
Mausoleul Regal.
Domnul Pham Dang Hung a fost un funcționar virtuos și integru, foarte apreciat de împăratul Minh Mang. Fiica sa, doamna Pham Thi Hang, a devenit mai târziu împărăteasa Chuong, soția împăratului Thieu Tri, mama împăratului Tu Duc, și i s-a acordat titlul de Tu Du Bac Hue Khuong - Tho Thai Thai Hoang Thai Hau.
S-a născut în anul Giap Than 1764. În 1784, a promovat examenul Tam Truong și a fost numit inițial de instanță ca Le Sinh în prefectură. Mai târziu, a fost promovat la Lai Bo Tham Tri. În 1819, a fost numit director adjunct al Institutului Național de Istorie. În al cincilea an al lui Minh Mang (1824), i s-a acordat titlul de Ministru al Riturilor. În anul At Dau 1825, i s-a încredințat paza capitalei Hue . În vara aceluiași an, s-a îmbolnăvit și a murit. I s-a acordat postum titlul de Vinh - Loc Dai - Phu Tru Quoc, Hiep Bien Dai Hoc Si. În 1849, regele Tu Duc i-a acordat titlul de Dac - Tan Vinh - Loc Dai - Phu Thai Bao Can Chanh Dien Dai Hoc Si, Tuoc Duc Quoc Cong(1).
Când a murit, conform ritualurilor curții, sicriul său a fost adus înapoi în orașul natal și înmormântat pe Dealul Son Quy. Dealul Son Quy este o dună de nisip destul de înaltă, în formă de broască țestoasă culcată. În trecut, se numea Dealul Țestoaselor, ulterior schimbat în Son Quy (Muntele Țestoaselor), ceea ce înseamnă că acesta este locul de unde își are originea latura maternă a regelui Tu Duc. Quy este una dintre cele patru creaturi sacre: Dragonul, 麒麟 (Kirin), Quy și Phoenix. Son Quy va fi sacru și durabil ca un munte (2).
Situat pe un teren de aproximativ 2.000 m2, mormântul Ducelui Pham Dang Hung este construit în formă de turlă, asemănătoare unei pălării conice de fermier, ușor împărțită în opt petale asemănătoare unor muguri de lotus. În față, în dreapta, se află casa-stele. În partea exterioară a complexului funerar se află sala principală (perete curbat) cu patru stâlpi de cărămidă (similar cu fațada mormântului Thien Tho - Hue). Pe lângă detaliile de mai sus, acest complex funerar are o altă caracteristică specială: „feng chuan” (peretele construit ca un paravan în spatele capului) este sculptat cu cinci lei de diferite dimensiuni, reprezentând cele cinci ranguri (duce, marchiz, conte, viconte, baron), semnificând: „Cinci generații de familii nobile - apare unicornul de bun augur” (3).
În al 11-lea an al domniei împăratului Thành Thái (1899), a fost construită casa stelă din dreapta, păstrând stela de piatră care comemora meritele domnului Phạm Đăng Hưng. În 1998, a fost construită o a doua casă stelă, vizavi de prima, care conținea o stelă din marmură albă foarte valoroasă, înaltă de 2,2 metri, realizată la Huế în al 11-lea an al domniei împăratului Tự Đức (1858), deoarece împăratul dorea să-și arate respectul pentru bunicul său matern, dar a durat mulți ani până a ajuns acolo. Acest lucru s-a datorat faptului că, în 1859, când stela era transportată de la Huế la Gò Công, nava care trecea prin estuarul Cần Giờ a fost confiscată de coloniștii francezi. În decembrie 1860, un căpitan de marină francez pe nume Barbé a fost ucis de forțele de rezistență ale lui Trương Định în apropierea Pagodei Khải Tường (Saigon). Având stela mare la îndemână, francezii au gravat inscripții pe vechea stelă și au ridicat-o în fața mormântului său din cimitirul vestic. În 1985, cimitirul a fost defrișat pentru a construi un parc, iar piatra funerară a fost ulterior mutată în provincia Tien Giang , ajungând în sfârșit la locul cuvenit după mai bine de un secol de pierdere.

Templu dedicat Ducelui Pham Dang Hung.
În complexul arhitectural al Mausoleului Regal se află o structură importantă: templul dedicat Ducelui Pham Dang și familiei sale, situat pe drumul care duce la mausoleu. Acest templu ancestral a fost construit în 1826 și finalizat în timpul domniei împăratului Tu Duc. Acesta include un templu, o casă de oaspeți, un depozit și alte structuri auxiliare, cum ar fi iazuri cu lotus și plante ornamentale. Toate clădirile sunt construite din lemn prețios, cu acoperișuri din țiglă, pereți de cărămidă și interioare frumos decorate.
Intrând în sala ancestrală, veți vedea sala principală unde este venerat Ducele Pham Dang Hung, în stânga se află Phuoc An Hau Pham Dang Long, în dreapta se află Binh Thanh Ba Pham Dang Dinh, în ultima cameră din stânga este venerat My Khanh Tu Pham Dang Tien, străbunicul lui Pham Dang Hung; în ultima cameră din dreapta este venerat Thiem Su Phu Pham Dang Khoa, stră-străbunicul lui Pham Dang Hung. În trecut, existau două ceremonii de sacrificiu anuale prezidate de șeful districtului Tan Hoa, dar de când au sosit francezii, această ceremonie a încetat (4).
Din cauza războiului prelungit, complexul Mausoleului Regal a suferit daune grave, în special zona templului. În 1998, autoritățile provinciei Tien Giang au restaurat templul, dându-i aspectul actual.
Cu valorile sale arhitecturale și artistice bine păstrate, Complexul Mausoleului Regal a fost clasificat drept sit istoric național de către Ministerul Culturii și Informației (acum Ministerul Culturii, Sportului și Turismului) în 1992.
HUYNH HA
(1) Autori multipli (2007), „Relicve istorice și culturale naționale din Tien Giang”, Departamentul de Cultură și Informație din Tien Giang, p. 55.
(2) Autori multipli, op. cit., 56.
(3) Tran Huy Hung Cuong (2006), „Introducere în rutele turistice din Vietnamul de Sud”, Editura Tre, pp. 192-193.
(4) Autori multipli, op. cit., 59-60.
Sursă: https://baocantho.com.vn/tham-di-tich-lang-hoang-gia-a196791.html







Comentariu (0)