Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Prin greutăți ne înțelegem cu adevărat inimile unul altuia...

VTV.vn - Prin dezastre naturale, furtuni și inundații, ceea ce este demonstrat cel mai clar este puterea solidarității și compasiunii poporului vietnamez; adversitatea devine o măsură a caracterului uman.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam19/02/2026



Prin dezastre naturale precum furtunile și inundațiile, compasiunea poporului vietnamez este profund demonstrată.

Prin dezastre naturale precum furtunile și inundațiile, compasiunea poporului vietnamez este profund demonstrată.

Țara noastră tocmai a trecut printr-un an cu numeroase dezastre naturale istorice, de la provinciile nordice, inclusiv cele despre care se crede că este puțin probabil să sufere inundații, precum Cao Bang , Lang Son și Thai Nguyen... până la provinciile centrale, care „sunt lovite aproape în fiecare an”, dar anul trecut a fost mult mai oribil decât anii precedenți, fiecare provincie suferind mai multe pagube decât precedenta. Am crezut că Hue va fi inundată de patru ori, dar în mod neașteptat Da Nang a fost și mai rău. Am crezut că Gia Lai (provinciile vestice) atinsese deja apogeul, dar în mod neașteptat Dak Lak (fosta parte a provinciei Phu Yen) a atins un vârf și mai mare, cu case inundate, oameni morți și apă peste tot...

Și primul lucru pe care trebuie să-l facă oamenii din zonă este să se ajute unii pe alții.

A apărut un șef de sat cu o memorie extraordinară. El este Pham Van Long, șeful satului My Phu 1, comuna O Loan (fosta provincie Phu Yen), acum provincia Dak Lak . Imaginea lui mergând desculț, ținând un megafon și strigând numele fiecărui sătean fără a fi nevoie de nicio hârțogărie, i-a adus multă admirație și i-a emoționat pe mulți. Deși o memorie bună poate fi un dar de la Dumnezeu, dăruirea sa altruistă în acele vremuri dificile i-a adus respectul a 800 de gospodării și 3000 de oameni din sat.

Există un fenomen, nu unul nou, în care unele grupuri caritabile nu vor să treacă prin autoritățile locale sau prin Frontul Patriei, ci preferă să ofere ajutoare direct oamenilor. Este în regulă, dar duce la mai multe probleme, care au apărut deja. În primul rând, implică distribuirea haotică a ajutorului; unele gospodării primesc ajutor de mai multe ori, în timp ce altele nu. Multe grupuri stau pe marginea drumului și distribuie ajutoare, în special în zonele îndepărtate și greu accesibile. În al doilea rând, situația devine incontrolabilă. Mai multe camioane care transportă provizii au fost nevoite să fugă din cauza aglomerației. Chiar și în acele locații, unii oameni au primit ajutor de mai multe ori, în timp ce alții nu au primit nimic. În plus, acest lucru îi afectează pe oficialii locali și pe liderii satelor. Ei, ca toți ceilalți din zonă, au familii afectate de inundații și alunecări de teren, iar soțiile și copiii lor se luptă, dar totuși trebuie să muncească din greu pentru a ajuta oamenii, cel puțin pentru a-și îndeplini datoria. Contactați-i; ei vă vor îndruma către locurile potrivite pentru a distribui ajutoarele, în loc să ne bâlbâim noi...

NUMAI PRIN ADVERSITATE NE ÎNȚELEGEM CU ADEVĂRAT INIMILE UNUL ALTĂLUI… - Fotografia 1.

Imaginea șefului satului mergând desculț, ținând un megafon și strigând numele fiecărui sătean fără a fi nevoie de nicio hârțogărie, a impresionat și a emoționat mulți oameni.

Și apoi a apărut domnul Pham Van Long, o dovadă a muncii asidue și a integrității funcționarilor care sunt cei mai apropiați de oameni.

Unii oameni sugerează că, dacă ar exista o ceremonie pentru acordarea titlului de erou, acesta ar trebui să fie Phạm Văn Long, un adevărat erou.

