Fascinant, dar nu ușor de spus.
Recent, filmul „Trang An Firewall” a atras multă atenție, fiind inspirat de cazul domnului Pips – o schemă frauduloasă de investiții de înaltă tehnologie care a zguduit cândva societatea. Dincolo de simpla relatare a rezolvării cazului, filmul reflectă și „părțile întunecate” ale spațiului digital, unde lăcomia, credulitatea și tehnologia sunt exploatate pentru a crea escrocherii la scară largă. Aducerea pe ecran a unui caz apropiat de viața contemporană demonstrează efortul producătorilor de a implica spectatorii cu avertismente sociale prin intermediul filmului.
Scenă din filmul Dedicație
FOTO: CINEMATOGRAFUL DE SECURITATE PUBLICĂ
Între timp, „ Dedication”, o dramă de spionaj politic difuzată în prezent pe VTV3, alege un subiect diferit: viața și parcursul operațional al eroului Forțelor Armate Populare Nguyen Thanh - un ofițer de informații cu numele de cod P1. Filmul portretizează o persoană reală care a trăit la un pas de viață și de moarte, a operat în spatele liniilor inamice și a acceptat sacrificiul personal pentru idealurile sale.
Urmează proiectul CM12 , bazat pe memoriile CM12 - „În spatele planului de contraspionaj” de generalul-maior și scriitorul Nguyen Khac Duc. Acesta este un caz real de la începutul anilor 1980, care vizează spioni, comandouri, organizații reacționare exilate, în special Frontul Unit al Forțelor Patriotice pentru Eliberarea Vietnamului, condus de Le Quoc Tuy și Mai Van Hanh.
Scenă din filmul Dedicație
FOTO: CINEMATOGRAFUL DE SECURITATE PUBLICĂ
Potrivit cineaștilor, extragerea de conținut din „prototipuri” din viața reală este atât fascinantă, cât și stresantă. Cea mai dificilă parte nu este relatarea unui eveniment sau a unei persoane, ci mai degrabă echilibrarea autenticității cu atractivitatea unei producții de televiziune. Prea multă dependență de documente poate face un film secetos, în timp ce ficționalizarea excesivă riscă să genereze reacții negative pentru distorsionarea adevărului sau reprezentarea greșită a personajului din viața reală.
Potrivit regizorului Tran Ka My al filmului „Dedication ”, personajele din domeniul informațiilor sunt adesea asociate cu informații sensibile care nu sunt întotdeauna disponibile sau dezvăluite publicului. Prin urmare, cineaștii trebuie să fie selectivi, acceptând chiar și nevoia de a spune „o parte din adevăr” sau „jumătate din adevăr”, menținând în același timp esența subiectului. Provocarea este cum să prezinte această „zonă gri” publicului din cea mai corectă perspectivă.
Scenă din filmul Dedicație
FOTO: CINEMATOGRAFUL DE SECURITATE PUBLICĂ
„A realiza filme despre «oameni reali și evenimente reale» prezintă atât dificultăți, cât și avantaje. Este ușor pentru că ai deja evenimentele și personajele... aceasta este baza pentru dezvoltare; dar este dificil pentru că abilitatea ta de a folosi ficțiunea și creativitatea este limitată, iar aceasta este «zona interzisă». Desigur, cineaștii pot folosi în continuare ficțiunea și creativitatea, dar, în anumite limite, nu pot merge prea departe sau abate prea mult de la adevăr”, a declarat Tran Duy Linh, regizorul și scenaristul filmului „Planul CM12 ”.
Potrivit cineaștilor, o altă presiune vine din cercetarea și verificarea documentelor, reconstituirea decorurilor, a costumelor, a limbajului epocii și chiar a psihologiei personajelor. În cazul filmelor bazate pe evenimente reale, precum „ Planul CM12” sau „Dedicație ”, chiar și o mică inexactitate poate provoca o reacție din partea publicului, în special a celor implicați sau care au fost martori la evenimente. De aceea, regizorii, scenariștii și producătorii lucrează adesea cu consultanți istorici, autorități sau rude ale personajelor din viața reală pentru a asigura acuratețea.
DRAMĂ - LA AMPLIFICAREA UNUI EVENIMENT REAL
Cheia pentru a face ca „poveștile adevărate” să fie atractive pentru public este să le spui cu emoție, nu doar cu informații. Publicul de astăzi nu vrea doar să știe ce s-a întâmplat, ci vrea și să înțeleagă cum au trăit, au ales și s-au sacrificat oamenii implicați. Atunci când istoria este spusă prin suflarea sorții, cazurile penale aparent seci sau dosarele de securitate pot deveni opere de artă captivante.
Pe platoul de filmare al proiectului CM12
FOTO: OFERITĂ DE ECHIPA DE FILMARE
Potrivit regizorului Tran Duy Linh: „Pentru a atrage spectatorii, filmul trebuie mai întâi să fie dramatic și captivant. De aceea am cercetat și am ales să dezvolt proiectul în direcția «docu-dramei», care înseamnă «dramatizarea evenimentelor reale», relatarea evenimentelor reale în cel mai captivant mod posibil, asigurând în același timp autenticitatea acelor evenimente. Pentru a realiza acest lucru, atunci când am scris scenariul, a trebuit să urmez tehnici și metode de povestire, să construiesc o structură firească a firului narativ, să aleg puncte culminante convingătoare... și apoi să aranjez evenimentele și detaliile în funcție de această structură.”
Regizorul Tran Ka My consideră că este nevoie de un echilibru între autenticitate și calitatea cinematografică. Găsirea acestui echilibru nu este ușoară, iar fiecare decizie creativă trebuie atent gândită. „Adăugarea de elemente creative” filmelor biografice nu înseamnă „a inventa lucruri pentru un efect dramatic”, ci mai degrabă a reorganiza adevărul folosind limbajul cinematografic.
„Întotdeauna respect un principiu: detaliile pot fi schimbate, dar esența rămâne. De exemplu, mai multe evenimente pot fi combinate într-unul singur sau mai multe personaje pot fi create colectiv, dar călătoria psihologică, alegerile morale și spiritul personajului principal trebuie să rămână adevărate. Pentru a face personajul atât aproape de arhetipul vieții reale, cât și ușor de înțeles cu publicul, personajul trebuie adus mai aproape de viața reală. Un ofițer de informații dintr-un film nu este doar un «misionar», ci și o ființă umană cu propriile relații și lupte interne. Când publicul vede acea latură «umană», va crede și va empatiza cu personajul, în loc să-l vadă doar ca pe un simbol”, a adăugat regizorul filmului „ Dedication ” .
Sursă: https://thanhnien.vn/phim-truyen-hinh-khai-thac-nguoi-that-viec-that-185260517222340277.htm
Comentariu (0)