Bucuria tatălui de Anul Nou

Tatăl meu mi-a spus că a avut o copilărie dificilă alături de prietenii săi, în mediul rural sărac. Îi lua o zi întreagă să meargă din satul în care locuia până în oraș. Nu era ușor să meargă la școala din sat în fiecare zi, deoarece majoritatea copiilor trebuiau să-și urmeze părinții la pescuit, la păstorit bizoni, la cules orez și la plantat cartofi. Asta se întâmpla acum mulți ani.

Când sătenii au terminat de recoltat orez de iarnă-primăvară, vremea a devenit din ce în ce mai rece și florile galbene de cais au început să înflorească, tatăl meu și prietenii lui știau că venise primăvara și că urma să vină Tet. De fapt, Tet în mediul rural sărac nu era diferit de oricare altă zi. Poate că tava cu mâncare era puțin mai plină, iar părinții au împărțit mai multe prăjituri și fructe. Ideea de a purta haine noi și de a dansa era doar un vis, darămite să le dai bani norocoși adulților, ca în cărți.

Însă dorința de a mă bucura din plin de atmosfera de primăvară l-a îndemnat pe tatăl meu să ia o decizie îndrăzneață. Acela a fost copilul de 12 ani care a cercetat și a creat un unicorn pentru a sărbători primăvara alături de prietenii săi și a dansa pentru a ura tuturor celor din cartierul sărac.

Înainte de a sluji, dansatorii leului merg la templu pentru a li se deschide ochii.

Tatăl meu mi-a spus că înainte de a începe lucrul, s-a dus la profesor și i-a cerut să recapituleze desenul cu dansul leului în caietul lui. A memorat detaliile leului, cum ar fi coarnele, ochii, barba, corpul, culoarea... ca să-l facă acasă. Profesorul știa că intenția tatălui meu era să facă un leu pentru a sărbători Tet, l-a lăudat și i-a promis că îl va ajuta cu pensulele și pudra de vopsea pentru a decora lucrarea.

Acasă, tatăl meu a împrumutat de la mătușa sa un lighean de aluminiu cu diametrul de aproximativ 80 cm pentru a face miezul capului de leu, a întors ligheanul cu susul în jos, l-a acoperit cu hârtie mâché, i-a decupat gura, a folosit pudră colorată pentru a desena barba leului pe el și a desenat ochi mari și rotunzi, ca în manualul profesorului. Leul trebuie să aibă coarne pentru a fi maiestuos. Tatăl meu a găsit niște crengi lungi de mimoză de apă, cam de mărimea încheieturii mâinii unui copil, cu o formă curbată, și a dezlipit coaja exterioară aspră pentru a dezvălui miezul alb și spongios din interior. Tatăl meu a tăiat o bucată, a colorat-o și a folosit lipici pentru a o lipi pe tavă. Așadar, leul avea coarne, barbă și ochi.

Apoi, tatăl meu a împrumutat de la bunica mea o eșarfă în carouri, un produs al satului de țesători Long Khanh - Hong Ngu - Dong Thap . Tatăl meu a legat eșarfa de capul leului. Și astfel leul a prins formă. Și-a așezat ligheanul pe cap, a ținut marginea ligheanului cu ambele mâini, l-a ridicat, l-a coborât, a pășit înainte, a pășit înapoi, iar leul era în formă bună. Dar dansul leului trebuie să aibă tobe și chimvale pentru a crea atmosfera vibrantă a primăverii. Tatăl meu a strigat, iar prietenii lui au adus o cutie de tablă și două capace de oală pentru a face tobe mici. Bețele de copan erau o pereche de bețișoare de bucătărie decorate cu două șnururi de pânză roșie de la croitorul din sat. Și așa a început călătoria dansului leului în ziua de Anul Nou.

În primele trei zile de primăvară, tatăl meu și prietenii lui l-au purtat cu nerăbdare și entuziasm pe leu prin cartier, dansând din casă în casă. Leul știa și cum să stea în picioare, să se apere, să se încline în fața proprietarului și să sară sus pentru a primi cadouri atârnate de bambusul din fața porții... Numai când oboseau le schimbau cu prietenii lor. Cadourile de la vecini erau doar prăjituri, bomboane și ocazional câteva monede, dar echipa leilor era foarte fericită. Prietenii tatălui meu se luptau pentru poziția capului de leu, puțini oameni erau dispuși să adopte poziția corpului pentru că trebuiau să-și aplece spatele, oboseau repede și... nu se puteau lăuda în fața publicului.

Cele trei zile de Tet au trecut repede, leul își îndeplinise misiunea, zdrențuit de prea multe dansuri. Cutia de tablă era îndoită, bețișoarele erau rupte și doar unul dintre cele două capace de oală era intact, dar nimeni nu a fost certat.

În anii următori, tatăl meu a făcut mai multe îmbunătățiri. A făcut capete de leu din cutii de carton pe care le colecționa. Materialele erau mai diverse, desenele mai vii. Vecinii l-au lăudat mult.

Apoi războiul s-a extins la sate, oamenii au căutat locuri mai sigure în care să trăiască. Tatăl meu a crescut, și-a urmat rudele la oraș pentru a studia. Bucuria dansului leului în sărbătoarea Tet nu mai exista...

Mai târziu, când am avut o familie și viața a fost mai bună, tatăl meu ne-a cumpărat capete frumoase de leu ca să ne bucurăm de ele primăvara.

Tata i-a mărturisit că, deși unicornii pe care îi cumpără astăzi pentru copiii și nepoții săi sunt mai frumoși, mai durabili și vin la pachet cu instrumente muzicale, nu-i va uita niciodată pe unicorni și pe prietenii lor din vremurile de demult ale sărăciei și greutăților de la țară.

Văzându-l pe tatăl meu amintindu-și gânditor de sărbătorile Tet din copilărie, am simpatizat cu sentimentele lui. Acum, viața e mai bună, dansurile leului de Anul Nou sunt realizate mai elaborat, echipele de dansuri ale leului exersează mai sistematic, atrag mai mulți spectatori, unele echipe chiar concurează și performează în străinătate, cu mare succes.

Vechile sărbători de Tet sunt mereu amintirile și dragostea tatălui meu.

NGUYEN HUU NHAN

Secția 2, orașul Sa Dec, Dong Thap

Sursă: https://www.sggp.org.vn/niem-vui-ngay-tet-cua-ba-post724833.html