Și mulți alții au povești care aduc lacrimi în ochi. Povești despre acte discrete, modeste, de bunăvoință altruistă, fără fanfară sau pretenții. Ca o femeie în vârstă din Dak Lak (fostul Tuy Hoa) care a refuzat ajutoarele, spunând ceva ce i-a făcut pe mulți să plângă, inclusiv pe cei care le aduceau. Când i s-a oferit mâncare, ea a spus: „Nu! Nu o voi lua! Casa mea a fost inundată doar puțin; o voi lăsa pentru cei care au mai multă nevoie decât mine.” Mai târziu, s-a aflat că locuința ei se afla în zona pieței Phu Nhieu (Dak Lak), unde apele inundațiilor i-au ajuns doar până la genunchi, așa că nu a fost grav afectată. De aceea nu a acceptat ajutorul.

Se face în liniște, nimeni nu știe, dar este și un act de sacrificiu de sine, pentru că cine știe ce va aduce ziua de mâine? Dacă lăcomia ar păstra totul pentru a-l strânge, ar face-o? Iar realitatea este că unii oameni iau două sau trei porții. Poate că nu sunt lacomi, dar își fac griji pentru ziua de mâine, o zi de mâine incertă când ploaia continuă să cadă și inundațiile continuă să crească...

CĂ NUMAI PRIN ADVERSITATE NE ÎNȚELEGEM CU ADAPTĂT INIMILE UNUL ALTĂLUI… - Fotografia 2.

Imagini frumoase care reflectă sentimentele poporului vietnamez.

Au fost acte incredibil de altruiste și emoționante. Au fost atât de multe, dar vreau să spun povestea... bizonului.

Un bivol care era exact ca zeci de mii de alți bivoli din această țară, dar care acum a devenit extrem de faimos.

Desigur, este un bivol destul de inteligent și știe cum să depășească adversitatea.

Pe măsură ce nivelul apei creștea, proprietarul a demontat șopronul, permițând întregii turme de șase bivoli să urce singuri muntele, în timp ce familia sa s-a grăbit să scape de inundații, mutându-și bunurile pe un teren mai înalt. Dar apa era prea mare; un bivol nu a reușit să ajungă și s-a întors, dar tot nu a putut ajunge la casă. Dintr-un motiv necunoscut, a ajuns pe acoperișul toaletei unei familii dintr-un alt sat.

Acoperișul era foarte mic, iar bivolul stătea într-o singură poziție, într-un echilibru extrem de precar în mijlocul apei albe și învolburate din jur.

A stat acolo trei zile până când apa s-a retras, proprietarul casei s-a întors și l-a descoperit. Asta înseamnă că a stat fără mâncare timp de trei zile și dacă a primit apă sau nu... nu știu.

Proprietăreasa a văzut bivolul și a știut că îi era foame, așa că s-a urcat pe el, i-a dat paie să mănânce și apă să bea. Apoi s-a dus să roage pe cineva să-l ajute să-l coboare.

Nu este ușor în circumstanțe normale, darămite acum, când toată lumea este ocupată să-și curețe propriile case și nu sunt destui oameni care să facă treaba.

CĂ NUMAI PRIN ADVERSITATE NE ÎNȚELEGEM CU ADAPTĂT INIMILE UNUL ALTĂLUI… - Fotografia 3.

Omenirea în mijlocul furtunii.

Oriunde mergea, menționa bivolul și cerea ajutor, până când, în cele din urmă, i-a întâlnit pe soldați. A durat două zile după ce a fost descoperit până când soldații l-au salvat, împrăștiind mănunchiuri de paie pentru a forma trepte. Proprietarul bivolului, după ce văzuse videoclipul online pentru că bivolul devenise atât de faimos, a venit în ajutor. Proprietarul a trebuit să-l conducă pe bivol coborând înainte ca acesta să îndrăznească să vină, deoarece bivolul se temea foarte mult de înălțime. În acest caz, era vorba atât de înălțime, cât și de străini.

Dacă până și bivolii sunt așa, imaginează-ți cum sunt oamenii.

