang Thanh Que, Tran Huy Tao, Dang Viet Tuong, Pham Quang Ai, Nguyen Tri Son...

Generalul Vo Giap discută cu autorul articolului.

În atmosfera caldă a începutului de an nou, ne-am întors în satul Xuan Dan pentru a-l vizita pe domnul Vo Giap (născut în 1935) - unul dintre autorii multor lucrări și articole valoroase despre ținutul cultural Nghi Xuan. În casa mică și simplă a domnului Giap, rafturile de cărți sunt aranjate cu grijă și științific . Cărțile par să povestească în tăcere despre îndelungații ani de atașament față de o persoană cu o dragoste profundă pentru vechea capitală a ținutului poeziei și muzicii. Inițial profesor, abia la pensionarea sa (în 1992) domnul Vo Giap și-a început activitatea de savant local.

Deși are aproape 90 de ani, Vo Giap încă face cercetări cu sârguință.

El a împărtășit: „În anii mei de profesor în orașul meu natal, Nghi Xuan, când vizitam casele elevilor mei, am întâlnit mulți bătrâni și i-am ascultat povestind multe povești străvechi despre sate și comune. Le-am găsit interesante și le-am scris pentru a-mi servi procesul de predare. Mai târziu, când m-am pensionat, i-am întâlnit pe bătrânii Thai Kim Dinh și Vo Hong Huy - oameni care au scris multe articole despre cultura locală pe care mi-a plăcut foarte mult să le citesc. Când le-am împărtășit sursele de materiale pe care le aveam, m-au încurajat să scriu. De atunci, am început cu încredere această meserie.”

Pe lângă articolele incluse în lucrările de cercetare compilate de Vo Hong Huy și Thai Kim Dinh, Vo Giap a publicat și mai multe cărți și a avut numeroase articole publicate în reviste de specialitate. Cea mai reprezentativă este cartea „Comuna antică Nghi Xuan” (premiată cu Premiul Nguyen Du în 2015). Aceasta este cartea căreia i-a dedicat cel mai mult efort, cu materiale colectate și cercetate de-a lungul a 20 de ani. Cartea este, de asemenea, o sursă valoroasă de informații pentru comunele din Nghi Xuan în procesul de compilare a istoriei locale.

Câteva cărți și lucrări de cercetare ale lui Vo Giap.

Acum, la aproape 90 de ani, sănătatea sa este mult mai precară, dar domnul Vo Giap nu se oprește din citit și scris. În biroul său, există încă multe documente pe care le-a adunat și care nu au fost compilate și există încă multe proiecte de cercetare neterminate. „În prezent, mă concentrez pe cercetarea obiceiurilor de cult ale poporului vietnamez, a unor probleme legate de Nguyen Du și Truyen Kieu. Încă am multe planuri pentru cultura tradițională a orașului Ha Tinh și a națiunii. Voi continua să fac asta până când mâinile mele nu vor mai putea scrie și ochii mei nu vor mai putea citi” - a împărtășit domnul Giap.

De asemenea, recent profesor, domnul Tran Quoc Thuong - fost director al Școlii Gimnaziale Nguyen Bieu (Yen Ho - Duc Tho) este cunoscut ca un nou scriitor în comunitatea locală de cercetare culturală. Deși nu a participat niciodată la articole din lucrările de cercetare culturală ale predecesorilor săi, domnul Thuong a publicat numeroase articole de cercetare în ziare și reviste, care au fost foarte apreciate de comunitatea de cercetare.

Profesorul Tran Quoc Thuong lângă un vechi debarcader fluvial din satul Yen Ho.

Domnul Thuong a împărtășit: „Cariera mea de scriitor a fost inspirată de profesorul și savantul local Le Tran Suu. Domnul Suu este ginerele satului Yen Ho. În numeroasele ocazii în care s-a întors în orașul său natal pentru a cerceta cultura locală, am avut ocazia să-l întâlnesc și să vorbesc cu el. Știind că iubeam și învățam despre cultura satului, domnul Suu m-a încurajat: «Yen Ho are multe lucruri bune, te rog să scrii.»”

