În cadrul seminarului de film „Rolul tinerilor cineaști în poziționarea cinematografiei vietnameze”, la ceremonia de lansare a Competiției de scurtmetraje vietnameze - Vietnamese 2026 , pe 16 mai, artista poporului Nguyen Thi Thanh Thuy, directoarea adjunctă a Departamentului de Cultură și Sport din orașul Ho Chi Minh - din perspectiva unei persoane direct implicate în elaborarea dosarului pentru ca orașul Ho Chi Minh să se alăture Rețelei Orașelor Creative UNESCO în domeniul cinematografiei - a prezentat o lucrare despre dezvoltarea unei echipe de tineri cineaști în contextul industriei cinematografice vietnameze din ce în ce mai vibrante. Ziarul Thanh Nien prezintă cu respect această lucrare ca o încurajare și o speranță pentru noua generație de cineaști creativi vietnamezi.
Artista Poporului Nguyen Thi Thanh Thuy, directoare adjunctă a Departamentului de Cultură și Sport din orașul Ho Chi Minh.
FOTO: DEPARTAMENTUL DE CULTURĂ ȘI SPORT AL ORAȘULUI HO CHI MINH
În primul rând, în numele Departamentului de Cultură și Sport din orașul Ho Și Min, aș dori să felicit ziarul Thanh Nien și partenerii săi pentru continuarea organizării Competiției de Scurtmetraje Vietnameze 2026. Aceasta este o inițiativă semnificativă, care creează mai mult spațiu pentru tinerii cineaști pentru a experimenta, a-și spune poveștile, a ajunge la public și a intra treptat în industria cinematografică profesională.
Încă din sezonul trecut, competiția a dat un semn foarte încurajator: scurtmetrajele nu sunt doar o primă încercare sau un gen experimental, ci pot deveni un loc pentru descoperirea talentelor, cultivarea de noi limbaje cinematografice și conectarea tinerei generații de creatori cu piața, mass-media și festivalurile de film. Succesul lucrărilor rezultate în urma competiției este o dovadă vie că o platformă de scurtmetraje poate deschide o călătorie mai lungă pentru tinerii cineaști.
1. Orașul Ho Și Min și nevoia de a construi un ecosistem tânăr pentru industria cinematografică.
Orașul Ho Și Min intră în prezent într-o nouă fază de dezvoltare pentru industriile sale cinematografice și culturale. A fi recunoscut drept Oraș Creativ în domeniul cinematografiei nu este doar o sursă de mândrie, ci și o responsabilitate. Acest titlu impune orașului să dezvolte cinematografia ca un ecosistem care să cuprindă creativitatea, formarea, producția, publicul, piața, infrastructura și mecanisme și politici adecvate.
Acest lucru arată, de asemenea, că, dacă vrem ca orașul Ho Și Min să devină cu adevărat un oraș al filmului, nu ne putem baza pur și simplu pe filme mari, evenimente majore sau producători consacrați. Un oraș al filmului trebuie să înceapă cu tineri, cu scurtmetraje, cu școli, cu comunitatea creativă, cu idei foarte noi, mici, care au potențialul de a stimula o nouă generație de cineaști.
Prin urmare, tema sprijinirii tinerilor cineaști de astăzi nu este doar o competiție, ci face parte din strategia de dezvoltare pe termen lung a orașului Ho Chi Minh. În cadrul acestei strategii, competiții precum Vietnamese 2026 servesc drept prim „punct de contact” pentru descoperirea talentelor; în timp ce formarea, mentoratul, proiecția, mecanismele de conectare cu mass-media și piața vor fi „căile” prin care aceste talente să continue să se dezvolte.
Competiția de scurtmetraje vietnameze este considerată o inițiativă practică și semnificativă, creând mai mult spațiu pentru tinerii cineaști să-și spună poveștile și să intre treptat în industria cinematografică profesională.
FOTO: NHAT THINH
2. Câteva platforme politice cheie spre care se îndreaptă orașul
În ultima perioadă, orașul a perfecționat treptat fundamentele politice importante pentru dezvoltarea industriei culturale, inclusiv a filmului. Orientările orașului pentru dezvoltarea industriei culturale până în 2030 au identificat filmul ca fiind unul dintre domeniile cheie, alături de artele spectacolului, artele plastice, fotografia, expozițiile, publicitatea, turismul cultural, moda și alte domenii creative.
În plus, mecanismele specifice din partea guvernului central pentru orașul Ho Chi Minh permit orașului să exploreze modalități de mobilizare a resurselor sociale, parteneriate public-private și de dezvoltare a instituțiilor culturale într-un mod mai flexibil. Acest lucru servește drept bază pentru propunerea treptată de modele de sprijin pentru tinerii cineaști: de la spații creative, locații de filmare, laboratoare de scenarii, programe de proiecție de filme în școli, până la mecanisme care conectează companiile pentru a se asocia cu proiecte de scurtmetraje.
Filosofia generală a orașului este că statul joacă un rol de facilitare, îndrumare și eficientizare, creând un mediu în care procedurile necesare sunt eficientizate; în timp ce instituțiile media, asociațiile profesionale, școlile, întreprinderile, platformele digitale și comunitatea creativă participă pentru a forma un ecosistem deschis, dinamic și sustenabil.
