Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Cameră de răcire” în mijlocul unei pensiuni, la fel de fierbinte ca o centrală termică în orașul Ho Chi Minh

Báo Tiền PhongBáo Tiền Phong13/04/2024


Ca să facă față căldurii insuportabile, femeia și-a înconjurat patul din mijlocul casei închiriate cu un cearșaf subțire. Înăuntru, a pornit ventilatorul electric în speranța că va reduce temperatura ridicată la un nivel suportabil.

Cazan de tip cameră

La ora 11:30, dna Huynh Thi Hoa (72 de ani) stătea în fața camerei sale închiriate temporar, construită din tablă ondulată și scânduri vechi, la poalele podului de fier Hiep An 2 (Districtul 8, orașul Ho Chi Minh). Sub acoperișul ruginit din tablă ondulată, camera ei era fierbinte ca o centrală termică, chiar dacă era situată pe malul râului.

„Cameră de răcire” în mijlocul unei pensiuni, la fel de fierbinte ca o centrală termică în orașul Ho Chi Minh, fotografia 1

Dna Huynh Thi Hoa (72 de ani) stă în fața camerei sale închiriate, evitând căldura sufocantă a acoperișului din tablă ondulată. Foto: Ngoc Lai

În cameră era atât de cald încât, chiar și cu ventilatorul la maxim, tot nu simțea că se răcește. Temperatura ridicată o obosea și o lăsa fără suflu. După ce și-a șters fața și gâtul cu un prosop ud, s-a așezat în fața ușii.

Ea speră că briza care suflă în alee va face spațiul mai puțin înăbușitor și mai confortabil.

Vizavi de camera doamnei Hoa se află camera unui pescăresc de vreo 40 de ani. Camera ei este curată, placată cu gresie și arată cool.

Totuși, căldura de la acoperișul de tablă ondulată expus soarelui de 40 de grade Celsius încă o împiedica să se odihnească înăuntru. A cărat afară vechiul pat de fier și l-a așezat aproape de marginea drumului - poteca care ducea spre alte camere închiriate - pentru a-l folosi drept loc de odihnă la prânz.

„Cameră de răcire” în mijlocul unei pensiuni, la fel de fierbinte ca o centrală termică în orașul Ho Chi Minh, fotografia 2

Pensiunea de sub podul de fier, unde locuiește doamna Hoa, este expusă soarelui arzător. Foto: Ngoc Lai.

Femeia a spus că, deși patul ocupa puțin aleea, oamenii din jur nu se simțeau inconfortabil. Deoarece locuiseră împreună mulți ani, se cunoșteau și erau ca niște vecini apropiați.

Uneori, dacă nu trăgea un pui de somn, oamenii veneau și se așezau pe patul ei și vorbeau cu ea ca să se răcorească.

Totuși, aleea ducea direct spre o stradă rezidențială prăfuită. Sub soarele arzător, praful se ridica orbitor. Ori de câte ori bătea vântul, căldura de pe drum sufla în alee, arzându-i fața.

Ca să facă față căldurii insuportabile, și-a acoperit patul cu un cearșaf subțire. Înăuntru, a pornit ventilatorul electric în speranța că va reduce temperatura maximă la un nivel suportabil.

„Cameră de răcire” în mijlocul unei pensiuni, la fel de fierbinte ca o centrală termică în orașul Ho Chi Minh, fotografia 3

Pentru a limita căldura soarelui, chiriașii folosesc prelate, umbrele... pentru a acoperi temporar acoperișul. Foto: Ha Nguyen.

Oamenii din această pensiune săracă de sub podul de fier locuiesc cu toții în camere șubrede și înghesuite, făcute din tablă ondulată și lemn vechi. Așa că, atunci când soarele începe să strălucească, fiecare pregătește un plan pentru a face față situației.