Anterior, mai multe provincii din nord au fost afectate de furtuni și inundații, iar mulți oameni din Vietnamul Central și de Sud au venit să ajute. Pe lângă provizii și alimente esențiale, au fost trimise și multe vehicule care transportau bărci pentru salvare. Iar acum, convoaie de vehicule din aceste provincii, precum și din alte provincii și orașe, se pregătesc să ajute Vietnamul Central.

Mulți oameni au adus canoe și le-au folosit foarte profesionist. Profesionalismul lor a ajutat la salvarea sau aprovizionarea multor case izolate din zone îndepărtate.

Apoi, convoaie lungi de camioane au călătorit din ambele capetele țării, transportând ajutoare pentru persoanele afectate de inundații.

CĂ NUMAI PRIN ADVERSITATE NE ÎNȚELEGEM CU ADAPTĂT INIMILE UNUL ALTĂLUI… - Fotografia 4.

Deși era femeie, frumoasa fată nu s-a sfiit de dificultățile întâmpinate în încărcarea proviziilor.

Există câteva fete frumoase care conduc direct camioane care transportă 30-50 de tone de mărfuri. Și eu știu să conduc și îmi place să conduc, dar conduc mașini mici, cum ar fi mașini cu 5 locuri, conduc când am chef și opresc când sunt obosită. Dar a conduce un camion care transportă mărfuri este diferit, iar ajutoarele de ajutor sunt și mai diferite. Conduc zi și noapte. Și trebuie să călătoresc prin zone inundate. Și mai ales singură, sau cu soțul meu. Ajung la destinație, găsesc un loc de parcare cât mai aproape de zona în care este nevoie de asistență, apoi găsesc oameni care să descarce mărfurile și să se întoarcă.

La fel ca Minh Nguyet, o tânără din Tuyen Quang , care a condus cu soțul ei, cuplul a călătorit 1.300 km până la Dak Lak (fostul Phu Yen) și, la sosire, i-au ajutat pe soldați să descarce mărfurile.

De exemplu, Ngo Hanh, o fată născută în 1999 în Thai Nguyen, a condus și ea împreună cu soțul ei de la Thai Nguyen la Hanoi pentru a cumpăra mai multe bunuri și apoi s-a dus direct la Phu Yen.

În Gia Lai, Nguyen Thi Thuy Duyen, în vârstă de 25 de ani, conduce camionul familiei sale care transportă provizii. Chiar și atunci când camionul nu este plin, ea merge până la Ho Chi Minh City pentru a încărca mai multe provizii înainte de a le transporta în zonele inundate. La sosire, descarcă mărfurile și le înmânează personal fiecărui rezident...

CĂ NUMAI PRIN ADVERSITATE NE ÎNȚELEGEM CU ADAPTĂT INIMILE UNUL ALTĂLUI… - Fotografia 5.

Vehiculele au călătorit toată noaptea pentru a ajunge la compatrioții noștri.

Fiecare persoană a contribuit în felul său, ajutându-și în liniște și discreție consătenii în momente dificile. Nu știau că sunt filmați decât după ce treaba era terminată, moment în care milioane de oameni vizionaseră deja filmările. Capul satului, Pham Van Long, nu a făcut excepție; nu știa că a apărut în ziarele online și chiar în cele tradiționale. Pur și simplu și-a făcut treaba, urmându-și conștiința și responsabilitățile, cu maximă dăruire și o abordare științifică.

Oamenii din aleea mea au făcut același lucru; fără ca nimeni să le spună, în acea dimineață au adus provizii la o casă, apoi s-au adunat pentru a le sorta, împacheta și transporta la punctul de recepție al secției. Existau multe puncte de recepție a ajutoarelor, atât spontane, cât și organizate de Frontul Patriei sau de guvernul secției, toate pline de activitate și cu un mare sentiment de autonomie. Multe dintre aceste puncte de recepție spontane erau aglomerate cu oameni și bunuri.

