Cartierul cimitirului s-a schimbat.
„Vinde niște suc, draga mea…”, i-a strigat domnul Mười Lang soției sale când ne-a văzut oprindu-ne la ușa lor. Soția sa, doamna Huỳnh Thị Nhiên, o femeie cu părul blond-sare, s-a oprit din lucrul la grămada de țesături pe care o prelucra și s-a grăbit să pornească mașina de făcut suc de trestie de zahăr. Recunoscând vechi cunoștințe, domnul Lang a râs cu poftă și ne-a povestit cu entuziasm despre nașterea nepotului său, petrecută acum câteva luni.
Domnul Mười Lang (numele real Trương Văn Lang, născut în 1959) este una dintre primele familii care au locuit în cimitirul Bình Hưng Hòa. Și-a petrecut o mare parte din viață lucrând ca gropar și este, de asemenea, una dintre puținele case care nu sunt incluse în proiectul de relocare. Pentru a ajunge la casa sa, trebuie să parcurgi un drum de pământ și pietriș plin de gropi, care se inundă în timpul ploii și se umple de praf în timpul sezonului însorit.
Spunem că suntem cunoștințe pentru că acum doi ani, când autoritățile locale au început să accelereze prima și a doua fază a exhumării mormintelor pentru a pregăti construcția lucrărilor publice, am stat cu el până târziu în noapte, ascultându-i poveștile de viață, cimitirul și speranțele unui om a cărui familie se bazase pe acest pământ timp de trei generații. Stând lângă căruța cu suc de trestie de zahăr a soției sale, domnul Lang a rememorat anii dificili de după eliberare.
„În trecut, cimitirul era foarte complicat, toată lumea suferea. Oameni din toate părțile își aduceau rudele aici pentru a fi îngropate. Apoi se adunau gangsteri și hoți, iar toți cei care locuiau aici se temeau noaptea”, își amintea el. Dar apoi mormintele au fost mutate treptat, iar autoritățile locale au întărit paza, „viața era ca și cum ai întoarce o pagină nouă”, a spus domnul Lang, arătând spre drumul din fața casei sale, care se propune a fi lărgit la peste 10 metri.
Drumul șerpuitor și prăfuit de pământ, cândva inundat de ploaie și învăluit în praf la soare, este pe cale să devină un drum nou. Localnicii își spun unii altora să aștepte ziua în care traficul va fi mai ușor și copiii vor putea merge la școală mai puțin murdari. Apoi a zâmbit în timp ce vorbea despre nepotul său, născut acum câteva luni, aproape în același timp în care au început să vândă suc de trestie de zahăr în fața casei lor. „Când va fi mare, îl voi înscrie la noua școală construită în cimitir.” Poate că renașterea acestui ținut începe cu case ca acestea, unde oamenii îndrăznesc să se gândească să aibă copii, să-și câștige existența și să se stabilească definitiv.
Întoarcerea la pace, prosperitate și armonie.
Plecând de la casa domnului Lang, am continuat pe drumul șerpuitor, îndreptându-ne mai adânc în cimitirul Binh Hung Hoa. Ajungând în secția 44, printre mormintele odinioară dens aglomerate, a apărut un șantier mare, iar vuietul utilajelor de construcții răsuna în soarele de la amiază, la amiază. Acesta era proiectul de construire a unei școli secundare în zona cimitirului Binh Hung Hoa, cu 41 de săli de clasă, care se așteaptă să fie finalizată până la sfârșitul anului 2026.
Chiar lângă șantier se află un mic grup rezidențial amplasat lângă proiect. Am întâlnit-o pe doamna Huyen (născută în 1959) stând pe verandă, pregătind prânzul pentru familia ei și sortând legume. Casa ei se află în afara limitei cimitirului, dar de peste un deceniu, toate schimbările din această zonă au fost vizibile chiar în fața ușii ei. Doamna Huyen a povestit că, în trecut, doar deschiderea ușii dezvăluia rânduri de morminte. „Pe atunci, uneori mă simțeam jenată chiar și să stau în fața casei pentru o clipă și era și mai înfricoșător noaptea”, a spus ea, privind spre clădirea școlii care prindea treptat contur. Acum, sunetul utilajelor de construcții, zi și noapte, înlocuiește atmosfera dezolantă de dinainte. Pentru mulți localnici, acest sunet simbolizează transformarea unei zone considerate cândva un „tărâm mort”.
Povestea a fost întreruptă când domnul Nguyen Van Quang (născut în 1957), fratele mai mare al doamnei Huyen, s-a grăbit spre casă cu motocicleta sa. Ca membru al echipei de securitate și menținere a ordinii în cartier, telefonul său suna constant din cauza apelurilor de la serviciu, de la secție la cartier. După ce a preluat mai multe apeluri, a tras un scaun de plastic în fața casei sale și a povestit încet cei peste 20 de ani de implicare în cimitir. Domnul Quang și-a amintit că la sfârșitul anilor 1990, mulți oameni erau reticenți să treacă pe lângă acest cimitir.
„Pe atunci, toată lumea era speriată; nimeni nu îndrăznea să treacă noaptea pe lângă acest loc. Dar acum e diferit. Mormintele au dispărut și, văzând școala cum răsare, oamenii noștri sunt foarte fericiți”, a povestit el. Vorbea în timp ce mergea cu noi mai aproape de șantierul proiectului școlar. Bărbatul bronzat a stat tăcut, privind construcția. După mulți ani, acest loc începe să devină un loc unde oamenii se pot gândi să se stabilească definitiv, unde numele Binh Hung Hoa pare să revină treptat la adevărata sa semnificație de pace, prosperitate și liniște.
Școala primară Tran Dai Nghia (secția Binh Hung Hoa) a fost recent inaugurată cu ocazia celei de-a 136-a aniversări a zilei de naștere a președintelui Ho Și Minh și i-a primit pe elevi înapoi la școală. Proiectul de relocare a cimitirului Binh Hung Hoa a implicat achiziționarea a peste 40 de hectare de teren, afectând peste 52.000 de morminte. Din 2010 până în prezent, autoritățile locale au finalizat practic excavarea și relocarea fazelor 1 și 2, implicând peste 30.000 de morminte, și se așteaptă să finalizeze zonele rămase până la sfârșitul anului 2026. După ce terenul a fost defrișat, au început să fie implementate numeroase proiecte de infrastructură publică, inclusiv Școala primară Tran Dai Nghia. Autoritățile locale au început, de asemenea, construcția unei școli secundare pe terenul din zona proiectului. Pe lângă lucrările publice, proiectul de relocare servește și scopului de a construi un parc verde și o zonă ecologică.
Sursă: https://www.sggp.org.vn/thay-doi-hinh-dung-ve-mot-vung-dat-post853655.html
Comentariu (0)