Jurnal de călătorie în vechiul Saigon: Timbre poștale din Saigon

În 1838, un englez faimos din Londra (Anglia) pe nume Rowland Hill a fost martor întâmplător la un incident unic în domeniul corespondenței. Într-o zi, stătea într-o cafenea când poștașul a venit să-i dea servitoarei un plic. După ce a examinat cu atenție plicul, fata l-a returnat poștașului și a refuzat să plătească taxele poștale. R. Hill a cerut permisiunea de a plăti în numele ei, dar fata a refuzat ferm. Acest lucru l-a făcut suspicios și a încercat să înțeleagă misterele din comportamentul ei. În cele din urmă, și-a dat seama că ea și iubitul ei comunicaseră printr-un semn special de pe plic. După ce a apucat conținutul plicului, fata a returnat scrisoarea pentru a evita plata taxelor poștale.

Sài Gòn xưa du ký: Tem thư Sài Gòn- Ảnh 1. — Primul timbru din lume emis în Anglia în 1840

Această descoperire accidentală l-a inspirat pe R. Hill să scrie o broșură intitulată „Reforma oficiului poștal” , recomandând ca taxele poștale să fie colectate în avans printr-o foaie de hârtie timbrată pe plic. Inițiativa a fost susținută de comunitatea de afaceri britanică și de parlament. În toată Marea Britanie a fost organizat un concurs pentru a specifica schimbările fundamentale din industria poștală: stabilirea uniformă a prețurilor și precolectarea taxelor poștale. Un desen realizat de gravorul de medalii, W. Wyon, bazat pe metoda „hârtiei cu etichete autoadezive”, a fost finalist, alături de o serie de alte inovații, inclusiv invenția lui Mulready a unui plic timbrat preimprimat.

Pe 6 mai 1840, întreaga Marii Britanii a intrat într-o adevărată reformă poștală. Publicul a fost invitat să aplice pe plicuri o etichetă neagră cu imaginea Reginei Victoria și cuvintele „timbre” și „un penny”. Ceea ce i-a surprins cel mai mult a fost faptul că tariful poștal de 1 penny se aplica în întreaga Marii Britanii, un tarif foarte modest în comparație cu metoda de plată anterioară.

Sài Gòn xưa du ký: Tem thư Sài Gòn- Ảnh 2. — Unele dintre primele timbre poștale din Vietnam (a doua jumătate a secolului al XIX-lea)

Poștașii lucrau frenetic în ziua aceea. Timbrele erau tipărite pe o foaie mare de hârtie, nu perforată ca în zilele noastre, așa că sarcina de a le decupa una câte una era foarte confuză. În plus, reacția publicului a depășit așteptările industriei poștale, iar oferta nu era suficientă pentru a satisface cererea.

Sài Gòn xưa du ký: Tem thư Sài Gòn- Ảnh 3. — Timbre din Indochina din prima jumătate a secolului al XX-lea

În scurt timp, inițiativa „timbrului poștal de 1 cent” a țării cețoase a fost aplicată cu îndrăzneală de multe alte guverne: Brazilia și unele cantoane din Elveția în 1843, SUA în 1847, Belgia și Franța în 1849. În Franța, această inițiativă a fost depusă cu mult timp în urmă, dar Adunarea Națională a respins-o în 1845. Abia după revoluția din 1848, noul director general al poștei, Etienne Arago, a introdus cu îndrăzneală timbrele poștale în viața de zi cu zi a oamenilor din Franța.

Ștampile de vultur

În Vietnam, pe 30 mai 1863, publicul a fost informat oficial despre nașterea primelor timbre poștale din Vietnam. Anunțul Poștei din Saigon a avut următorul conținut:

„1/ Începând cu 1 iunie, toate scrisorile, ziarele și publicațiile trimise în interiorul sau în afara coloniei vor fi atașate cu timbre poștale coloniale.”

2/ Timbrele poștale coloniale au 4 tipuri și următoarele 4 grile de prețuri:

1- Ștampilă portocalie 0,04 (cantitate)

2- Ștampilă gri-maro 0,10

3- Ștampilă verde 0,05

4- Ștampilă gri 0,01

3/ Vânzările de timbre au loc în fiecare zi, cu excepția duminicilor și a sărbătorilor legale, la sediul din Saigon și la unitățile poștale înființate în temeiul actualei decizii din 30 mai...”

( Buletinul Oficial al Cochinchinei Franceze {BOCF} 1863, p. 352).

Primele timbre erau pătrate, cu un vultur imprimat pe ele. Guvernul colonial a unificat lista de prețuri pentru scrisorile trimise în oraș, scrisorile trimise din Saigon către provincii și invers, sau scrisorile trimise dintr-o provincie în alta, diferind doar prin greutate, de exemplu: scrisorile cu o greutate de până la 10 grame erau ștampilate cu 0,10 quan francezi; de la 10 la 20 de grame erau ștampilate cu 0,20 quan; de la 20 la 100 de grame erau ștampilate cu 0,40 quan; de la 100 la 200 de grame erau ștampilate cu 0,80 quan; de la 200 la 300 de grame erau ștampilate cu 1,20 quan francezi.

Până în 1864, publicul folosise pe scară largă timbre poștale emise de guvernul colonial în localitățile care căzuseră în mâinile francezilor: Saigon, Bien Hoa, Can Giuoc, My Tho, Cho Lon, Tan An, Tay Ninh, Go Cong... O scrisoare de la Saigon la My Tho dura 21 de ore, iar de la Saigon la Go Cong 16 ore.

În această perioadă, organizarea stațiilor dinastiei Nguyen din Cochinchina nu fusese încă abolită de coloniștii francezi. (va urma)

Sursă: https://thanhnien.vn/sai-gon-xua-du-ky-tem-thu-sai-gon-185251112225020581.htm