O mulțime de bani au fost transferați prin cod QR de către Frontul Patriei la toate nivelurile. Nu a fost nevoie de o sală de ședințe, nu a fost nevoie de o cabină foto..., și-au îndreptat în liniște telefoanele spre codul QR, bani ai compasiunii, banii împărtășirii, empatiei, propriii bani, inclusiv pensiile, sudoarea și lacrimile micilor comercianți și chiar ale vânzătorilor de bilete de loterie...

Mulți oameni s-au oferit voluntari să-și părăsească locurile de muncă pentru a ajuta la încărcarea și livrarea mărfurilor. Pe Facebook existau afișe sau anunțuri scrise în grabă: „Acest loc are nevoie de oameni pentru încărcarea mărfurilor în camioane, oameni trebuie să ajute la sortare, oameni trebuie să conducă...”, iar solicitările au primit răspuns imediat.

Cel mai emoționant a fost faptul că minoritățile etnice din Munții Centrali au donat și au trimis cadouri pe coastă. Au cumpărat produse locale, orez, legume și chiar tăiței instant, punând laolaltă banii pentru a le trimite acolo.

Printre acestea se numără povestea doamnei Rah Lan H'Yếk, în vârstă de 79 de ani, din Hamlet 8, comuna Chư Sê, provincia Gia Lai, care a donat 10 milioane de VND prin intermediul Comitetului Frontului Patriei Vietnam din comună. Merită să ne amintim că pentru o persoană Jrai, în special pentru o femeie în vârstă ca ea, 10 milioane de VND reprezintă o sumă foarte mare. Multe sate din Munții Centrali se încurajează reciproc să contribuie cu alimente, produse și alte bunuri de strictă necesitate pentru a fi trimise în zonele afectate de inundații.

CĂ NUMAI PRIN ADVERSITATE NE ÎNȚELEGEM CU ADAPTĂT INIMILE UNUL ALTĂLUI… - Fotografia 6.

Soldații armatei unchiului Ho dau dovadă de calități nobile.

Ceea ce rămâne și ne încălzește inimile este compasiunea din rândul poporului vietnamez. Ea izvorăște dintr-o frumoasă tradiție națională, de la „a-i ajuta pe cei aflați în nevoie” la „a-i iubi pe ceilalți așa cum te iubești pe tine însuți” și continuă să creeze un sistem de valori culturale și spirituale numit Vietnam. Chiar și în mijlocul suferinței, rămânem încrezători în capacitatea noastră de a trăi în iubire și sprijin reciproc și în rezistența fiecărui individ și a fiecărei familii.

Și, bineînțeles, trebuie să învățăm din experiențele de viață, așa cum au făcut strămoșii noștri timp de mii de ani. Fiecare epocă are propriile experiențe de viață potrivite timpului său. Furtunile și inundațiile actuale sunt legate de păduri (care aproape au dispărut) și de barajele hidroelectrice. Obișnuiam să „cucerim” natura și să „luptăm împotriva furtunilor și inundațiilor”, dar strămoșii noștri căutau să trăiască în armonie cu natura, coexistând cu ea și „evitând” furtunile și inundațiile în loc să le combată, pentru că era imposibil să le combatem. Uitați-vă doar la acel camion imens și greu; este măturat de apă într-o clipă.

Chiar și locuitorii din Munții Centrali, unde am locuit de aproape o jumătate de secol, obișnuiau să trăiască foarte pașnic cu pădurea, respectând-o și trăind în armonie cu ea. Poate că au dus un stil de viață nomad, dar nu au distrus pădurea fără discriminare. Și, în timp ce călătoreau, se întorceau întotdeauna; nu plecau definitiv. Aveau obiceiuri și tradiții foarte stricte pentru a proteja pădurea și a-și armoniza viața. Erau recunoscători pădurii, respectuoși față de natură și mulțumiți de viața lor.

Și datorită acestui fapt, au găsit pacea...


Sursă: https://vtv.vn/rang-qua-hoan-nan-moi-hieu-long-nhau-100260120100702335.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Trimit iubire

Trimit iubire

Lumina Păcii

Lumina Păcii

Școală fericită

Școală fericită