3. Soluții practice de sprijin pentru tinerii cineaști
În primul rând, este nevoie de sprijin în ceea ce privește spațiile creative, locațiile de filmare și procedurile de acces. Una dintre principalele dificultăți pentru echipele de filmare tinere este lipsa accesului la locații de filmare adecvate, în special spații publice, situri de patrimoniu arhitectural, zone rezidențiale distinctive, spații culturale și locații care reflectă identitatea orașului Ho Chi Minh. Orașul dezvoltă treptat mecanisme pentru a sprijini informațiile, a ghida procedurile și a conecta locații de filmare adecvate pentru scurtmetraje, filme studențești și proiecte independente cu valoare artistică, educațională și promoțională pentru oraș. Mai exact, Departamentul de Cultură și Sport a colaborat cu Ambasada Franței pentru a lansa un ghid bilingv engleză-vietnameză, „ Orașul Ho Chi Minh, o destinație pentru producția de film”, în 2025. Această publicație oferă informații de bază complete pentru nevoile de producție de film în oraș.
În al doilea rând, sprijinul în formare, mentorat și dezvoltare de proiecte este crucial. Tinerii cineaști au nevoie de mai mult decât finanțare. La fel de importante sunt mentorii, un mediu de învățare, oportunitățile de critică a scenariilor și feedback privind producția, post-producția, sunetul, drepturile de autor, distribuția digitală și strategiile de aducere a lucrărilor lor la cunoștința publicului. Prin urmare, pe lângă concursuri, orașul Ho Chi Minh va dezvolta ateliere de scurtmetraje, laboratoare de dezvoltare de scenarii și ateliere despre pitching, producție independentă, post-producție, sunet, proprietate intelectuală și distribuție.
În al treilea rând, sprijinul în ceea ce privește media, proiecțiile și acoperirea publicului este crucial. Chiar și cel mai bun scurtmetraj se chinuie să aibă un impact fără un canal care să ajungă la public. Prezentarea acestor lucrări în ziarele online, YouTube, rețelele sociale, cinetalks, școli, centre culturale, biblioteci, spații creative și evenimente comunitare îi va ajuta pe tinerii cineaști să obțină un public real, feedback autentic și date reale.
În al patrulea rând, susținerea conectării resurselor sociale și a afacerilor partenere. Filmul este un domeniu care necesită resurse semnificative. Statul joacă un rol în crearea politicilor, furnizarea de direcție și sprijinirea mediului de dezvoltare; dar pentru dezvoltarea durabilă a ecosistemului cinematografic tânăr, este necesară participarea afacerilor, a fondurilor sociale, a platformelor tehnologice, a mărcilor, a cinematografelor, a unităților de post-producție, a echipamentelor, a mass-media și a organizațiilor internaționale.
În al cincilea rând, susțineți dezvoltarea identității de conținut vietnameze în contextul integrării. Tema „Vietnam” este o sugestie foarte bună. Întrucât într-o lume în care tehnologia cinematografică este din ce în ce mai răspândită, ceea ce face ca un cineast să fie diferit nu este doar camera, efectele speciale sau bugetul, ci perspectiva culturală. Orașul Ho Chi Minh găzduiește 54 de minorități etnice, formând numeroase straturi de memorie în fluxul istoriei, iar numeroase comunități culturale interne și internaționale care conviețuiesc contribuie la crearea unui material incredibil de bogat pentru activități creative.
Proiecții publice de filme în cadrul Festivalului Internațional de Film din Ho Chi Minh City (HIFF)
FOTO: BTC
4. Inițiativa de film școlar: De la dezvoltarea publicului la cultivarea talentelor
În acest context, cred că Inițiativa de Film Școlar – unul dintre angajamentele orașului Ho Și Min la aderarea la Rețeaua Orașelor Creative UNESCO – este o abordare foarte potrivită pentru a conecta competiția de scurtmetraje vietnameze din 2026 cu strategia pe termen lung a orașului. Dacă competiția este un loc pentru descoperirea de noi lucrări și talente, atunci Inițiativa de Film Școlar este fundamentul pentru pregătirea unei noi generații de public și creatori pentru industria cinematografică a orașului Ho Și Min.
Programele școlare de film ar trebui, în primul rând, să ofere elevilor acces la filme bune. În al doilea rând, această inițiativă are nevoie de o abordare mai amplă, care să cuprindă educația esteticii cinematografice, dezvoltarea abilităților de apreciere vizuală, cultivarea abilităților de povestire vizuală și îmbunătățirea înțelegerii culturale, istorice și sociale prin intermediul filmului. Simultan, ar trebui să creeze un mediu sigur pentru ca elevii să experimenteze și să creeze scurtmetraje.
La nivelul învățământului secundar, cinematografia școlară începe cu proiecții de scurtmetraje selectate, adecvate vârstei, urmate de discuții ulterioare cu regizori, critici, profesori sau artiști. Conținutul ar trebui să acorde prioritate lucrărilor cu valori umaniste, reflectând viața de familie, viața școlară, viața urbană, mediul, patrimoniul cultural, abilitățile de viață și spiritul civic. Acest lucru îi ajută pe elevi să dezvolte obiceiul de a viziona filme cu atenție, încurajându-i să pună întrebări și să facă distincția între simplul divertisment și operele de artă valoroase.