Mulți oameni aleg să curețe camera cu apă rece, deschizând ferestrele cu vedere la râu pentru a lăsa vântul să intre și să se aerisească. Alții ies afară, se așează și se întind de o parte și de alta a aleii pentru a se odihni…

Tinerii au ales să părăsească camerele închiriate și să stea lângă râu, la umbra copacilor. Erau fără cămașă și puneau în jurul lor pahare mari de plastic umplute cu apă rece ca gheața, pentru a se răcori.

„Cameră de răcire” în mijlocul unei pensiuni, la fel de fierbinte ca o centrală termică în orașul Ho Chi Minh, fotografia 4

Căldura încă face camerele închiriate să fie înăbușitoare, oamenii trebuie să iasă pe aleea dintre camere pentru a lua aer curat. Foto: Ha Nguyen.

Nu departe, deși aveau propriile case, domnul Phan Van Giau (71 de ani) și domnul Huynh Van Hung (60 de ani), ambii locuind în Districtul 8 din orașul Ho Și Min, stăteau totuși în fața malului pentru a evita căldura. Căldura din interiorul casei era ca o centrală termică, făcându-i imposibil domnului Giau să mănânce.

La prânz, nu putea mânca decât terci și bea apă rece, ceea ce îl stânjenea atât de tare încât s-a gândit să facă față mergând la supermarket să citească ziarul, luând un autobuz cu aer condiționat prin oraș... până se răcește vremea și apoi mergând acasă.

El a spus: „Era prea cald, dar nu aveam bani să instalez aer condiționat, așa că a trebuit să ies pe malul apei să stau. Când mă plictiseam, mă plimbam la umbra copacilor. La umbra copacilor, aerul era mai rece decât în ​​casă.”

„Cameră de răcire” în mijlocul unei pensiuni, la fel de fierbinte ca o centrală termică în orașul Ho Chi Minh, fotografia 5

Între timp, o vânzătoare de pește a adus un pat de fier acoperit cu un strat subțire de material textil și l-a așezat pe marginea cărării dintre camerele închiriate, ca loc pentru a trage un pui de somn. Foto: Ha Nguyen.

Obișnuiam să mă gândesc să scap de căldură mergând la supermarket să citesc cărți sau luând un autobuz cu aer condiționat ca să mă deplasez prin oraș.

Dacă fac o călătorie lungă, cum ar fi în orașul Thu Duc, pot să trag un pui de somn. Uneori chiar îi cerem persoanei care livrează gheața să aducă niște cuburi de gheață pe care să le punem prin preajmă, ca să răcorească încăperea.”

Multe modalități de a face față

Întorcându-se acasă în soarele amiezii, doamna Tran Thi Ngoc Bich (49 de ani) și-a scos obosită pălăria de pânză și cele două straturi groase de mască. Avea spatele leoarcă de transpirație, așa că a pornit ventilatorul pentru a-și răcori corpul. După ce cămașa i s-a uscat, a pornit aragazul pentru a găti prânzul.

Locuind singură într-o cameră închiriată, înconjurată de tablă ondulată veche pe toate cele patru laturi, imediat ce părăsește ventilatorul, spatele îi este ud de transpirație. Știind că vremea în orașul Ho Chi Minh este caniculară de mult timp, cu temperaturi care depășesc 30-40 de grade Celsius, doamna Bich încearcă în toate felurile să învingă căldura.

„Cameră de răcire” în mijlocul unei pensiuni, la fel de fierbinte ca o centrală termică în orașul Ho Chi Minh, fotografia 6

Căldura era insuportabilă, așa că un tânăr și-a părăsit camera închiriată și s-a întins pe un pat făcut manual, sub un banian umbros. Foto: Ha Nguyen.

Ea a transformat mezaninul într-un strat de izolație, acoperindu-l cu o mulțime de ziare vechi și carton. A încercat să creeze un spațiu în peretele de tablă ondulată opus scărilor care duc la mezanin pentru a crea o zonă de ventilație.

