Orașul Mong Cai (Vietnam) predă primul lot de cuști pentru acvacultură orașului Dongxing (China)

Pe 11 octombrie 2024, după ce s-a ajuns la un acord cu Biroul pentru Afaceri Externe al orașului Dongxing (China), Biroul Consiliului Popular - Comitetul Popular al orașului Mong Cai (Vietnam) și reprezentanții agențiilor funcționale, primul lot de cuști pentru acvacultură a fost predat Biroului pentru Afaceri Externe al orașului Dongxing (China).

Desfășurarea relațiilor externe și a coordonării și cooperării cuprinzătoare între orașul Mong Cai (Vietnam) și orașul Dongxing (China), în spiritul în care Secretarul Comitetului de Partid al orașului, Președintele Comitetului Popular al orașului Mong Cai (Vietnam) și Primarul Guvernului Popular al orașului Dongxing (China) au avut o convorbire telefonică pentru a discuta și a conveni asupra faptului că cele două părți se vor sprijini reciproc activ în activitățile de prevenire înainte, în timpul și după furtuna nr. 3 ( Yagi ), după termenul limită pentru efectuarea anchetei și finalizarea listării și verificării pentru a găsi proprietarii cuștilor și plutelor aflate în derivă în zona maritimă a orașului Mong Cai, în conformitate cu prevederile legislației vietnameze; în baza prevederilor articolului 49 din Acordul privind reglementările privind gestionarea frontierelor terestre dintre Guvernul Republicii Socialiste Vietnam și Guvernul Republicii Populare Chineze; Pe baza conținutului corespondenței din 9 septembrie 2024 și 21 septembrie 2024 a Biroului pentru Afaceri Externe din orașul Dongxing (China) și a scrisorilor de răspuns din 12 septembrie 2024 și 1 octombrie 2024 ale Biroului Consiliului Popular - Comitetul Popular din orașul Mong Cai (Vietnam), la 11 octombrie 2024 , Biroul Consiliului Popular - Comitetul Popular din orașul Mong Cai (Vietnam) și reprezentanții agențiilor relevante au procedat la predarea activelor către Biroul pentru Afaceri Externe din orașul Dongxing (China) .

Mai exact, pe 11 octombrie, la ora 13:00, ora Hanoi (14:00, ora Beijing ) , în primul punct al liniei de demarcație a mării teritoriale din Golful Tonkin, între Vietnam și China, cele două părți au predat două cuști pentru acvacultură cu caracteristici de identificare conforme cu informațiile furnizate de Biroul de Afaceri Externe din orașul Dongxing (China) în scrisoarea de schimb din data de 21 septembrie 2024.

Predarea a avut loc în primul punct al liniei de demarcație a mării teritoriale din Golful Tonkin, între Vietnam și China.

Aceasta este prima returnare a 16 cuști pentru acvacultură pe care Biroul de Afaceri Externe din orașul Dongxing (China) le-a furnizat în scrisoarea de schimb. Pentru bunurile reprezentând cuști pentru acvacultură pentru care Biroul de Afaceri Externe din orașul Dongxing (China) are o scrisoare de schimb, Biroul Consiliului Popular - Comitetul Popular din orașul Mong Cai (Vietnam) și reprezentanții agențiilor relevante vor continua să investigheze, să verifice și să le predea (dacă există o bază suficientă) cât mai curând posibil, în conformitate cu prevederile legislației vietnameze și ale articolului 49 din Acordul privind reglementările privind gestionarea frontierelor terestre dintre Guvernul Republicii Socialiste Vietnam și Guvernul Republicii Populare Chineze; asigurând respectarea reglementărilor și principiilor afacerilor externe dintre cele două țări; contribuind la construirea unei zone de frontieră pașnice , prietenoase, stabile, cooperante și în dezvoltare reciprocă, pentru fericirea locuitorilor celor două localități și a celor două țări.

Toate cheltuielile legate de management, transport și muncă de întoarcere pe partea vietnameză sunt aranjate de Comitetul Popular al orașului Mong Cai din bugetul pentru afaceri externe, urmând să fie implementate conform reglementărilor.

Tran Tuong (Centrul Cultural și de Informare Mong Cai)

Sursă