Autoarea seriei Micuța Miko, fetița jucăușă, vine în Vietnam

Pe 20 aprilie, autoarea seriei de benzi desenate bestseller din Japonia „Micuța Miko - fetița jucăușă” - dna Ono Eriko a venit în Vietnam pentru a interacționa cu cititorii cu ocazia Zilei Culturii Cărții și Lecturii din Vietnam 2024.

Seria manga „Micuța Miko - fetița jucăușă” este plasată în viața de zi cu zi a școlarilor din Tokyo, Japonia, personajul central fiind o fată pe nume Yamada Miko, aflată la școala elementară (până în episodul 36, personajul este la gimnaziu).

Autoarea Ono Eriko a interacționat la Editura Tre în dimineața zilei de 20 aprilie. Foto: T. Trang

Poveștile se învârt în jurul vieții și întâmplărilor zilnice ale elevei Miko și ale prietenilor ei, în care cu toții ne vedem în imaginea lui Miko, a prietenilor, părinților, profesorilor ei...

Prin urmare, seria urmărește îndeaproape probleme sociale foarte comune, inclusiv lucruri pe care părinții vor să le împărtășească copiilor lor, dar despre care le este greu să vorbească: dragostea adolescentină, pubertatea precoce, LGBT, copiii din familii divorțate, familiile monoparentale... De aceea, pe lângă factorii de divertisment și relaxare, această serie de benzi desenate poate fi văzută ca un fel de manual pentru fete și tinere despre cum să se comporte civilizat și deschis în fața problemelor vieții.

În timpul întâlnirii de la sediul Editurii Tre (HCMC), autoarea Ono Eriko a declarat că aceasta este prima sa vizită în Vietnam. Ea și-a exprimat surprinderea că seria „Micuța Miko - fetița jucăușă” a fost atât de populară în rândul cititorilor vietnamezi și le-a mulțumit pentru că au apreciat această serie de cărți.

Potrivit lui Ono Eriko, ea a scris această serie timp de peste 30 de ani, de când nu a avut copii până când a avut o fiică și a crescut-o.

Cu ocazia vizitei sale în Vietnam, autoarea Ono Eriko a desenat și o imagine specială, „Miko purtând Ao Dai”, cu piața Ben Thanh în fundal. Această imagine a fost folosită și ca copertă a setului de 5 volume Miko Selection și ca cadou pentru cititorii vietnamezi în viitorul apropiat.

Autoarea Ono Eriko a desenat o pictură specială, „Miko în Ao Dai”, cu piața Ben Thanh în fundal, ca dar pentru cititori cu ocazia vizitei sale în Vietnam. Foto: QY

Seria manga „Micuța Miko - fetița jucăușă” a fost lansată acum 30 de ani și continuă să fie publicată cu volume noi până în prezent. În Vietnam, „Micuța Miko - fetița jucăușă” a fost publicată acum 20 de ani de către Editura Tre. Până în prezent, această serie manga a lansat volumul 37, cu un tiraj total de 500.000 de exemplare, conform statisticilor Editurii Tre.

Mâine dimineață, 21 aprilie, autoarea Ono Eriko va interacționa și va oferi autografe cititorilor pe strada de cărți din Ho Chi Minh City.

Autoarea Ono Eriko s-a născut în 1962 la Tokyo (Japonia). În 1988, poveștile lui Ono Eriko cu Miko ca personaj principal au fost publicate în revista Pyon Pyon, iar în 1990 s-au dezvoltat în seria Little Miko. După ce a trecut la revista Ciao, denumirea a fost schimbată în „Little Miko - fetița jucăușă”. Din februarie 2008, Little Miko s-a vândut în milioane de exemplare și a fost adaptată în anime.

Khanh Ngoc

Sursă: https://www.congluan.vn/tac-gia-bo-truyen-nhoc-miko--co-be-nhi-nhanh-giao-luu-voi-doc-gia-viet-nam-post292561.html