Anterior, obișnuia să doarmă pe o saltea așezată pe podea. Cu toate acestea, în ultimele zile, a dat salteaua deoparte și a dormit pe podeaua cu gresie. Ea a împărtășit: „Totuși, tot nu pot dormi imediat, de exemplu, atunci când vremea nu este încă caldă.”

În zilele călduroase, acoperișul și pereții din tablă ondulată absorb căldura și nu au eliberat-o încă, așa că noaptea în cameră este încă foarte înăbușitor. Deseori trebuie să deschid ușa și să ies pe verandă să stau de vorbă cu oamenii, așteptând ca în cameră să se răcorească înainte de a merge la culcare.

În aceeași situație, dna Ly Thi Hang (născută în 1978, închiriată într-o cameră în Xom Cui, comuna Binh Hung, districtul Binh Chanh, orașul Ho Chi Minh) a trebuit, de asemenea, să stea afară, pe veranda casei închiriate, pentru a evita căldura. Camera închiriată este situată într-un rând nou de case închiriate, dar are și acoperișul din tablă ondulată subțire, astfel încât absoarbe căldura foarte repede.

„Cameră de răcire” în mijlocul unei pensiuni, la fel de fierbinte ca o centrală termică în orașul Ho Chi Minh, fotografia 7

La pensiunea înghesuită, cu acoperiș din tablă ondulată din Xom Củi, mulți oameni și-au părăsit camerele pentru a se așeza și a se întinde la umbra copacilor. Foto: Ha Nguyen.

Deși ea și soțul ei cheltuiseră bani proprii pentru a cumpăra izolație din spumă argintie pentru a acoperi acoperișul și a reduce căldura, acest lucru nu a fost foarte eficient. La prânz, temperatura din camera închiriată încă o făcea să se simtă înăbușită, corpul îi era ud de transpirație.

Nemaiputând suporta, ea și vecina ei au ieșit în fața casei să stea la povești. Când soarele a fost mai blând și camera mai puțin înăbușitoare, a intrat să se odihnească. Pentru doamna Hang, aceasta era cea mai fezabilă modalitate de a evita căldura în acel moment.

Nu îndrăznea să viseze să instaleze un aparat de aer condiționat, deoarece „costul energiei electrice este uneori aproape egal cu costul camerei”. Ea a spus: „Acum, chiar dacă mi s-ar da un aparat de aer condiționat, nu aș îndrăzni să-l instalez, deoarece ar consuma cu siguranță multă energie electrică pe o vreme atât de caldă. Uneori, după instalarea unui aparat de aer condiționat, costul energiei electrice este aproape egal cu costul camerei.”

Îmi pare rău pentru copii. E atât de cald, nu pot dormi la prânz și sunt vizibil obosiți. Pe lângă asta, mulți dintre ei au erupții cutanate pe tot corpul din cauza vremii caniculare și a aerului înăbușitor din cameră.

„Cameră de răcire” în mijlocul unei pensiuni, la fel de fierbinte ca o centrală termică în orașul Ho Chi Minh, fotografia 8

Cămașa doamnei Bich era leoarcă de transpirație când s-a întors în camera ei închiriată, cu un acoperiș vechi de tablă ondulată, în soarele arzător. Foto: Ha Nguyen.

Nu departe, domnul Le Minh Hoang (67 de ani) a părăsit și el camera închiriată și s-a dus la malul canalului să ia puțin aer curat. Domnul Hoang tocmai se întorsese de la strângerea fierului vechi. Astăzi, nu a putut aduna mult carton vechi, așa că nu a consolidat izolația artizanală de la tavanul camerei închiriate.

În ultimele zile, a cerut și a strâns încontinuu cutii de spumă și carton pentru a le tăia în panouri izolatoare și a le fixa pe tavanul camerei sale închiriate. Speră că astfel poate reduce căldura care radiază în jos de pe acoperișul scund de tablă ondulată, care aproape atinge capetele oamenilor.

