Recent, la sediul Delegației Vietnameze la UNESCO din Paris, ambasadorul Nguyen Thi Van Anh, șefa Misiunii Permanente a Vietnamului la UNESCO, a organizat o sesiune de lucru cu o delegație a Institutului Vietnamez de Cultură, Arte, Sport și Turism și a Departamentului de Cultură, Sport și Turism al provinciei Bac Ninh, privind dosarul de nominalizare pentru „pictura populară Dong Ho” ca patrimoniu cultural imaterial care necesită o salvgardare urgentă, care va fi examinat de UNESCO în decembrie 2025.
Revista Văn Hóa (Cultură) a acordat un interviu domnului Nguyen Van Dap, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism al provinciei Bac Ninh , cu privire la dosarul de nominalizare.
Ați putea, vă rog, să ne oferiți informații despre recenta întâlnire dintre delegația vietnameză și ambasadorul, șeful misiunii permanente a Vietnamului pe lângă UNESCO la Paris?
- Dl. Nguyen Van Dap : În cadrul întâlnirii, ambasadorul Nguyen Thi Van Anh, șefa Misiunii Permanente a Vietnamului pe lângă UNESCO, a apreciat foarte mult rolul și eforturile Institutului de Cultură, Arte, Sport și Turism și ale Departamentului de Cultură, Sport și Turism al provinciei Bac Ninh în procesul de elaborare a dosarului.
Ambasadorul și-a exprimat încântarea și a remarcat că dosarul a fost bine pregătit și serios, reflectând un înalt simț al responsabilității în conservarea unui patrimoniu cultural imaterial aflat în pericol de dispariție. Ambasadorul a afirmat că Misiunea Permanentă a Vietnamului pe lângă UNESCO acordă o importanță deosebită acestui dosar de nominalizare și a acționat ca punct de contact, împreună cu Comitetul Popular al provinciei Bac Ninh și Comitetul Național UNESCO, în conducerea implementării numeroaselor activități de promovare și susținere a dosarului.
În ce context a fost pregătit dosarul înaintat către UNESCO pentru recunoașterea picturii Dong Ho ca patrimoniu cultural imaterial care necesită o salvgardare urgentă?
Ne străduim să pregătim un dosar care să fie înaintat UNESCO spre examinare și recunoaștere a picturii Dong Ho ca patrimoniu cultural imaterial care necesită protecție urgentă, având în vedere că acest meșteșug tradițional se confruntă cu un risc serios de dispariție.
Deși este un simbol cultural distinctiv al națiunii, numărul artizanilor rămași este acum foarte mic, în mare parte persoane în vârstă. Tehnicile sofisticate de realizare a acestor picturi, de la pregătirea hârtiei și crearea culorilor naturale din materiale locale până la sculptarea clișeelor tipografice, dispar treptat din cauza lipsei de succesori și a concurenței din partea formelor de artă moderne.
În plus, piața picturilor tradiționale Dong Ho se confruntă cu numeroase dificultăți, ceea ce face ca viața artizanilor să fie instabilă și reduce motivația tinerei generații de a rămâne dedicată meșteșugului.
Înscrierea meșteșugului pictat Dong Ho la UNESCO pentru includerea pe Lista meșteșugurilor care necesită salvgardare urgentă este o acțiune urgentă menită să atrage atenția internațională, să mobilizeze resurse și să dezvolte programe eficiente de conservare pentru a ajuta meșteșugul să depășească dificultățile, să se reînvie și să se dezvolte durabil.
Mai sunt doar șase luni până când UNESCO va analiza nominalizarea pentru pictura populară Dong Ho. Puteți oferi informații despre procesul de nominalizare și feedback-ul primit de la UNESCO și statele sale membre?
- Consiliul pentru Examinarea Dosarelor Convenției din 2003 examinează în prezent dosarele țărilor din 2025, inclusiv Vietnamul. Examinarea dosarelor este o chestiune internă a Consiliului; nu există feedback direct sau solicitări de informații suplimentare sau corecții. În unele cazuri, în care dosarul necesită clarificări sau adăugarea de informații minore, nesemnificative, Secretariatul Convenției din 2003 poate trimite o scrisoare statului membru în iulie sau august 2025, solicitând clarificări sau informații suplimentare.
Comitetul de evaluare al UNESCO va evalua dosarul și va raporta concluziile sale Comitetului Interguvernamental în decembrie 2025. Comitetul Interguvernamental al Convenției UNESCO din 2003 se va întruni la New Delhi, India, în decembrie 2025 pentru a înscrie oficial patrimoniul cultural imaterial al țărilor.
În ultima perioadă, Comitetul Popular al provinciei Bac Ninh și Comitetul Național UNESCO au implementat împreună numeroase activități culturale pentru a promova și a susține nominalizarea. Aceste evenimente au lăsat multe impresii pozitive asupra prietenilor internaționali, contribuind la atragerea atenției comunității internaționale asupra acestei moșteniri culturale unice a Vietnamului.
Recenta călătorie a delegației vietnameze a avut ca scop studierea și învățarea din experiențele internaționale și schimbul de expertiză în domeniul conservării patrimoniului cultural imaterial, contribuind la promovarea procesului de înscriere a dosarului pe Lista UNESCO a Patrimoniului Cultural Imaterial care necesită salvgardare urgentă.
Autoritățile vietnameze vor continua să coopereze îndeaproape cu Misiunea Permanentă a Vietnamului pe lângă UNESCO de acum până în decembrie 2025, când UNESCO va analiza acest important dosar de nominalizare.
Ne puteți spune, vă rog, ce trebuie să facem de acum până în decembrie 2025?
- În așteptarea rezultatelor UNESCO privind dosarul meșteșugului pictat de Dong Ho, trebuie să luăm măsuri practice pentru a conserva și promova acest patrimoniu. Trebuie să continuăm să consolidăm activitățile de conservare și predarea directă în satele meșteșugărești, sprijinind artizanii să continue producția, asigurându-le mijloacele de trai și transmițând meșteșugul generației tinere.
Continuați să promovați picturile lui Dong Ho pe plan intern prin expoziții, evenimente culturale și, în special, prin aplicarea tehnologiei digitale pentru a ajunge la un public mai larg, în special la tineri, ajutându-i să înțeleagă și să aprecieze valoarea acestui patrimoniu cultural.
Pregătirea pentru toate scenariile propuse de UNESCO este, de asemenea, crucială: dacă va fi recunoscută și înscrisă, va exista un plan de consolidare a statutului său internațional; dacă nu, va exista un plan de abordare a problemelor, de completare a dosarului și de continuare a eforturilor de conservare și mai intense...
Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/san-sang-cho-moi-kich-ban-141924.html
Comentariu (0)