Și pe baza documentelor colectate și cercetate, am scris numeroase articole de cercetare, exprimându-mi opiniile și perspectivele asupra problemelor istorice și culturale, a persoanelor celebre și a relicvelor nu numai din Yen Ho, ci și din multe regiuni din patria mea, Ha Tinh. Printre acestea, cele mai importante sunt: ​​Relația dintre Nguyen Bieu, Ho Quy Ly și Nguyen Trai; Clopotul de la pagoda Chuc Thanh, un document istoric rar; Trei bărbați care cărau pământ Yen Ho în perioada Can Vuong; Nguyen Bieu - mesagerul curajos; Povestea câmpului Tien Do; Originea familiei Nguyen Tien Dien; A trecut Su Hy Nhan examenul imperial...?

Pornind de la articolele sale, în 2020, profesorul Tran Quoc Thuong a compilat și publicat cartea „O perspectivă”. Cartea reflectă dragostea unui profesor pentru cultura și istoria patriei sale, arătând cititorilor spiritul de explorare, creativitatea și viziunea asupra lumii în continuă schimbare a unui fost profesor. Deși perspectiva nu este neapărat corectă, ea a creat un canal de referință util pentru cititori și cei pasionați de cercetarea culturii locale.

„Vreau să păstrez și să promovez capitala antică a orașului meu natal, Yen Ho - Duc Tho, precum și Ha Tinh. Prin urmare, pe lângă excursiile pe teren pentru a colecționa, cerceta și scrie, am și un alt obiectiv: restaurarea spațiului cultural antic pentru mediul rural din Ha Tinh, în primul rând în orașul meu natal, Yen Ho. În prezent, continui să mobilizez resurse pentru restaurarea unor pagode, stele istorice și terminale de feribot de pe malul râului. Îmi doresc ca generațiile tinere ale satului să primească mai multe cunoștințe despre cultura și istoria orașului meu natal, prin diverse forme”, a declarat domnul Thuong.

Discuția cu bătrânii satului este una dintre metodele de „muncă pe teren” ale domnului Quoc Thuong.

Identificarea valorii și promovarea rolului culturii în fiecare localitate este o sarcină extrem de importantă în strategia națională de dezvoltare actuală. Provincia Ha Tinh consideră întotdeauna cultura ca o sursă endogenă de forță, o resursă pentru dezvoltarea socio-economică și creșterea puterii non-coerente. Cercetarea, studierea și exploatarea valorilor culturii tradiționale joacă un rol important în procesul de dezvoltare socio-economică.

Tradițiile culturale bune joacă un rol în cultivarea spiritului comunitar și a spiritului național. Dacă nu sunt cultivate și continuate, acestea vor lăsa multe consecințe asupra culturii și sufletului uman. Prin urmare, cercetătorii locali sau cei pasionați de cercetarea culturii locale reprezintă o resursă valoroasă. Prin lucrările și temele lor de cercetare, multe valori culturale tradiționale sunt stârnite și promovate puternic în viață.

În zilele noastre, prima generație a Grupului de Studii Locale Ha Tinh a decedat, dar influența sa încă are un impact puternic asupra gândurilor și acțiunilor generațiilor care au făcut cercetări locale. În agenții, școli și sate, există încă mulți oameni care cultivă dragostea și pasiunea pentru cercetarea culturală și responsabilitatea de a conserva moștenirea străveche a orașului Ha Tinh. Ei sunt punțile care leagă cele două maluri ale noului și vechiului în fluxul cultural al patriei.

Domnul Hoai

Sursă: https://baohatinh.vn/ve-ha-tinh/nhung-nhip-cau-noi-doi-bo-tan-co-trong-dong-mach-van-hoa-que-huong/261058.htm