El a împărtășit: „E atât de cald, încât aproape că mă duc pe malul canalului în timpul zilei, stau și mă întind sub copaci. Noaptea, folosesc prosoape ude pentru a mă șterge, chiar aplic gheață pe podeaua cu gresie pentru a o răcori înainte de a merge la culcare. Totuși, abia noaptea aerul din cameră devine mai puțin înăbușitor și înăbușitor.”

Pe lângă muncitorii săraci care trebuie să închirieze camere, cei care dețin propriile case încearcă și ei să găsească modalități de a-și răcori spațiul de locuit. În timpul celor mai călduroase ore, mulți oameni folosesc apă curată pentru a stropi veranda și curtea din față pentru a răcori spațiul din jur.

Căldura provoacă, de asemenea, multe dificultăți pentru lucrătorii din birouri. Pentru a evita căldura toridă de peste 37-38 de grade Celsius, mulți oameni sunt nevoiți să meargă la muncă mai devreme și să vină acasă mai târziu decât de obicei.

Lumina puternică a soarelui, cu indice UV ridicat, i-a obligat și pe angajații de birouri să își schimbe unele dintre obiceiurile de viață. Mulți oameni, în loc să iasă la prânz ca de obicei, au fost nevoiți să aleagă să gătească și să-și aducă prânzul la birou sau să comande mâncare livrată la locul de muncă.

Dna Nguyen Thi Thu Huong (37 de ani), funcționară în districtul 3 din orașul Ho Chi Minh, a declarat: „În ultimele zile, de fiecare dată când am împins ușa biroului cu aer condiționat și am ieșit afară, am simțit că tocmai am pășit într-un deșert arzător.”

Ca să evit căldura, trebuia să mănânc prânzuri la pachet sau să comand mâncare la pachet de la restaurantele scumpe din jurul biroului. Totuși, în unele zile ale săptămânii trebuia să înfrunt soarele arzător de la amiază ca să-mi iau copiii de la școală.

De fiecare dată când ies afară, trebuie să port o haină, o pălărie cu boruri largi sub cască și o mască de protecție.

Legătură originală: https://vietnamnet.vn/phong-giai-nhiet-giua-khu-tro-nong-nhu-lo-hoi-o-tp-hcm-2269203.html

Temperatura în orașul Ho Chi Minh este cea mai ridicată de la începutul anului, în unele locuri din sud ajungând până la 40 de grade Celsius.
Temperatura în orașul Ho Chi Minh este cea mai ridicată de la începutul anului, în unele locuri din sud ajungând până la 40 de grade Celsius.

Multe intersecții devin „puncte negre” pentru accidente rutiere pe Autostrada 51
Multe intersecții devin „puncte negre” pentru accidente rutiere pe Autostrada 51

Secretarul orașului Ho Chi Minh, Nguyen Van Nen, participă la ceremonia de anunțare a unui nou cartier în orașul Thu Duc.
Secretarul orașului Ho Chi Minh, Nguyen Van Nen, participă la ceremonia de anunțare a unui nou cartier în orașul Thu Duc.

Conform Vietnamnet



Sursă

Comentariu (0)

No data
No data

În aceeași categorie

Reconstituirea Festivalului de Mijloc de Toamnă al Dinastiei Ly la Citadela Imperială Thang Long
Turiștii occidentali se bucură să cumpere jucării de la Festivalul de la Mijlocul Toamnei pe strada Hang Ma pentru a le oferi copiilor și nepoților lor.
Strada Hang Ma este strălucitoare în culorile de mijloc de toamnă, tinerii verifică cu entuziasm non-stop.
Mesaj istoric: Blocurile de lemn ale Pagodei Vinh Nghiem - patrimoniu documentar al umanității

De același autor

Patrimoniu

;

Figura

;

Afaceri

;

No videos available

Evenimente actuale

;

Sistem politic

;

Local

;

Produs

;