Trebuie să raporteze vânzările zilnice de lingouri de aur

Prezenta Circulară intră în vigoare la 10 octombrie 2025 și este emisă pentru a oferi îndrumări privind emiterea, modificarea, suplimentarea și revocarea Certificatelor și Licențelor pentru activități de producție de bijuterii din aur și obiecte de artă, tranzacționare cu lingouri de aur și activități de tranzacționare, activități de producție de lingouri de aur, activități de import și export de aur; emiterea limitelor de import și export de aur; conectarea și furnizarea de informații întreprinderilor și instituțiilor de credit implicate în activități de tranzacționare cu aur și regimul de raportare, așa cum este prevăzut.

Circulara prevede înființarea unui Consiliu pentru dezvoltarea și ajustarea limitelor de export și import de aur. Consiliul este prezidat de un viceguvernator al Băncii de Stat a Vietnamului (SBV).

Pe baza obiectivelor politicii monetare și a raportului cerere-ofertă de aur din fiecare perioadă, a amplorii rezervelor valutare de stat, a situației exportului de lingouri de aur, a importului de lingouri de aur și a importului de aur brut, Banca de Stat va stabili și ajusta limita anuală totală pentru exportul de lingouri de aur, importul de lingouri de aur și importul de aur brut al întreprinderilor și băncilor comerciale.

Pe baza limitei anuale totale, Banca de Stat va acorda și ajusta limita anuală pentru fiecare întreprindere și bancă comercială în funcție de grila capitalului social; situația exportului de lingouri de aur, importului de lingouri de aur, importului de aur brut (dacă există); situația utilizării aurului brut importat în conformitate cu scopul prevăzut în Licența de import și cu nevoile întreprinderii și băncii comerciale.

Termenul limită pentru stabilirea și acordarea limitelor de export și import de aur este cel târziu la 15 decembrie a fiecărui an.

Cel târziu la 15 noiembrie a anului imediat precedent anului în care se solicită o limită, întreprinderile și băncile comerciale cărora trebuie să li se acorde o limită pentru exportul de lingouri de aur, importul de lingouri de aur și importul de aur brut pentru anul următor trebuie să depună un set de documente la Banca de Stat.

Înainte de 15 decembrie a fiecărui an, pe baza limitei anuale totale, Banca de Stat va acorda întreprinderilor și băncilor comerciale limite pentru exportul de lingouri de aur, importul de lingouri de aur și importul de aur brut.

De asemenea, conform circularei menționate anterior, întreprinderile și instituțiile de credit cărora li se acordă o Licență Comercială pentru cumpărarea și vânzarea de lingouri de aur trebuie să se conecteze și să furnizeze informații Băncii de Stat. Aceste informații includ informații de identificare a cetățenilor, codul fiscal al afacerii, volumul de lingouri de aur cumpărate și vândute și valoarea tranzacțiilor de cumpărare și vânzare de lingouri de aur.

Unitățile menționate mai sus trebuie să întocmească rapoarte zilnice privind vânzările și achizițiile de lingouri de aur. Termenul limită pentru depunerea rapoartelor periodice zilnice este cel târziu la ora 14:00 în ziua lucrătoare următoare datei de raportare.

Termenul limită pentru a începe implementarea conectării acestor informații la Banca de Stat este cel târziu la 31 martie 2026.

Întreprinderile și instituțiile de credit cărora li se acordă o Licență Comercială pentru a cumpăra și vinde lingouri de aur trebuie să afișeze public prețurile de cumpărare și de vânzare a lingourilor de aur la locația comercială unde cumpără și vând lingouri de aur sau pe pagina electronică de informații.

Unitățile trebuie să se conecteze pentru a furniza informații despre acest preț listat Băncii de Stat, conform instrucțiunilor Băncii de Stat.

Momentul limită pentru a începe conectarea și furnizarea de informații către Banca de Stat despre întreprinderile și instituțiile de credit cărora li s-au acordat licențe comerciale pentru cumpărarea și vânzarea de lingouri de aur la prețuri listate trebuie să fie cel târziu la 31 decembrie 2025...

Sursă: https://hanoimoi.vn/phai-bao-cao-doanh-so-kinh-doanh-mua-ban-vang-mieng-hang-ngay-719189.html