La nivel universitar și universitar, în special în școlile cu specializări în media, arte plastice, tehnologie, design, muzică, teatru, turism, cultură și științe umaniste, realizarea de filme în școli se poate dezvolta în module practice: scrierea de idei pentru scurtmetraje, dezvoltarea de scenarii, filmări cu echipamente comune, editare de bază, design sonor, organizarea de producții la scară mică, promovarea operei și proiecții publice. Această abordare ajută realizarea de filme să devină un limbaj creativ interdisciplinar, nu doar pentru studenții școlilor de film.
În ceea ce privește mecanismul, Departamentul de Cultură și Sport se poate coordona cu Departamentul de Educație și Formare Profesională, Uniunea Tineretului din oraș, Asociația Studenților, universități, agenții media, asociații profesionale, cinematografe și companii pentru a construi un model pilot. În faza inițială, o serie de licee, universități și centre culturale exemplare ar putea fi selectate pentru testare, apoi evaluate pentru eficacitate înainte de a fi extinse.
De fapt, un program școlar de film potrivit pentru orașul Ho Chi Minh ar putea include patru componente: în primul rând, o bibliotecă de scurtmetraje selectate pentru educație și schimb; în al doilea rând, o serie de proiecții de filme și dialoguri în școli; în al treilea rând, ateliere de realizare de scurtmetraje pentru elevi; și în al patrulea rând, un mecanism de conectare a filmelor școlare remarcabile cu platforme precum Vietnamese 2026 , Festivalul de Scurtmetraje din orașul Ho Chi Minh, Festivalul Internațional de Film din orașul Ho Chi Minh, platforme digitale și programe de schimb internațional.
Prin această abordare, cinematografia școlară nu servește doar scopului educației artistice. Această inițiativă contribuie direct și la trei obiective majore ale orașului: dezvoltarea unui public de film de calitate, cultivarea resurselor umane creative tinere și construirea identității orașului Ho Chi Minh ca un oraș cinematografic dinamic și deschis, unde fiecare tânăr are oportunitatea de a-și spune povestea prin limbaj vizual.
Tinerilor cineaști li se oferă din ce în ce mai multe oportunități de a-și dezvolta carierele cinematografice.
FOTO: NHAT THINH
5. Așteptări și angajament față de parteneriat
Doamnelor și domnilor, pentru a sprijini mai bine tinerii cineaști, avem nevoie de o abordare holistică: de la politici la formare, de la locații de filmare la post-producție, de la concursuri la distribuție, de la mass-media la piață, de la școli la spațiile publice. Dar, cel mai important, avem nevoie de credință: tinerii nu sunt doar succesorii, ci forța care creează în mod direct o nouă față pentru cinematografia vietnameză.
Departamentul de Cultură și Sport din orașul Ho Și Min apreciază foarte mult eforturile depuse de ziarul Thanh Nien în organizarea concursului de scurtmetraje vietnameze - Vietnamese 2026. Această activitate este în conformitate cu orientarea orașului spre dezvoltarea industriei culturale, consistentă cu poziția orașului Ho Și Min ca oraș creativ în domeniul cinematografiei și în special potrivită pentru nevoia de a crea un ecosistem cinematografic deschis, dinamic, tineresc și integrat.
Sperăm că ediția din acest an a competiției nu va descoperi doar scurtmetraje remarcabile, ci și tineri regizori, scenariști, directori de imagine, editori și producători promițători cu potențial pe termen lung. De asemenea, ne așteptăm ca, după competiție, cele mai bune lucrări să continue să fie prezentate la proiecții de filme, festivaluri de film, activități de schimb cultural, platforme digitale și spații culturale din tot orașul.
În numele Departamentului de Cultură și Sport din orașul Ho Și Min, suntem pregătiți să cooperăm pentru a oferi îndrumare, conectare și facilitarea oportunităților în cadrul funcțiilor și responsabilităților noastre; și vom continua să consiliem orașul cu privire la mecanismele adecvate pentru a sprijini dezvoltarea cinematografiei, în special a cinematografiei pentru tineri, a scurtmetrajelor și a noilor modele creative.
Cred că, prin concursuri precum Vietnamese 2026 , prin proiecții de filme în școli, prin mici ateliere în școli, vom vedea marii regizori de mâine. Iar prin micile povești ale tinerilor, orașul Ho Și Min va avea mai multe imagini, mai multe amintiri și mai multe voci care să contribuie la harta cinematografiei vietnameze și internaționale.
Le urez mult succes Concursului de Scurtmetraje Vietnameze 2026. Fie ca tinerii cineaști să-și păstreze mereu pasiunea, bunătatea, creativitatea și încrederea în a spune povestea culturii vietnameze.
Sursă: https://thanhnien.vn/phat-trien-doi-ngu-lam-phim-tre-tai-tphcm-185260515221555562.htm
Comentariu (0)