Înființarea unui Subdepartament de Management al Pieței în cadrul Departamentului de Industrie și Comerț al orașului Can Tho.

În consecință, Comitetul Popular al orașului Can Tho a decis să înființeze Subdepartamentul de Management al Pieței în cadrul Departamentului Industriei și Comerțului, pe baza Departamentului de Management al Pieței din orașul Can Tho existent, subordonat Ministerului Industriei și Comerțului, și să îl reorganizeze într-un Subdepartament de Management al Pieței. Subdepartamentul de Management al Pieței are funcția de a asista Directorul Departamentului Industriei și Comerțului în managementul de stat și de a organiza aplicarea legilor privind prevenirea, combaterea și gestionarea actelor de comercializare a mărfurilor de contrabandă; producerea și comercializarea mărfurilor contrafăcute, a mărfurilor interzise, a mărfurilor de origine necunoscută; actele care încalcă drepturile de proprietate intelectuală; actele care încalcă legile privind calitatea, măsurarea, prețul și siguranța alimentară; actele care încalcă legile privind protecția consumatorilor; și actele de fraudă comercială, așa cum sunt prevăzute de lege, în orașul Can Tho. Subdepartamentul de Management al Pieței are personalitate juridică, sediu propriu, sigiliu și cont bancar, așa cum sunt prevăzute de lege.

Thanh-lap-chi-cuc-quan-ly-thi-truong-thuoc-so-cong-thuong-tp-can-tho.webp

Oficiali din fostul Departament de Management al Pieței din orașul Can Tho efectuează inspecții ale mărfurilor de pe piață.

Președintele Comitetului Popular al orașului Can Tho a desemnat Directorul Departamentului de Industrie și Comerț pentru a implementa aspectele legate de înființarea Subdepartamentului de Management al Pieței, pe baza transferului Departamentului de Management al Pieței din orașul Can Tho existent de la Ministerul Industriei și Comerțului. Directorul va îndruma Subdepartamentul de Management al Pieței din subordine, în limitele autorității sale actuale și ale descentralizării managementului, să ia în considerare aspectele legate de personal, active, finanțe și reînregistrarea sigiliului, conform prevederilor. Directorul Departamentului de Interne se va coordona cu Departamentul de Industrie și Comerț pentru a implementa aspectele legate de regulamentele privind funcțiile, sarcinile, structura organizatorică, posturile de muncă și personalul funcționar public, conform regulamentelor, asigurând eficiența și utilizarea efectivă a personalului funcționar public alocat.

► În aceeași zi, dl. Truong Canh Tuyen, președintele Comitetului Popular al orașului Can Tho, a semnat Decizia nr. 971/QD-UBND din 18 aprilie 2025, privind reorganizarea departamentelor specializate din cadrul Departamentului Industriei și Comerțului. În consecință, Decizia a fuzionat Departamentul de Management Energetic și Departamentul de Management Industrial, noul nume după fuziune fiind Departamentul de Management Industrial și Energetic.

Președintele Comitetului Popular Orășenesc desemnează Directorul Departamentului Industriei și Comerțului cu sarcina de a implementa aspectele legate de fuziunea departamentelor specializate, în conformitate cu regulamentul; de a prezida și de a coordona cu agențiile relevante elaborarea unei Decizii de modificare a regulamentului privind funcțiile, sarcinile, competențele și structura organizatorică a Departamentului Industriei și Comerțului și de a o supune Comitetului Popular Orășenesc spre examinare și luare a unei decizii, în conformitate cu regulamentul; de a solicita autorității competente să examineze și să soluționeze drepturile și politicile pentru funcționarii publici disponibilizați după restructurare (dacă există), în conformitate cu regulamentul; și de a aranja și aloca numărul de funcționari publici în conformitate cu posturile de muncă aprobate. Directorul Departamentului Afacerilor Interne este responsabil pentru îndrumarea, monitorizarea, inspectarea, încurajarea și coordonarea cu Departamentul Industriei și Comerțului pentru implementarea aspectelor legate de regulamentul privind funcțiile, sarcinile, competențele, structura organizatorică, posturile de muncă și personalul funcționarului public, în conformitate cu regulamentul, asigurând o utilizare eficientă și raționalizată a personalului funcționar alocat.

Text și fotografii: NH

Sursă: https://baocantho.com.vn/thanh-lap-chi-cuc-quan-ly-thi-truong-thuoc-so-cong-thuong-tp-can-tho-a185568.html